Kevin’s SoundCloud我们的事工卡片事工卡片· 查看或下载
请先观看最终归宿你将在哪里度过永恒?作者:William MacDonald免费阅读 · 20页English · 20页PDFEN
语言

用其他语言阅读

EnglishFinal Destiny阅读· 20页下载 PDF
TagalogHuling Hantungan阅读· 24页下载 PDF
CebuanoAng Kataposang Padulngan阅读· 26页下载 PDF
HiligaynonAng Katapusan nga Padulungan阅读· 26页下载 PDF
BikolAn Huring Padumanan阅读· 25页下载 PDF
ItalianoDestino finale阅读· 22页下载 PDF
EspañolDestino final阅读· 23页下载 PDF
KapampanganIng Tauling Pupuntalan阅读· 22页下载 PDF
IlocanoTi Naudi a Pagturongan阅读· 25页下载 PDF
GermanDas endgültige Ziel阅读· 24页下载 PDF
Japanese最後の行き先阅读· 26页下载 PDF

主啊,求你把这座山赐给我们姊妹篇 · Kevin 的回忆 · 2026年10月11日版 · 收录到 Gordon 的“Prays for Us Daily”(2026年10月10日)、“ML + I”、“Two Candles”和“The Wedding”,Ken 在1943–45年战争岁月的信,1950–51年的信,“基督的使者”(Rudy Ponce de Leon 的故事),“Mary Lou, Mary Lou”,Evelyn Balanag 的故事和她的照片,“The Landlord and the Projectionist”,以及一份超链接清单

更新于2026年10月17日105页
Basahin sa Tagalog →

Ken 和 Mary Lou Engle

主啊, 求你把这座山 赐给我们

姊妹篇 · Kevin 的回忆

从 Pennsylvania 州的 Lancaster County 到菲律宾 Baguio City 的 Malvar Street

Engle · Robson · Leonard · Haines

Ken 与 Mary Lou Engle · Engle 家族史

第一篇

Stewards Foundation

Illinois 的 Wheaton 与 Texas 的 Addison · 1986–2010

更新于2026年10月11日

事情的开始

Kevin Engle 与 Stewards Foundation 的关系,早在他去那里工作之前好几年就开始了。到1986年,他已经对这个机构,以及它为各地聚会所做的工作产生了浓厚的兴趣,于是开始向它的受托人、负责人和同工们请教。他想了解一个服务这么多地方教会的事工是怎样运作的,又怎样能更好地服事他们。

1994年春天,这份兴趣迎来了转折点。当时担任基金会会长的 Barry Mahloy 来找 Kevin,问他是否愿意出任代理执行主任。Kevin 答应了。他的任期从1994年4月25日算起;4月26日,董事会写信给各地的聚会和受差派的同工,请他们欢迎他担任新的职务。

4

West Willow 的办公室

Illinois 州 Wheaton 的 218 West Willow,Stewards Foundation 办公室的前门。门旁的牌子上写着 Stewards Foundation、Sender Foundation 和 Workers Together。
Stewards Foundation 位于 Illinois 州 Wheaton 的 218 West Willow 办公室正门。门旁的牌子上写着 Stewards Foundation、Sender Foundation 和 Workers Together。Kevin Engle 的收藏
5

每周一飞往 Chicago

只有一个麻烦:基金会的办公室在 Illinois 的 Wheaton,而 Kevin 住在 Texas。所以在他任职的头一段时间,他是通勤的。每个星期一早上,他搭乘 Midway Airlines 的航班,从 Dallas 飞往 Chicago Midway 机场,那是一架大约九十个座位的 Fokker 100;每个星期五,他再飞回家。平日里,他在 Wheaton College 附近租了一间地下室公寓,离 West Willow Avenue 的办公室只有几分钟路程。

这样的节奏很辛苦,但工作不等人。1994年5月9日,在他的第一次董事会会议上,受托人一致选他为法人秘书,并把他的名字加到基金会所有的银行和投资账户上。同一天,董事会批准了两笔教会建堂贷款,一笔给 Texas 州 Stafford 的一个团契,一笔给 Kansas 州 Wichita 的一间礼拜堂。Kevin 也接手了 Wheaton 一支人数不多、却很忠心的同工团队,其中有 Audrey Ham,他后来称她是“我能干的助手和右手”。几个月之内,他又增加了两位员工;到8月,他就能向受托人报告,新来的帮手大大提高了办公室的工作效率。

一架 Midway Airlines 的 Fokker 100,就像 Kevin 每个星期一早上从 Dallas 飞往 Chicago Midway、每个星期五再飞回家所搭乘的那种飞机。
一架 Midway Airlines 的 Fokker 100,就像 Kevin 每个星期一早上从 Dallas 飞往 Chicago Midway、每个星期五再飞回家所搭乘的那种飞机。照片:Wikimedia Commons
6

从代理主任到执行主任

1995年4月24日,董事会一致投票,把 Kevin 的任命改为正式任命。1995年8月,他的妻子Cheryl离开 Texas,搬到北方和他团聚,两人在 Wheaton 租了一栋房子。每周一的航班结束了。从那时起,Kevin 和Cheryl一起面对这份工作,Wheaton 也成了他们之后好几年的家。

Kevin 后来担任执行主任长达十六年,从1994年到2010年,在整段时间里也一直担任基金会的法人秘书。

7

执行主任

Kevin 作为 Stewards Foundation 执行董事坐在办公桌前。
Kevin 坐在他的办公桌前,当时他是 Stewards Foundation 的执行主任。Kevin Engle 的收藏
8

照顾那些事奉的人

在 Kevin 带领下,基金会最重要的事工之一,就是照顾受差派的同工,也就是从各地聚会差派出去、全职事奉主的仆人。从1996年1月1日起,基金会的医疗计划重新调整为医疗奉献的制度,由 Kevin 建立并负责运作。到2003年,董事会的十年回顾报告说,这十年来在医疗方面提供了大量的帮助,同时基金会的资金余额得以保持,行政开支也降低了。对许多宣教士和传福音的人来说,这些奉献意味着,一次住院或一场慢性病,不一定就是他们事工的终点。

Kevin 和 Cheryl(中间)与来自 Singapore 的客人在基金会办公室里,后面是基金会各医院的铜牌,其中有 Maynard Hospital 和 Bethesda Hospital。Stewards Foundation 曾经拥有六家医院。
Kevin 和Cheryl(中间)与来自 Singapore 的客人在基金会办公室里,后面是基金会各医院的铜牌,其中有 Maynard Hospital 和 Bethesda Hospital。Stewards Foundation 曾经拥有六家医院。Kevin Engle 的收藏
9

建造敬拜的地方

基金会的另一个重要宗旨,是通过教会贷款,帮助各地聚会建造和改善聚会的地方。Kevin 在任期间一直负责这项贷款计划,从他第一次董事会会议上的第一批批准,到临近卸任时那些忙碌的年头。贷款给了大大小小的聚会,从 Michigan 和 Maryland,到 North Carolina 和 Texas。这个计划稳步增长,光是2009年一年,就有十三笔贷款已经发放或正在按工程进度拨款。每一笔贷款背后,都是一个会众:有了新的礼拜堂,扩建了聚会厅,或者终于让建筑变得安全稳固。

10

把事工搬到 Texas

在1997年秋天于 Oklahoma City 举行的董事会会议上,全体董事投票决定,把基金会的办公室搬到 Dallas–Fort Worth 地区,并授权 Kevin 选择地点。他选了 Addison。West Willow Avenue 上的 Wheaton 办公楼在1998年初卖出,价格远高于估价;1998年4月,搬家货车开走了。1998年5月28日,基金会获得了 Texas 州的营业许可证书,在 Addison 的 Midway Road 开设了新办公室,在 Kevin 余下的任期里一直设在那里。董事会也预留了一笔储备金,准备将来拥有自己的办公楼。

Cheryl是这次搬迁的核心人物。1997年12月,董事会聘请她担任过渡经理,她帮助办公室经历了出售 Wheaton 办公楼、打包、长途南迁,以及在 Addison 设立新办公室的整个过程。当 Wheaton 的同工决定不随迁的时候,是 Kevin 和Cheryl在 Texas 从零开始重建了办公室。

11

Addison 的新办公室

Cheryl Engle、Kevin Engle 和 Lorie Watkins 一起站在 Texas 州 Addison 的 Stewards Foundation 办公室里,1998年春
Cheryl、Kevin 和基金会的会计 Lorie Watkins,在刚搬到 Texas 州 Addison 不久的 Stewards Foundation 办公室里,1998年春天。Kevin Engle 的收藏
12

Oklahoma City,1997年

Wisconsin 州 Oconomowoc 的 Frank Brown,Stewards Foundation 董事会成员,和 Kevin 与 Cheryl 在 Oklahoma City,1997年。这张照片拍完几个星期后,Frank 就回到主那里去了。
来自 Wisconsin 州 Oconomowoc 的 Frank Brown 是 Stewards Foundation 的董事,1997年与 Kevin 和Cheryl在 Oklahoma City 合影。这张照片拍了几个星期之后,Frank 就回到主那里去了。Kevin Engle 的收藏
13

与 Cheryl 并肩同工

讲 Kevin 在 Stewards Foundation 的那些年,不能不讲Cheryl。她不是这份工作的一个注脚;她就在工作的正中心。董事和朋友们常常对 Engle 夫妇说类似的话:“哎呀,我可没办法跟我的另一半一起工作。”Kevin 和Cheryl却做到了,日日夜夜在一起,十二年多。

Cheryl从1996年12月开始在办公室当义工,头一年完全没有报酬。之后董事会聘用了她,她成为基金会的办公室经理,后来职称改为行政经理。她负责办公室的整体运作。她管理董事会会议,准备所有的董事会资料,就是受托人所倚靠的议程、附件和会议手册。她也督导会计,管理数据库,并担任整个贷款流程的联络负责人。董事会的薪酬委员会特别注意到她承担了“多得多的责任”。

在那些年的大部分时间里,基金会只靠两三个人的小团队运作,人数少得惊人。2004年到2005年间,大约有七个月,会计的职位空缺,整个办公室就由 Kevin 和Cheryl两个人撑起来。

Kevin 对她所做的一切赞不绝口。基金会在那些年所成就的很多事,都是因为有Cheryl在管理办公室。

14

Kevin 和 Cheryl

Kevin 和 Cheryl 在 Stewards Foundation 的办公室里。他们身后 Stewards Ministries 的牌子来自 Illinois 州 Wheaton,Stewards Foundation 和 Stewards Ministries 曾经在那里合用 218 West Willow 的办公室。基金会搬到 Texas 时,把这块牌子也带了过来,作为那些年的纪念。
Kevin 和 Cheryl 在 Stewards Foundation 的办公室里。他们身后那块 Stewards Ministries 的招牌来自 Illinois 州的 Wheaton,Stewards Foundation 和 Stewards Ministries 曾经在那里的 218 West Willow 合用一间办公室。基金会搬到 Texas 的时候,这块招牌也跟着一起来了,留作那些年的纪念。Kevin Engle 收藏
15

井然有序,彼此相交

作为公司秘书,Kevin 为每一次董事会和会员大会撰写并签署会议记录,Cheryl 则负责安排会议、准备董事会的材料。他还帮助基金会建立起健全的架构:书面的职位说明、薪酬委员会、利益冲突政策、保密协议,还有投资政策。他把办公室带进了电脑时代,建立数据库、编写工作流程,让各项工作都能做得细致、做得一致。

他还特别用心,要把董事会带到各地的聚会中去。会议在全国各地轮流举行:Orlando、Chicago、Rhode Island 州的 Warwick、Oklahoma City、Philadelphia、Seattle、Charleston、Detroit、South San Francisco 和 Richmond。他也鼓励各位董事,在开会期间的主日,到当地的聚会去和弟兄姊妹一同交通。

16

来自 Singapore 的客人

同一次来访:来自 Singapore 的客人和 Cheryl 与 Kevin(右),在 218 W. Willow 和 Stewards Ministries 的牌子下面。Stewards Foundation 和 Stewards Ministries 曾经在 Illinois 州 Wheaton 合用 218 West Willow 的办公室。基金会搬到 Texas 时,把这些牌子也带了过来,作为那些年的纪念。
同一次来访:来自 Singapore 的客人和 Cheryl、Kevin(右)站在 218 W. Willow 和 Stewards Ministries 的招牌下。Stewards Foundation 和 Stewards Ministries 曾经在 Illinois 州 Wheaton 的 218 West Willow 合用一间办公室。基金会搬到 Texas 的时候,这些招牌也跟着一起来了,留作那些年的纪念。Kevin Engle 收藏
17

向外伸展

2006年9月,他和基金会总裁 Ken Hampton 一起提出了“The Next 5 Years”(未来五年)计划,为基金会到2011年的投资、医疗奉献和发展指引方向。2007年,他主持了一次对各会员聚会的调查,收到了260份回复;2008年,他又开始制作一部讲述基金会故事的 DVD。

2006年 Kevin 卸任董事时,董事 Jerry Keller 送给他这根金色的执行总监接力棒,衷心感谢 Kevin 多年来在 Stewards Foundation 的辛劳。牌子上写着:跑好赛程,Heb. 12:1 · 跑完当跑的路,II Tim. 4:7 · 我必与你同在,Matt. 28:20。
2006年 Kevin 卸任董事时,董事 Jerry Keller 送给他这根金色的执行总监接力棒,衷心感谢 Kevin 多年来在 Stewards Foundation 的辛劳。牌子上写着:跑好赛程,Heb. 12:1 · 跑完当跑的路,II Tim. 4:7 · 我必与你同在,Matt. 28:20。Kevin Engle 收藏
18

来自 Texas 州的一份荣誉

2004年4月25日,Kevin 担任执行总监满十周年。几个星期后,2004年5月11日,Texas 州众议院通过了第109号众议院决议,借这个周年向 Kevin 致敬,并提到基金会在他的带领下,最近已经迁到了 Texas。

为同一个周年而来的第二份荣誉:一面曾在 Austin 州议会大厦升起的 Texas 州旗,为纪念 Kevin 在 Stewards Foundation 服事十周年而升,由州众议员 Bryan Hughes 于2004年4月25日赠送。
为同一个周年而来的第二份荣誉:一面曾在 Austin 州议会大厦升起的 Texas 州旗,为纪念 Kevin 在 Stewards Foundation 服事十周年而升,由州众议员 Bryan Hughes 于2004年4月25日赠送。Kevin Engle 收藏
19

回头看

Kevin 在 Stewards Foundation 的服事于2010年结束,前后十六年。这些年里,他来回通勤,搬了两次家,还把整个机构搬过了大半个美国。大部分的年日里,Cheryl 都在他身边,两个人一起守着一间小小的办公室,服事从东岸到西岸的各个聚会和宣教士。

Kevin 的父亲 Ken Engle 在 Stewards Foundation 的办公室里。他身后那两块 218 W. Willow 和 Stewards Ministries 的招牌,是基金会从原来 Wheaton 的办公室带过来的;那间办公室当年是和 Stewards Ministries 合用的。
Kevin 的父亲 Ken Engle 在 Stewards Foundation 的办公室里。他身后那两块 218 W. Willow 和 Stewards Ministries 的招牌,是基金会从原来 Wheaton 的办公室带过来的;那间办公室当年是和 Stewards Ministries 合用的。Kevin Engle 收藏

摘自 Kevin 本人的回忆,写于2026年10月。

20
第二篇

爸爸亲口说的话

Ken Engle 的日记、书信和文章 · 1943–2009

更新于2026年10月12日

爸爸亲口说的话

Ken Engle 成年以后几乎天天都在写:日记、写给为他祷告的教会的信、代祷信,还有关于广播工作的文章。这一章把他亲口说过的话收集起来,从战争岁月一直到他在 Abilene 的晚年,按他说这些话的先后次序排列。

每段引文下面都注明了它的出处(是日记、是信、写给谁、还是文章),以及写作的时间。凡是本系列把那个故事讲得更完整的地方,都有链接带你过去。

标着 关于 Kevin、底色是蓝色的引文,是爸爸写到 Kevin 的话。本章最后附有一份爸爸和 Kevin 的年表。

拼写和标点都保留爸爸自己的写法。

22

战争岁月

1943–1945

每天就是纪律,再纪律。……当兵的日子很苦,可是我喜欢。我觉得主为我预备了一个位置。

写给爷爷奶奶的信 · 1943年9月22日

继续阅读:第二卷,“Pvt. Engle Reporting” →

他们问我,是不是一个“出于良心”拒绝为保卫国家而杀人的人(这个词我拼错了,可是时间不等人啊)。我告诉他我不是。

写给家里人的信 · 1943年10月5日

继续阅读:第二卷,“Pvt. Engle Reporting” →

今天伙伴们把那本“Life”杂志拿回来了。他们都觉得我妈妈长得挺好看的。

家书 · 1944年2月13日

继续阅读:第二卷,“What Ever Made You Want to Fly?” →

他看着我,咧嘴一笑,说:“你到底为什么想要飞呢?”……我的毛病是这些——太紧张、害怕、动作慢,唉,还能有什么更糟的呢——我当初到底为什么要进这个航空队啊。

家书 · 1944年3月14日

继续阅读:第二卷,“What Ever Made You Want to Fly?” →

23

战争岁月(续)

不过,我想我最好先把最坏的消息告诉你们。我已经不能再往飞行员、领航员或投弹手的方向走了。……我的教官说,如果我愿意,我是可以当上飞行员的。……是的,3月31日是很棒的一天,可是噢,4月1日啊。

写给家里人的信 · 1944年4月1日

继续阅读:第二卷,“But Oh April 1st” →

我的感受是这样的。那是一个我知道我能帮忙打赢这场战争的地方。我并不比别人强,所以如果他们把我派到那里,我就去那里。主在炮塔里照顾我,跟在任何别的岗位上照顾我一样好。

家书 · 1944年4月22日

继续阅读:第二卷,“But Oh April 1st” →

我的机组是第243号。……我相信主正在给我一个很棒的机组。接下来这几个星期,我真的会比以往任何时候都更需要祂的帮助。

家书 · 1944年8月11日

继续阅读:第二卷,“Crew #243” →

我上去之后才知道要让我飞一会儿。所以接下来大约20分钟,大部分时间都是我在操纵。……我让她大大地侧倾过去,我们就这样转了一圈。……我玩得开心极了,只希望还能有机会多飞几次那架24。

家书 · 1944年9月28日

继续阅读:第二卷,“Crew #243” →

24

战争岁月(续)

附言:请为我祷告,求主在身体、心理、属灵等各方面(所有方面)预备我上战场。

写给他妈妈的信 · 1944年11月7日

继续阅读:第二卷,“Crew #243” →

一个人在云层上面,底下只有一片海水的时候,你会更加明白自己是多么需要依靠神。

家书 · 1944年11月24日

继续阅读:第二卷,“Island Hopping” →

今天我们第一次出击敌人。Wawak!我们的目标是一条补给公路。我们是领队机,所以我真的把一切都看得清清楚楚。没有高射炮,也没有零式战机。……红十字会的人在那里,还准备了葡萄柚汁。

写给他爸爸的信 · 1944年12月17日

继续阅读:第二卷,“Island Hopping” →

从 Jolly Rogers 向你们问好!……我真的盼望、也祷告我们能早日得胜。我已经厌倦这场战争了,谁知道都无所谓。

写给他爸爸的信 · 1944年12月28日

继续阅读:第二卷,“Hello from Jolly Rogers!” →

新年过去了,第一次任务也完成了。……我们轰炸了菲律宾。……飞到目标上空的时候,我一颗接一颗地吃着 Life Savers 糖。我把它们囤在我的投弹开关上。

写给 Keith 的信 · 1945年1月3日

继续阅读:第二卷,“Hello from Jolly Rogers!” →

25

战争岁月(续)

在那层赛璐珞底下,是我的机长、我的小弟弟(笑得合不拢嘴)、妈妈和我的两个姐妹,还有爸爸,两手插在口袋里,站在新门廊上。你可以想象我当时的心情。(想家了)

家书 · 1945年2月10日

继续阅读:第二卷,“Hello from Jolly Rogers!” →

我常常走在“死荫的幽谷”里,可是祂说“不要怕”,所以我没有什么好担心的。到目前为止,我受过最重的伤,就是被蚊子咬了一口。

写给 Keith 的信 · 1945年2月15日

继续阅读:第二卷,“Somewhere in the Philippines” →

今天我们在 Formosa(台湾)上空完成了一次很艰难的任务。Ps. 23:4 的话真的又一次在我身上得到了印证。因为我们确实是在那幽谷里。

写给他妈妈的信 · 1945年3月3日

继续阅读:第二卷,“Somewhere in the Philippines” →

26

Chicago、恋爱与呼召

1950–1951

真是意想不到中的意想不到——7月里我要主持四个早上的 Morning Clock 节目(Bob Murfin 的工作)(4日、8日、11日、15日)。请为我祷告。

写给 Eloise 的信 · 1950年6月29日

继续阅读:第五卷,“A Radio on the Farm” →

我不知道到现在为止,我已经让电台流失了多少忠实的听众。就算没有别人喜欢,我也可以说,我自己是玩得开心极了。

写给 Mary Lou 的信 · 1950年7月13日

继续阅读:第五卷,“A Radio on the Farm” →

不如这样:每天晚上你那边10点,也就是我这边晚上9点,我们一起停下来祷告。……这样,虽然我们相隔千里,还是可以一同来到主面前相聚。我们就叫它“熄灯号时间”吧。

写给 Mary Lou 的信 · 1950年8月

继续阅读:第二卷,“Meet You at Taps” →

亲爱的,你知道我多么喜欢广播工作——看来到了那边,我就可以做这工作了。这一切主都已经安排好了。

写给 Mary Lou 的信 · 1950年11月

继续阅读:第五卷,“Religious Radio Broadcasting” →

27

Chicago、恋爱与呼召(续)

首先,我为我的救主感恩。祂为我舍弃了一切。……其次,我为你感谢祂。你的友谊,远远超过我曾经梦想能在任何人身上找到的。

写给 Mary Lou 的信 · 1950年11月23日

继续阅读:第二卷,“Thanksgiving, 1950” →

Mary Lou,接下来我要感谢祂带领我去那些海岛。昨天我收到消息,我的签证会批下来。我好高兴。谢谢你的祷告。

写给 Mary Lou 的信 · 1950年11月23日

继续阅读:第二卷,“Thanksgiving, 1950” →

前几天听了 Helen Borth 的节目。

写给 Mary Lou 的信 · 1951年3月14日

继续阅读:第五卷,“Helen Barth” →

对了,我在船上听到 Brooks 先生两次。星期一晚上他大概是这么说的——“下个星期我们会请到一位来宾,Kenneth Engle 先生,他现在正在 California Bear 号上——”(好激动)

写给 Mary Lou 的信 · 1951年3月14日

继续阅读:第五卷,“Listening from the Ship” →

28

Manila 和 Binangonan

1951–1967

首先我要说,这一切远远超过我所梦想的——就像我的 Mary Lou 一样。

写给 Mary Lou 的信 · 1951年3月20日

继续阅读:第二卷,“Maganda” →

晚上去了 DZAS。现在节目的播音由我负责。……学校办得这么成功,大家都非常兴奋。我们收到的信比其他任何节目都多。愿一切荣耀都归给祂。

写给 Mary Lou 的信 · 1951年3月26日

继续阅读:第五卷,“The Bible School of the Air” →

果然有两封 Mary Lou 的信。我兴奋得竟然拿邮政信箱的钥匙去开车门。

日记 · 1951年5月18日

继续阅读:第二卷,“The Letter She Lost” →

跟 Steve 谈了 Brigade 的事。后来又跟 Noel 谈了。我很受鼓励,祂怎么带领,我就一步一步地走。

日记 · 1951年9月30日

继续阅读:基督的使者,“Is There a Cost?” →

那是他到达 Manila 一周年。Mary Lou 预定在那年10月坐船出发。

我简直不敢相信一年已经过去了。……这里的人已经在拿明年10月的事跟我开玩笑了。

写给他父母的信 · 1952年3月12日

29

Manila 和 Binangonan(续)

4月26日,我和 Mary Lou Leonard 在 San Juan Gospel Hall 结婚了。……外面有狗在叫,也许不完全像在美国那样,但是主在那里,那才是最重要的。

写给纽约 The Fields 的朋友们的信 · 约1953年5月

继续阅读:第二卷,“Wilt Thou Go with This Man?” →

撒但一定正忙着拦阻人去读神的话,不让人明白救恩的好消息。那些想更多认识主耶稣、却被灵魂的仇敌拦阻的人,求你们为他们祷告。祷告是我们最好的武器。

宣教通讯报告 · 1954年6月

去市场。没花多少钱,因为手头很紧。只剩下几个 centavo。银行里有65,我们知道的就这些了。

日记 · 1954年6月18日

继续阅读:第二卷,“Eloise's Ten Dollars” →

祂又一次在最合适的时候把钱送来了。每一次这样的经历,我们都感谢祂。

日记 · 1954年6月18日

继续阅读:第二卷,“Eloise's Ten Dollars” →

Brigade 聚会,忠心的三个人:Rudy、Reny & Doming。

日记 · 1955年1月8日

继续阅读:基督的使者,“The Faithful Three” →

30

Manila 和 Binangonan(续)

下午选举。Mercado 先生当选主席。Noel Ison 当主日学校长;Rudy & Reny 担任主日学的其他职务。

日记 · 1955年1月9日

继续阅读:基督的使者,“The Faithful Three” →

带 Brigade 去 Balara 游泳。7个男孩和3个带领人。Dominy & Arturo 通过了游泳测验。

日记 · 1955年1月29日

继续阅读:基督的使者,“Bright and Keen” →

选了 Rudy 担任宣传和福音活动负责人。

日记 · 1955年2月27日

继续阅读:基督的使者,“The Faithful Three” →

Brigade 体能测验。

日记 · 1955年3月5日

继续阅读:基督的使者,“Bright and Keen” →

给 Rudy 和 Lety 买了礼物。去办公室工作,然后和 Reny 一起去参加 Rudy 的毕业典礼。教育部长 Hernandez 讲话。

日记 · 1955年3月31日

继续阅读:基督的使者,“The Faithful Three” →

Brigade 的弟兄在通过营会比赛的测验。

日记 · 1955年4月9日

继续阅读:基督的使者,“Bright and Keen” →

31

Manila 和 Binangonan(续)

在 Light Bringers,Reny 和 Rudy 做了粉笔画讲道。去了 Bilibid。Mercado 和我讲道。Brigade 的孩子们唱了歌。

日记 · 1955年6月19日

继续阅读:基督的使者,“A Boy Who Showed Up” →

只有 Rudy 来 BSA 干活。Rudy 割伤了手。下午 Brigade 的男孩们来帮忙。

日记 · 1955年6月25日

继续阅读:基督的使者,“A Boy Who Showed Up” →

Rudy 和 Doming 把一生献给了主。

日记 · 1955年7月31日

继续阅读:基督的使者,“Rudy Baptized” →

教课。Rudy 受洗。为我们办的欢送会。

日记 · 1955年9月4日

继续阅读:基督的使者,“Rudy Baptized” →

在 Light Bringers 的欢送会真叫人掉眼泪。为这些年轻人感谢祂。唱了“Blest Be The Ties”。

日记 · 1955年9月11日

继续阅读:基督的使者,“Rudy Baptized” →

Kevin 现在快一岁了。

写给 Emmaus 的 John Smart 的信 · 1958年7月16日关于 Kevin

32

Manila 和 Binangonan(续)

Cyril H. Brooks 夫妇蒙主使用,在1950年开始了这项工作。……它起初只是一项“副业”,现在却成了菲律宾工作中非常重要的一部分。

写给 John Smart 的信 · 1959年5月27日

继续阅读:在祂的喜乐中,“The Bible School of the Air” →

今天是菲律宾广播工作的一个大日子!

写给 Emmaus 的 John Smart 的信 · 1959年5月27日

继续阅读:在祂的喜乐中,“The Bible School of the Air” →

和来 Manila 探访的 Kevin Dyer 姑父一起:

Kevin & 我一起做“Teach Others”。

日记 · 1959年7月10日

继续阅读:第二卷,“Teach Others Also” →

这一期我们在各方面都过得非常美好。

写给 Woodside 长老们的信 · 1960年1月10日

我们要说,这是为了祂的荣耀:在祂的工作中,这一期真是美好。祂所做的,充充足足地超过了我们所求所想的。从我们走下船、发现祂已经为我们预备好一所房子的那一天起,到祂为我们在教导、青年工作、外省工作上大大敞开的机会之门……

写给 Woodside Bible Chapel 弟兄姊妹的信 · 1960年3月15日

33

Manila 和 Binangonan(续)

长老们批准述职休假的信寄到的那天早上,全家人正跟着他去 Cavite,参加一个海军军人和他们妻子的聚会:

我是一路跑着把信拿到车上的。

写给 Woodside Bible Chapel 弟兄姊妹的信 · 1960年3月15日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Christian Servicemen’s Centers” →

和 Reinheimer 先生一起去 San Francisco,为 BSA 买打字机。去了 Remington & Sears。最后在一家二手店找到两台 Remington 17号,每台$60。觉得是主的带领。

日记 · 1961年6月30日

继续阅读:第三卷,“Mr. Reinheimer” →

1:30 Reinheimer 先生在那里——

日记 · 1961年7月30日

继续阅读:第三卷,“Mr. Reinheimer” →

主啊,我把我的生命放在祭坛上献给你。

日记 · 1962年2月20日

继续阅读:第四卷,“Down the Hall” →

谈到 Bible School of the Air:

每个星期,寄回给我们的信件都要装满三个箱子。

代祷信 · 1962年6月

Cyril Brooks 夫妇在1922年第一次来到这些海岛。所以今年是他们在这工作上的四十周年。

代祷信 · 约1962年12月

34

Manila 和 Binangonan(续)

每个星期我们都要把好几千份课程送到邮局。……一个人没有负担,能有效地做主的工作吗?

代祷信 · 1963年初

“Caleb 叫众人安静下来。”……这让我想到加利利一带的人当年大概就是这个样子。……在这一带,我们正努力作得人的渔夫。

写给 Beachwood Chapel 的信 · 1963年4月2日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Binangonan” →

上个主日,我们很喜乐地看到11个年轻人在 Binangonan 受洗。我说“我们”,是因为 Becky 和 Kevin 也一起去了。……中午他们办了一顿欢送饭。要离开这些弟兄姊妹真是不容易。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1963年7月25日关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Eleven in the Lake” →

我们已经享受了那么多阳光,当然不该害怕乌云。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1963年7月25日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Eleven in the Lake” →

谈到 T. E. McCully 先生(Ed McCully 的父亲)在 Wheaton 的 College Church 举行的葬礼:

我从来没见过哪一场葬礼,有那么多男人当众流泪。

写给在菲律宾的宣教同工的信 · 1965年5月13日

35

Manila 和 Binangonan(续)

我是主,我凭公义召了你,必保守你。十五年来,我一直看见主这样做。

写给 Rudy Ponce de Leon 的信 · 1965年8月13日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Cloudy Days” →

作为宣教士,我们当中有些人撒下了一些早期的种子。但现在是时候让它有十足的菲律宾味道了。

写给 Rudy Ponce de Leon 的信 · 1965年8月13日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Only Eternity Will Show” →

Engle 太太好了很多,但还没有完全康复。我们只要祂的旨意。

写给 Rudy Ponce de Leon 的信 · 1965年8月13日

继续阅读:基督的使者,“Rudy” →

一块放在好位置的福音标语牌,一天24小时都在讲道。……它能用任何语言说话。

文章 · 1966年

继续阅读:在祂的喜乐中,“A Billboard, Large and Clear” →

查看了长笛的事。写信给 Alvin。

日记 · 1966年3月14日

继续阅读:第二卷,“What He Carried” →

一个被带到主面前的人,能做出多大的事,这真是一个活生生的见证……愿我也能为你带领一些像这样的人。

日记 · 1966年3月23日

继续阅读:第二卷,“Heaven Came Down” →

36

Manila 和 Binangonan(续)

所以,从1930年代在一家医院里的那一次见证开始,已经延续了好几代属灵的后代。我们撒下神的话的时候,真的不知道会结出什么永恒的果子。

写给 Smart 弟兄的信 · 1966年3月24日

继续阅读:第二卷,“Heaven Came Down” →

Karen 的生日。收到我们送的一支长笛。好开心

日记 · 1966年4月18日

继续阅读:第二卷,“What He Carried” →

“信心日”,后来全家都这样叫这一天:

我们一直为学费的事迫切祷告——第一期要交 P1000,我们实在拿不出来。孩子们也在祷告。Becky & Kevin & 我去邮局。收到 Bella Cameron 的信,里面有 P200,是特别指定给孩子们读书用的……又得知保险理赔的消息——将近 P1000,非常公道——赞美祂。这是怎样的一天啊。

日记 · 1966年7月14日关于 Kevin

我们一直是凭着信心往前走,不是凭着存折上的数字。现在主供应了。祂的信实何其广大。……有两种算法——凭着惧怕——凭着信心。

日记 · 1966年7月

37

Manila 和 Binangonan(续)

一年前的今天,我们的飞机降落在 Manila International Air Port……这是美好的一年。不过,这一年并不都是晴天。也有阴天的日子……知道“云的后面,太阳一直在照耀”,真好。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1966年12月

继续阅读:在祂的喜乐中,“Cloudy Days” →

1967年祂会做什么新事(好几件新事)呢?我真是迫不及待想看看。

日记 · 1967年1月1日

继续阅读:第三卷,“Nothing Is Impossible” →

我们在1952年2月2日,在 San Juan Elementary School 举行了第一次聚会。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1967年1月27日

继续阅读:在祂的喜乐中,“The First Afternoon” →

38

求你把这座山赐给我们

Baguio · 1967–1970

他提到了 Baguio。我们只是笑笑——觉得那是不可能的事

日记 · 1967年4月25日

继续阅读:第二卷,“Black Thursday” →

——可是看看5月26日!

日记 · 1967年4月25日的补记

继续阅读:第二卷,“Black Thursday” →

在进城的路上做了决定——压力很大。今年夏天必须离开这个工场。很难的决定——不确定是不是主的带领。

日记 · 1967年5月25日

继续阅读:第二卷,“Black Thursday” →

谈妥了——我们为此祷告了很多。觉得是主把这所房子赐给了我们。

日记 · 1967年5月26日

继续阅读:第三卷,“A High Mountain Apart” →

Gordon 在去看房子的车上唱的歌“Do not be afraid”(不要怕)

日记 · 1967年5月26日

继续阅读:第三卷,“Do Not Be Afraid” →

我们看了那所房子,觉得它正是我们需要的。……对整件事,主都给了我们平安。

写给 Woodside 长老们的信 · 1967年6月3日

继续阅读:第三卷,“Dear Brethren” →

39

求你把这座山赐给我们(续)

Brooks 先生说,这也许是主的方法,要把我们推向新的地区。

写给 Woodside 长老们的信 · 1967年6月3日

继续阅读:第三卷,“Dear Brethren” →

这些事发生以后,我们收到了一笔专门给广播工作的奉献,是寄给我们个人的,让我们照着自己认为最好的方式去用。这是不是通往 Baguio 广播工作的第一个“绿灯”呢?

写给 Woodside 长老们的信 · 1967年6月3日

继续阅读:第三卷,“Dear Brethren” →

你们可以看出,我们需要你们的祷告。从我第一次来到菲律宾,到现在已经十六年了。这是工作地区的一次大转变。我们两个人都觉得是主在带领。Mary Lou 在这里的气候里,身体确实好多了。

写给 Woodside 长老们的信 · 1967年6月3日

继续阅读:第三卷,“Dear Brethren” →

我们的新地址很简单:GEN. DELIVERY, BAGUIO, PHILIPPINES。

写给 Woodside 长老们的信 · 1967年6月3日

继续阅读:第三卷,“Dear Brethren” →

Brigade 的工作几乎已经完全交到本地弟兄的手里了。

写给 Woodside 长老们的信 · 1967年6月3日

继续阅读:基督的使者,“In the Hands of the Nationals” →

40

求你把这座山赐给我们(续)

下午4点左右我们开了一个儿童聚会。唱了 Inibig Ako Ni Jesus。我讲了“Barney’s Barrel”的故事。

日记 · 1967年6月27日

继续阅读:第三卷,“Be Not Afraid” →

我和我的妻子、五个孩子现在住在这座松树之城……是因为我妻子的健康。

写给 Bible School of the Air 学员的通函 · 1967年年中

继续阅读:第三卷,“A High Mountain Apart” →

把我的办公室整理好了。这是我用过最好的办公室。Becky 帮了我。

日记 · 1967年7月3日

继续阅读:第三卷,“Be Not Afraid” →

Kevin 的生日——去 Burnham Park——代替原本5月26日的出游。

日记 · 1967年8月关于 Kevin

继续阅读:第三卷,“The First Day of School” →

孩子们在 Brent 上学的第一天。我送他们去的。Kevin & Stanley 去了靠网球场那边的教室。第一天他们都很开心地回来了——交了朋友,也喜欢他们的老师。

日记 · 1967年8月关于 Kevin

继续阅读:第三卷,“The First Day of School” →

41

求你把这座山赐给我们(续)

变压器热得厉害——差点就着火了——有很重的焦味。

日记 · 1967年8月

继续阅读:第三卷,“Prays for Us Daily” →

Matt. 14:27 在人生的风暴中,祂来到我们面前说:“放心,是我,不要怕。”

日记 · 1967年9月2日

继续阅读:第三卷,“On the Air” →

第一次 Childrens Bible Hour 在 DZBS 3:30 播出。(8.75)最后我报了地址——有60秒。

日记 · 1967年9月2日

继续阅读:第三卷,“On the Air” →

我们得到了一片全新的禾场,有很多新的好机会。

写给 Countryside Bible Chapel 的信 · 1967年9月7日

继续阅读:在祂的喜乐中,“A Whole New Mission Field” →

上星期六,我们在这里的第一个节目开播了。

写给 Countryside Bible Chapel 的信 · 1967年9月7日

继续阅读:第三卷,“On the Air” →

我不禁想起这类大会的第一届,是1951年在 Manila 举行的,只来了寥寥几个人。我有幸向那些弟兄讲道。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1967年10月9日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Christian Servicemen’s Centers” →

42

求你把这座山赐给我们(续)

想想看,在菲律宾还要买保暖的东西。主满足了我们每一样需要。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1967年10月9日

……看到“Trining”台风的报道。决定照样出发。一个小时后狂风暴雨。招牌都被吹倒了。到了 Kennon,巴士说“不走了”。改走 Naguilan Rd——到了桥那里又折回来。打电话给 ML,P1.20。还好——住在 Crestola——没有电,早早上床。好感谢祂的保护。

日记 · 1967年10月17日

继续阅读:第三卷,“Trining” →

夜里风小了。往 Manila 的桥断了——其实断了两座。上午、下午都想上山,可是路还是封着。……晚上点着煤油灯开祷告会。

日记 · 1967年10月18日

继续阅读:第三卷,“47.9 Inches” →

47.9英寸——24小时降雨量世界纪录

日记 · 1967年10月18日

继续阅读:第三卷,“47.9 Inches” →

阳光灿烂。决定能走多远就走多远。一路一直往前开。对面有巴士开过来。

日记 · 1967年10月19日

继续阅读:第三卷,“Surprised to See Us” →

10:30 到家。他们看到我们都很惊讶。

日记 · 1967年10月19日

继续阅读:第三卷,“Surprised to See Us” →

43

求你把这座山赐给我们(续)

星期三晚上,也就是我们的第二个晚上,Dad Brooks 和我开了一个很长的祷告会。……这是这一带二三十年来最厉害的一次台风。

台风信,Baguio · 1967年10月

继续阅读:第三卷,“Trining” →

水箱干了

日记 · 1967年10月23日

继续阅读:第三卷,“ML + I” →

出去找水。在 Mesman 找到一个水泵。Kevin 帮忙运了两趟——4桶

日记 · 1967年10月24日关于 Kevin

继续阅读:第三卷,“Becky's Dishes” →

为了 Becky 洗碗的事,家里起了风波。

日记 · 1967年10月24日

继续阅读:第三卷,“Becky's Dishes” →

Mary Lou 的身体比离开美国以来任何时候都好,赞美祂!……我们的男孩聚会,几乎从菲律宾群岛的最北边一直到最南边都有。

写给 Christian Service Brigade 的 Joe Coughlin 的信 · 1967年10月28日

MOMENTS OF MELODY 从10月开始,每天都在 Baguio 这里的 DZBS 播出。

文章,“Radio Outreach in the Philippines”(菲律宾的广播外展) · 1967年底

继续阅读:第五卷,“Moments of Melody” →

44

求你把这座山赐给我们(续)

从中午开始风刮得很猛。“Welming”台风。ML + 我几乎整夜没睡。孩子们和 Chuck 都睡得很好。

日记 · 1967年11月4日

继续阅读:第三卷,“Welming” →

在 Baguio Baptist 讲 Jonah 1+2。

日记 · 1967年11月5日

继续阅读:第三卷,“Welming” →

厨房,55 Malvar——注意左边的变压器——有时候电压不是110伏,而是40或50伏。

相册说明 · 1967–70年

继续阅读:第三卷,“Prays for Us Daily” →

12月我们竖起了一块10英尺乘24英尺的福音招牌。

“Signboard Story”(招牌的故事) · 1967年12月

继续阅读:在祂的喜乐中,“A Billboard, Large and Clear” →

我们常常请大家为三个 B 祷告。(Broadcasting 广播、Brigade 和 Binangonan)现在我们再加上第四个:Baguio!

代祷信,“亲爱的朋友们” · 1968年1月

继续阅读:在祂的喜乐中,“The Four B's” →

是的,1967年祂为我们做了许多新事,我们感谢祂。

代祷信,“亲爱的朋友们” · 1968年1月

继续阅读:在祂的喜乐中,“The Four B's” →

45

求你把这座山赐给我们(续)

我们渴望这些人当中,将来有人会回到这里打另一场仗,以圣灵的宝剑作他们的兵器。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1968年1月10日关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Pray That This War Would Be Over” →

Brigade 的工作已经百分之百交在本地弟兄的手里了。

写给 Christian Service Brigade 的 Joe Coughlin 的信 · 1968年3月20日

MOMENTS OF MELODY 每天在全菲律宾七个电台播出。这一定是出于主。这些电台没有一个是我去请他们播这个节目的。

信 · 1968年春

继续阅读:在祂的喜乐中,“A Whole New Mission Field” →

我觉得我们在 Brigade 担任带领的年轻人,是菲律宾所能找到最好的几位。

写给 Christian Service Brigade 的 Joe Coughlin 的信 · 1968年4月

Marcos 总统晚上抵达。我们在 OMF 买了 Living Series,P32,4册——ML 在上面写了字。

日记 · 1968年5月9日

继续阅读:第三卷,“The Kettle” →

46

求你把这座山赐给我们(续)

5:30 醒来——变压器——水壶着火了——几分钟后 ML 闻到烟味——尖叫起来——我跑过去——地线烧得通红。往窗帘上泼水——在那之前。把所有电源都拔掉。再晚几分钟可能就来不及了。

日记 · 1968年5月11日

继续阅读:第三卷,“The Kettle” →

电工修好了炉子——换了新的电箱。Nick 做了修理工作。3扇新窗户——铁栏杆等等。男孩俱乐部——晚上擘饼。Weller 一家。CHB。Eppler 一家。Balanag 太太。Jaleco 中士来了。CHB 周末和我们在一起。

日记 · 1968年5月11日

继续阅读:第三卷,“Breaking of Bread” →

我们5:30起床。ML 打电话给 Evelyn——Fred 打电话给总统的助手。说总统正在穿衣服——他们要早点出发。我们吃了饭,赶去机场。几分钟内总统就到了。PMA 举行检阅,鸣礼炮21响。

日记 · 1968年5月12日

继续阅读:第三卷,“Pres Marcos —” →

1951年我刚到菲律宾不久,就有幸在第一届大会上讲道。那次大会来的人不到十二个。这一次我们大约有160人。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1968年7月30日

继续阅读:在祂的喜乐中,“The Four B's” →

47

求你把这座山赐给我们(续)

谈到 Cyril 和 Anna Brooks,他们为了军人大会住在 Engle 家:

你们也许还记得,Mary Lou 和我刚来菲律宾的时候,都是住在他们家。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1968年7月30日

搬来以后,我们在她的健康上看到了祷告确实蒙了应允。主在北吕宋这里为我们开了一片全新的工场。

写给 Harlow 医生夫妇的信 · 1968年9月16日

……自从我们搬到这里,Baguio 创下了新的降雨量世界纪录。24小时之内下了47.9英寸的雨!

写给朋友们的信 · 1968年10月

继续阅读:第三卷,“47.9 Inches” →

Mary Lou 弹钢琴,大家一起唱一段诗歌以后,我们就分班。Mary Lou 带姐妹们,我带弟兄们,Becky 和 Karen 带孩子们。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1968年10月17日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Except the Lord Build the House” →

回头看主的带领,往往比向前跟随祂的带领容易得多。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1968年10月17日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Except the Lord Build the House” →

48

求你把这座山赐给我们(续)

回头看,我们真的相信是主在1967年5月带领我们来到 Aurora Hill。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1968年10月17日

继续阅读:第三卷,“A High Mountain Apart” →

你写信给我很坦诚,我也要同样坦诚地对你。……我们在1963年回国,过了两年医生才准我们回去。

写给一位考虑做宣教工作的年轻人的信 · 1969年3月25日

对这种又长又啰嗦的宣教信,我是有我的看法的。不过,我们似乎真的有很多事情要和你们分享。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1969年4月4日

这座城市是很受欢迎的蜜月胜地……16年前,Mary Lou 和我就是在这里度蜜月的。

写给 Joe Coughlin 的信 · 1969年4月17日

有时候我们觉得自己揽下的事工太多了。然后又有人带着另一件来了。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1969年6月17日

在 Haack 家看到台风正往这边移动——想起了“Trining”。赶紧上路——走得很顺。

日记 · 1969年9月6日

继续阅读:第三卷,“He Hadn't Forgotten” →

49

求你把这座山赐给我们(续)

天上的神必使我们亨通;所以我们作祂仆人的,要起来建造。

日记 · 1970年

继续阅读:第三卷,“Back and Forth” →

不过,我们加上本地的通告,孩子们就写信到我们这里来。我的儿子 Kevin 和 Stanley 帮我做这个节目。

文章 · 1970年关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“My Boys Help Me” →

谈到 Mary Lou:

在 Baguio 的这些日子,她的身体好多了。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1970年2月17日

50

在 Kansas 述职

1970–1973

一下子我们要录的节目多到做不完。可是我们知道祂是能够的。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1971年9月2日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Ten Thousand Miles Away” →

虽然我们远在一万英里之外,我们每天都通过录音在那边讲话。其实我们现在的播出时数比以往任何时候都多。

信 · 1971年秋

继续阅读:在祂的喜乐中,“Ten Thousand Miles Away” →

谈到 Christian Service Brigade:

几年前,靠着主的帮助,我们在菲律宾把它办起来了。那是一个很精彩的故事。

巡回讲道前写给一位聚会主办人的信 · 1971年10月8日

继续阅读:基督的使者,“Is There a Cost?” →

奇妙的是,虽然我们人在美国,主却让我们在海外的广播时数比以前任何时候都多。

写给 Workers Together 的 Margaret Van Ryn 太太的信 · 1971年11月5日

基督是人心呼求的答案。……Glynn 在我的广播节目上帮了我很多。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1971年12月15日

51

在 Kansas 的述职休假(续)

Kevin 和 Stanley 参加附近的一个 Boys Brigade(少年军)。Kevin 告诉我,他今晚要带灵修分享。这对他来说是第一次。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1972年2月10日关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“A Kansas Furlough” →

我们正在养育三个十几岁的孩子,求你们为我们祷告。……灵魂的仇敌好像从来没有这么卖力过,可是主更大,祂正赐下比以往更大的得胜。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1972年2月10日

继续阅读:在祂的喜乐中,“A Kansas Furlough” →

1944–45年光复期间,我在 Fifth Air Force(第五航空队)服役,第一次见到了菲律宾。1951年我回到菲律宾,这一次带的不是枪,而是“圣灵的宝剑”,就是圣经。

写给 Ferdinand Marcos 总统的信 · 1972年3月13日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Bibles for the Cadets” →

有神同在,少也成多!

写给 Countryside Bible Chapel 的信 · 1972年3月20日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Ten Thousand Miles Away” →

在 Chicago 地区的时候,我在那里一家基督教电台(WMBI)工作了四年。然后在1951年,我去了菲律宾做宣教工作。……Mary Lou 完成护理训练以后,也来到菲律宾,我们就在那里结婚了。

写给 Frederick Clounie 夫妇的信 · 1972年4月14日

52

在 Kansas 的述职休假(续)

今天是 Karen 的17岁生日。真不敢相信,她出生已经17年了,那时我们住在菲律宾 Rizal 省 San Juan 的第一间小房子里。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1972年4月18日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Born in San Juan” →

我在这一带从来没有过这么多机会……Lions Club(狮子会)……Rotary(扶轮社)。

写给 FEBC 的 Glynn 和 Lela Dean 的信 · 1972年4月21日

Kansas 这里正在收割。Kevin 和我一直在我哥哥的麦田里帮忙干农活。我爸爸73岁了,还在轮班开联合收割机。……这是我一年中最喜欢的时候。它总是提醒我主耶稣说的话:举目向田观看,庄稼已经熟了,可以收割了。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1972年6月27日关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“A Kansas Furlough” →

二十多年前我们去菲律宾的时候,我们说我们最大的需要就是祷告……你们一直在祷告,主也做了大能的事。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1972年12月

这里的生活真是一场“你追我赶”。实在太快了。你想慢下来,就差点被人撞倒。

写给 FEBC 的 Glynn 和 Lela Dean 的信 · 1973年1月16日

53

在 Kansas 的述职休假(续)

祂吩咐什么,祂就为什么付账。祂若差你出去,给你一份工作,祂就会负责到底。

见证录音带,Baguio 的 John Hay · 1973年1月31日

继续阅读:第二卷,“Manila and the Bible School of the Air” →

为 Lino Aragon 在 Children’s Bible Hour 的工作寄去支持:

我相信天堂里会有许多孩子,是在那个节目里听到这信息的。……有时候我觉得自己已经走投无路了,我就想起:我走到了自己的尽头,却还没走到“祂”的尽头。

写给 Lela Dean 的信 · 1973年2月2日

54

回到山上

Baguio · 1973–1975

结婚纪念日快乐!照现在寄信的速度,我想最好现在就把这句话寄给你们。

写给他父母 Grant 和 Mabel Engle 的信 · 1973年9月3日

我们回头看,真是惊叹,自从6月23日离开 Kansas 以来,主为我们做了这么多事。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1973年9月10日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Back to the Mountain” →

最大的需要是一块可以盖房子的地。……我现在有……我用过最好的录音设备。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1973年9月10日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Back to the Mountain” →

你告诉我他们喜欢 Moment to Remember 的时候,我可能听起来很平淡。其实我激动极了。

写给 Glynn 和 Lela Dean 的信 · 1973年10月26日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Gospel Dimensions” →

现在我很感恩有一辆6缸的车,这是我拥有的第一辆。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1973年11月26日

55

回到山上(续)

他们请我来颁赠圣经。我大概讲了五分钟,然后每个人走上前来领他的圣经。一共送出了114本圣经。……之后我们在人群中走动,看到好多人手里拿着圣经。看到大家拿着圣经走来走去,几乎让人觉得像是在参加一场圣经大会!

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1974年1月24日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Bibles for the Cadets” →

我让太多事情挤了进来,把我其实最喜欢的那件事……广播,放到了“次要位置”。我觉得我在这件事上犯了错,打算在1974年做得更好。

写给 Glynn Dean 的信 · 1974年2月18日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Gospel Dimensions” →

Kevin 在我的录音室帮忙……剪接录音带。他现在能帮我很多忙了。对了,我有没有告诉你们,他自己做了一个十五分钟的青少年节目,叫 GOSPEL DIMENSIONS?我们不知道 DZAS 会不会播。他们现在手上有一个样带。

写给他爸妈的信 · 1974年4月23日关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Gospel Dimensions” →

56

回到山上(续)

第45届半年一次的军人圣经大会刚刚在 Baguio 这里结束。大约有75位军人和他们的妻子参加,大多来自 Clark Field 和 Subic 海军基地。“Kitty Hawk”号航空母舰也有人来。请为这些军人和他们的妻子祷告,也为那些在军人中心工作、努力为基督作见证的人祷告。

代祷报告,MISSIONS 杂志 · 1974年5–6月

继续阅读:在祂的喜乐中,“Christian Servicemen’s Centers” →

真难相信,一年前我们还在那边收拾结束各样的事。

写给父母的家信 · 1974年5月25日

请为我们祷告,我们正努力用福音去接触“棕色的金子”……就是这一带的人。开采哪一种金子都要下功夫。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1974年9月

继续阅读:在祂的喜乐中,“Short-Term Missionaries” →

Karen 教礼拜堂的一些女孩弹吉他……也帮几位主日学老师做法兰绒板。他们很高兴能去 Binangonan 和 San Juan,见到那么多老朋友。

写给 Glynn 和 Lela Dean 的信 · 1974年9月16日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Short-Term Missionaries” →

一份高中校刊,不应该登任何不能寄给爷爷奶奶看的东西。

写给 Brent School 校刊 Brent Courier 指导老师的信 · 1974年10月18日

57

回到山上(续)

一个台风接一个台风……其中两个是我们见过最厉害的。……这里的工作进展得很慢。撒但到处作工,想要打败我们每一个人。

写给 FEBC 的 Glynn Dean 的信 · 1974年10月31日

Baguio 这个名字的意思是“风暴”。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1974年11月

继续阅读:在祂的喜乐中,“They Could Be on Their Own” →

我们是在开拓教会,很不容易。我发现非常需要教导神的话。……祂的信实何其广大!

写给 William McRae 夫妇的感恩节信 · 1974年11月28日

最近我们在工作上看到许多祝福,可是回信的事就耽搁了。……我会讲他加禄语,不过准备讲道的时候,我得下很大的功夫,常常要把大部分内容写下来。我们在讲他加禄语的地区住了15年。

写给 Rick 和 Carol 的信 · 1975年2月6日

我不喜欢攻击别的团体。那不是我平常的立场。我比较喜欢正面的做法。

写给 Brent School 校长 Dr. Henry McGee 的信 · 1975年2月24日

我们越来越觉得,这里的信徒可以自立了。不过,我们非常希望看到他们有自己的会堂。

写给 Glynn 和 Lela Dean 的信 · 1975年3月19日

继续阅读:在祂的喜乐中,“They Could Be on Their Own” →

58

回到山上(续)

谈到一个驼背的男孩,他在1969年来过他们家,在去世前不久信靠了救主:

我们撒种……别人浇灌,神叫它生长。

写给同为 Cubs 球迷的 Tony 的信 · 1975年4月21日

美国驻越南大使来看 OKLA. 的演出。

日记 · 1975年5月10日

继续阅读:第三卷,“Jud Fry” →

在 PMA 的毕业典礼上,Dr. Christiaan Barnard 和 Dr. Denton Cooley 是嘉宾:

Stan 拿到了他们的签名,Kevin 帮他们拍了照!

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1975年5月16日关于 Kevin

升级日——高年级。我们去看 Kevin 领年度最佳男演员金牌。我差点从办公室里乐得蹦出来。

日记 · 1975年5月23日关于 Kevin

继续阅读:第三卷,“Best Actor of the Year” →

Kevin、Stan & 我在645号门——去了征兵处。Kevin 剃了光头 & 打了针——宣誓入伍……说了再见——

日记 · 1975年5月27日关于 Kevin

继续阅读:第三卷,“The Gate at Subic” →

59

回到山上(续)

Kevin 在 Subic 宣誓加入海军一个星期以后:

这样的决定总是很难做的。……所以我们家现在只剩四个人了……Stan 和 Gordon 跟着我们。……就连我们的离开,对有些人好像也是一种挑战。

写给 Phil Clarkson、转交 Woodside 长老们的信 · 1975年6月2日关于 Kevin

继续阅读:第三卷,“The Gate at Subic” →

今天是菲律宾的独立日。……虽然我们要暂时离开这个我们所爱的国家,我们在这里的广播事工还会继续下去。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1975年6月12日

我们记得1965年你来给我们送行……还有那本 Peanuts 漫画书和苹果。嘿,那差不多是十年前的事了……岁月都跑到哪里去了。

写给 Ray 的信 · 1975年6月12日

60

回到 Abilene

1975–2009

谈到 Bob Logan:

我们在 Austin Gospel Hall 的同一个青年团契里。(1946年……30年前了!)

写给 John 的信 · 1976年1月3日

越南、柬埔寨和老挝相继沦陷以后:

我们仍然可以通过广播,把福音传到那个地区。

写给 Dave Wielenga 的信 · 1976年1月

Becky & Dave——Mathson 的工作 · 宝宝快出生了 / Karen——工作、将来的计划 / Kevin——试探、责任 · 学业、高中、大学还是参军 / Stan——工作。过敏。脚趾。车 / Gordon——渐渐成熟 ✱ 有毅力 / Douglas——年纪很小就得救了

日记 · 1976年备忘页关于 Kevin

继续阅读:第四卷,“Saved Early Age” →

愿我们永远不满足于只做“接收器”,也要做“发射器”。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1976年3月30日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Radio from the Wheat Fields” →

Kevin 在日本,人在 USS White Plains 上,正要启航前往菲律宾:

我们多么想跟他一起去,走在 Baguio 的 Morning Glory Street 上,看看那座新的礼拜堂啊!

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1976年3月30日关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Our Missionary in the Pacific” →

61

回到 Abilene(续)

礼物——Kevin E 从日本寄来一面镜子。

日记 · 1976年4月18日关于 Kevin

继续阅读:第四卷,“A Mirror from Japan” →

爸爸写道,Kevin 在菲律宾加入海军一年后又回到了菲律宾,打算先去 Clark Field 的基督徒军人中心参加 Gospel Hour,然后再上 Baguio。爸爸把这比作保罗差提摩太回到帖撒罗尼迦去(1 Thessalonians 3)。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1976年5月8日关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Christian Servicemen’s Centers” →

我们的大儿子 Kevin 在海军,驻在远东。他刚刚又在菲律宾待了一段时间,去了 Baguio 三次。……我们的感受很像使徒保罗在帖撒罗尼迦前书第三章里,差他在信仰里的儿子提摩太回到帖撒罗尼迦去。

代祷信 · 1976年夏关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Our Missionary in the Pacific” →

Oh Panginoon, sa mga panahong hindi ko alam ang aking gagawin, panatilihin Mo pong makatitig ako sa Iyo.(主啊,在我不知道该怎么办的时候,求你使我一直仰望你。)

写给 San Juan 的 Sofonias Clavecilla 弟兄的信(用他加禄语写成) · 1976年7月15日

62

回到 Abilene(续)

我们的儿子 Kevin 现在是我们在世界那一边的代表。……他小时候很喜欢听讲 Adoniram Judson(耶德逊)的录音带。……我最近写信告诉他,现在他也成了去世界那一边的宣教士,就像 Judson 一样。(更多关于 Judson 和 Hudson Taylor(戴德生)→)

写给 Northwest Missionary Study Class 的信 · 1976年7月22日关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Our Missionary in the Pacific” →

谈到 Baguio 礼拜堂的地:

这是祷告大大蒙了应允。那里的地越来越贵,我们差点就放弃了。

写给 Dayton 太太的信 · 1976年7月22日

在 Kansas Bible Camp 辛苦了一个星期以后,营会主任说那是这么多年来最好的一次营会之一:

我们常常感到自己的软弱,必须完全倚靠祂。……我倒很想知道“主”是怎么看这次营会的!

写给 Bill 的信 · 1976年8月27日

我们目前在太平洋地区的宣教士,就是我们的儿子 Kevin。

写给 Colton Gospel Chapel 的信 · 1976年10月30日关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Our Missionary in the Pacific” →

结果,Rick 回到舰上之前,就信靠主作他的救主了。……这是 Kevin 带领信主的第一个人。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1977年3月2日关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Our Missionary in the Pacific” →

63

回到 Abilene(续)

有意思的是,21天以后,为礼拜堂买地的机会就临到我们了。

写给 Woodside 长老们的信 · 1977年6月10日

继续阅读:在祂的喜乐中,“They Could Be on Their Own” →

不过总的来说,我们相信我们的离开对这工作是好的。……这不是我们的工作……这是主的工作。就像我们的孩子在某个阶段需要我们,但之后他们需要自立……我们在信仰里的孩子也是这样。

写给 Woodside 长老们的信 · 1977年6月10日

继续阅读:在祂的喜乐中,“They Could Be on Their Own” →

我们为一块地祷告了五年。……我相信这次的经历,将来有一天在菲律宾会派上用场。……我们觉得此时此刻,主要我们留在这里。

写给 Phil 和 Daisy Clarkson、转交 Woodside 长老们的信 · 1977年6月10日

继续阅读:在祂的喜乐中,“They Could Be on Their Own” →

我们越来越老了(这话说得太轻了),也很享受当公公婆婆、岳父岳母和爷爷奶奶的新角色!……[Kevin 这次去 Baguio、Binangonan、San Juan 和 Faith Academy]大概是他当兵以来第六次回菲律宾了。

印刷的代祷信 · 1977年12月关于 Kevin

64

回到 Abilene(续)

在很多方面,这都是艰难的一年。关于菲律宾,我们要做一个决定……我们觉得主清楚地告诉我们,要延后回去。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1977年12月24日

Ginny(4月)Betsy(5月)Paul(6月),ML 7月。

日记 · 1978年

继续阅读:第一卷,“Ginny, Mary Lou, Paul and Betsy” →

我看到菲律宾的时候,真的爱上了那里。我在部队里大部分时间都是在那里度过的。……Bible School of the Air 增长得非常惊人。1967年,我们给第一百万名学员颁了奖。……宣教工作的目的之一,就是把人在教会里建立起来,好让他们能接续下去。

报纸采访,Abilene Reflector-Chronicle,“Childhood Dreams Prompt…” · 1978年2月11日

主给我们的呼召是多么伟大。……到现在为止,他们一直用的是我们那台小小的脚踏风琴,它从1952年起就在菲律宾了!

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1978年4月5日

写给一位要动手术的老朋友:

祂是那位足够的神……足够应付人生的每一种处境。

写给 Phil 和 Daisy Clarkson 的信 · 1978年7月26日

65

回到 Abilene(续)

1978年圣诞节,一家人都回家了:

Kevin 学会了用锯子奏乐,就像他外公 Leonard 多年前那样,

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1979年1月15日关于 Kevin

我们住过 Rizal 的 San Juan,也住过 Baguio City。我们爱菲律宾,也爱菲律宾人。菲律宾光复的时候,我是以军人的身份在那里。后来在1951年又回去了。

写给住在美国的菲律宾女士 Miraflor 的信 · 1979年3月13日

1951年 OMF 最早的考察小组就住在 Brooks 家。那时我还单身,也住在那里。

写给 Lorraine Allison 太太的信 · 1979年3月13日

中国的百姓突然可以写信给外面的世界了。……Mary Lou 和我从1967年起就一直赞助一个儿童节目。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1979年3月29日

1944年晚些时候我去了海外,在菲律宾上空执行飞行任务。在美国这里读完书以后,我在1951年以宣教士的身份回到菲律宾。过去大约25年,大部分时间都是在那里度过的。

写给 Dr. Robert Naylor 的信 · 1979年4月3日

66

回到 Abilene(续)

我们 Brigade 的另一个“男孩”,现在在 San Juan 当长老了。……这是 II Tim. 2:2 的原则,而且真的行得通。

写给一位在 Austin 教过他主日学的老朋友的信 · 1979年4月26日

继续阅读:基督的使者,“The Rest of Rudy's Story” →

我们不觉得这表示菲律宾就被排除在外了。我们继续寄录音带和资料过去。上个星期我寄了44本书出去。

写给 Chuck 和 Winnie Christensen 的信 · 1979年5月

Stan 和 Kevin 都是在 Rizal 省 San Juan 的 San Juan Hospital 出生的。接生的是 Dra. Nora Diokno Casas,她是 Diokno 参议员的姐妹。

写给朋友们的信 · 1979年12月7日关于 Kevin

继续阅读:第三卷,“Five Beautiful Dolls” →

谈到 Kevin:

[他]刚在海军服役满四年。他是在 Subic 加入海军的。

写给 Soterios Metropoulos 夫妇的信 · 1979年12月7日关于 Kevin

我们把 Rudy 看作我们在菲律宾那些年里的提摩太之一。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1980年3月

继续阅读:基督的使者,“Led by One of the Original Members” →

1967年我们搬到 Baguio 的时候,我开始了一个五分钟的系列广播节目,叫 Moments of Melody。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1980年6月

继续阅读:第五卷,“Moments of Melody” →

67

回到 Abilene(续)

大约25年,我们是派往菲律宾的宣教士。……我们感谢主,这些年来让我们有服事祂的特权。祂的信实何其广大。

写给 Harvey Tschetter 夫妇的信 · 1981年1月9日

菲律宾解除戒严令的时候:

戒严从1972年一直到1981年。我们最后一次在那边的整段时间,都是在戒严之下。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1981年1月22日

地名难念也不要紧。主知道你在为什么祷告!

写给 Lee 一家的信 · 1981年2月25日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Don't Worry If It's Hard to Pronounce” →

所以我们感谢主,虽然我们离开了六年,“主”仍然继续赐福。

写给 Arnold 和 Trudy Burkle 的信 · 1981年8月21日

虽然菲律宾来信请他们回去:

Binangonan 和 Baguio 的工作,没有我们也进展得很好。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1982年6月29日

68

回到 Abilene(续)

我们也参与过别的工作,比如广播、青年事工、Christ For Greater Manila、营会事工等等,但我刚才讲的这项工作,似乎留下了最深的印记。什么才是真正重要的,唯有永恒才能显明,但三十年后,看起来就是这样。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 约1983年

继续阅读:在祂的喜乐中,“Only Eternity Will Show” →

这些年来我们一直大量使用福音单张。在菲律宾也许用得更多。

写给 Ethelmae 的信 · 1983年3月3日

二战期间我在一架 Liberator B-24 上,上方炮塔是 Martin 公司造的。

写给 Tom Willey Foundation 的信 · 1983年4月14日

继续阅读:第二卷,“Tail Gunner” →

把你的才华(你确实有才华)和你的生命献给“主”,你永远不会后悔。

写给《音乐之声》(“The Sound of Music”)里的年轻演员 Jerry 的信 · 1983年4月27日

FEBC Philippines 的总经理 Fred Magbanua 给他打电话之后:

1959年我在 FEBIAS 圣经学校教书,Fred 就在我教马可福音的班上。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1983年6月1日

69

回到 Abilene(续)

1944年,我跟着第66学院训练分队在 Henderson 读书。……那可能是我整个陆军航空队生涯中最喜欢的地方。

写给 Henderson College 校友会的信 · 1983年7月21日

继续阅读:第二卷,“What Ever Made You Want to Fly?” →

我甚至梦想过当 Cubs 队的体育播音员。也许我就是在那里走错了路。说不定我今天就当上总统了???

写给同为 Cubs 球迷的 Jack 的信 · 1983年7月

家人从 Pross Hts. 回到家了。

日记 · 1983年7月31日

继续阅读:第四卷,“The Wedding” →

没有任何讲解。但你知道那些应许:祂的话绝不会徒然返回!

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1983年9月2日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Where No Evangelist Had Gone” →

广播是这样,电视也是……它能接触到那些不会来参加聚会的人。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1983年10月11日

Corkill 一家、Dyer 家的孩子——来我们家住——Mark + Sue 和 Craig——相聚得很好。

日记 · 1983年11月24日

继续阅读:第四卷,“Nine Grandsons” →

70

回到 Abilene(续)

看到这些年轻人抬着他们的奶奶走向 Newbern Cemetery,真叫人感动;他们从奶奶的祷告和教导中得到了那么多。这片墓地就在 Engle 农场的一角。

圣诞信 · 1983年12月

继续阅读:第四卷,“Newbern Cemetery” →

Baguio 这个名字的字面意思就是“台风”。它正好在“台风走廊”上,我们也遇上了不少。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1984年9月6日

这个星期 Kevin 打电话给我们,他现在住在 Dallas。他说看来他很快就要和那里他联系上的一些菲律宾人开一个查经班了。其中一位甚至修过我们 Bible School of the Air 的课程“What the Bible Teaches”(圣经的教导)。得知那些广播和课程至今还在结果子,真叫人兴奋。请为 Kevin 教这个查经班祷告。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1985年4月关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Fruit in Dallas” →

在菲律宾的宣教工场上,我常常一个人下乡。Mary Lou 要照顾孩子,忙得不可开交。可是现在 Doug 够大了,可以跟着去,很多事我们都一起做。

写给 Woodside Bible Chapel 的复活节信 · 1985年4月

71

回到 Abilene(续)

我们一直和那边的人保持书信往来,但现在家里有我们自己的代表要去那里了。请为 Karen 祷告,我们很珍惜你们的代祷。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1985年6月

继续阅读:在祂的喜乐中,“Our Own Representative” →

我们离开菲律宾已经十年了。我们的儿子 Kevin 当海军的时候,回去探望过信徒几次。现在我们的女儿 Karen 正在那边参加夏季团队……她写信说,尝到了一些好多年没吃过的热带水果。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1985年7月11日关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Our Own Representative” →

如果说我们为主成就了什么,你们在其中都有份!

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1985年7月11日

我们作海外宣教士大约25年……我们好几个孩子现在都对宣教有兴趣。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1985年9月18日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Our Own Representative” →

72

回到 Abilene(续)

谈到 Cyril Brooks 的自传出版:

祂一定是安排好了,让我先在 WMBI 得到一些广播经验,然后去一个 Brooks 先生早已深深投入 Far East Broadcasting Company 新电台的工场。……我们在 San Juan 的礼拜堂结婚,婚礼上是 Brooks 先生把 Mary Lou 交给我的。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1985年10月31日

继续阅读:第二卷,“Manila and the Bible School of the Air” →

我们忍不住想,在那场危机中发射机开到最大功率的时候,会不会也正在播出我们的一些节目呢??

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1986年3月13日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Don't Worry If It's Hard to Pronounce” →

我以单身宣教士的身份过去的时候,就住在他们家。后来 Mary Lou 来了,我就搬到 OMF 的宿舍。Mary Lou 和另一位单身姊妹一直住在 Brooks 家,直到我们结婚。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1986年5月22日

最近的大事,是我们的大儿子 Kevin 在 Dallas 和 Cheryl Ferris 结婚了。她的父母是在韩国的宣教士。两位爸爸一起主持了婚礼。

贴在 Woodside 布告栏上的信 · 1986年夏关于 Kevin

继续阅读:在祂的喜乐中,“Fruit in Dallas” →

73

回到 Abilene(续)

他们一个一个地去了那更美的家乡。……我仍然参与 Emmaus Bible Hour 的录音工作。

写给 Duncan 和 Sally Mathieson 的信 · 1986年8月6日

你要求告我,我就应允你,并将你所不知道、又大又难的事指示你。GMT Jer 33:3

日记 · 1986年12月29日

继续阅读:第四卷,“Saved Early Age” →

^ 1987年6月14日在 So. Porcupine ON 受洗

日记 · 1986年12月29日

继续阅读:第四卷,“Saved Early Age” →

1986年,我觉得我们会永远记得这是特别受试炼的一年。在每一个试炼的时刻,我们都发现主是我们的帮助。……这一年也有特别的机会,和 Dave Breese 一起办了布道会。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1987年1月

三十六年前的今天,我开始在菲律宾的宣教工作。那天是星期六,也是圣帕特里克节。一艘小汽艇把我从停在 Manila Bay 的货轮上接上岸。我是2月17日在 San Francisco 的45号码头登上那艘货轮的。可以说,踏上菲律宾的土地,我真是高兴极了。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1987年3月17日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Thirty-Six Years Ago Today” →

74

回到 Abilene(续)

我觉得归根结底一句话:我们都需要作宣教士。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1987年3月17日

继续阅读:在祂的喜乐中,“Only Eternity Will Show” →

Dave 在和 Doug + Christy 谈话。Dave 往洗礼池里放水——热水。

日记 · 1987年6月13日

继续阅读:第四卷,“Spoke on Emmaus Road” →

Doug 唱歌或吹口琴,Mary Lou 弹钢琴,爸爸在养老院和老年活动中心讲一段简短的信息:

Mary Lou、Doug(我们10岁的儿子)和我组成了一个福音小队。

写给 Woodside Bible Chapel 的信 · 1987年8月13日

Stan 和 Fiona 在英国结婚的那一天:

中午的婚礼 / STAN + FIONA……我们的心思都在英国。Kevin 打电话来。下午2点(那边晚上8点)Stan + Fiona 打电话来,两个人都说“Hello Mrs Engle”。婚礼有100人参加。

日记 · 1987年11月21日关于 Kevin

Kevin 的毕业典礼——ML & 我都陪着 Kevin……U of Texas at Dallas 心理学学士。讲员——“真理会变!”我们坐在阴凉处。

日记 · 1988年5月21日关于 Kevin

继续阅读:第四卷,“Armed Forces Day” →

75

回到 Abilene(续)

一开始先提到 KLE 在海军,2个在空军,还有 KES 在陆军航空队。

日记 · 1997年5月26日关于 Kevin

继续阅读:第四卷,“Abilene” →

下午6点 到 8th St Bridge / 穿着 Kevin 的海军夹克。

日记,阵亡将士纪念日 · 1997年5月26日关于 Kevin

继续阅读:第四卷,“Abilene” →

接下来是 Doug。你们会喜欢他的!!……他是我们“老来得的儿子”。

信 · 2003年8月22日

继续阅读:第四卷,“Two Homegoings” →

Sky Angel 停播了。

日记 · 2004年5月4日

继续阅读:第五卷,“Sky Angel” →

KLE——寄了我的二战日记等等的副本。……感谢孩子们打电话来。

日记 · 2004年12月3日关于 Kevin

继续阅读:第二卷,“Tail Gunner” →

Gordon,好好享受这段旅程。

对 Gordon 说 · 晚年常说的话

继续阅读:第四卷,“Two Homegoings” →

76

爸爸和 Kevin:年表

1957–2009

77

爸爸和 Kevin:年表(续)

78

爸爸和 Kevin:年表(续)

  • 1976年5月8日 Kevin 回到了菲律宾。爸爸写道,Kevin 打算先去 Clark Field 基督徒军人中心的 Gospel Hour,然后再去 Baguio,就像保罗差派提摩太一样。阅读更多:在祂的喜乐中,“基督徒军人中心” →
  • 1976年夏天 Kevin 三次去 Baguio 探访。那里的信徒写信说,他的探访给了他们很大的鼓励。爸爸想起那个从小就爱听 Adoniram Judson(耶德逊)故事录音带的男孩(更多关于 Judson 和 Hudson Taylor 的内容)。阅读更多:在祂的喜乐中,“我们在太平洋的宣教士” →
  • 1976年8月2日 Kevin 随航空母舰 Ranger 号的舰队在非洲附近的印度洋上航行。
  • 1976年10月27日 Kevin 寄回家一盘磁带,讲的是 Fred Balanag,他现在已经是 Baguio 的长老了。
  • 1976年10月30日 “我们目前在太平洋地区的宣教士,就是我们的儿子 Kevin。”在 USS White Plains 上,他和另一位基督徒一起带领聚会,还放映福音电影。阅读更多:在祂的喜乐中,“我们在太平洋的宣教士” →
  • 1977年3月2日 Kevin 在 Midway 号上的战友 Rick,在从 Baguio 回来的路上信了主。“这是 Kevin 带领信主的第一个人。”阅读更多:在祂的喜乐中,“我们在太平洋的宣教士” →
  • 1977年4月 Kevin 从日本回来,和家人一起开车去 Sault Ste. Marie 看望 Becky、Dave 和小宝宝 Stephanie。爸爸在那里的礼拜堂讲道。
  • 1977年12月 Kevin 这一趟“大概是他当兵以来第六次回菲律宾”:去了 Baguio、Binangonan、San Juan 和 Faith Academy。
  • 1978年圣诞节 Kevin 回家过圣诞节,用锯子演奏音乐,“就像他外公 Leonard 多年前那样。”
  • 1979年5月 Kevin 服役四年后离开海军,接着去 Kansas 的 Sterling College 读书。
  • 1981年9月7日 劳动节:爸爸和 Kevin 在 Brown's 跟 Engle 爷爷和 Keith 叔叔一起玩沙狐球。
  • 1982年3月 Kevin 在 Hutchinson 读大学,并在那里的礼拜堂查经班里教约书亚记。
  • 1984年5月 Kevin 搬到 Dallas,在 Wheatland Bible Chapel 的星期三聚会上讲道。
  • 1985年4月 Kevin 计划在 Dallas 和一些菲律宾人开一个查经班;其中一位曾修过 Bible School of the Air 的 What the Bible Teaches 课程。阅读更多:在祂的喜乐中,“Dallas 的果子” →
79

爸爸和 Kevin:年表(续)

80

资料来源

Kevin Engle 于2026年10月整理。资料来自 Ken Engle 1951–1987年的书信(共509页的 KEE 书信集)、他战时的书信和1950–51年恋爱时期的书信、Gordon Engle 誊写的他的日记、他1973年的见证录音带,以及本系列的各卷和姊妹篇。

日记引文出自 Gordon 写的故事,每一条都注明了出自哪本日记、哪一页。书信引文都对照过原稿的 OCR 文字。

81
第三篇

在菲律宾长大

出自 Ken 和 Mary Lou 的日记、Gordon 的故事和 Kevin 的回忆 · 1966–1988

添加于2026年10月13日

像爸爸一样的讲道人

大约三岁的 Kevin Engle,约1960年:一个浅色头发的小男孩,穿着白色有领衬衫,嘴巴张着正说到一半,好像在讲道
三岁左右的 Kevin,约1960年。Kevin Engle 的收藏
83

张着嘴,话说到一半

照片里就是三岁左右的 Kevin,嘴巴张着,话说到一半,怎么看都像是已经在讲道了。说不定他真的是在讲道呢。

Kevin 从小就想做一个像爸爸那样的讲道人。后来他真的做到了,作为平信徒讲道人讲了二十年。

你现在还能听到他讲道。他有四篇信息放在 Voices for Christ ↗ 上:Daniel 5、分成两部分的 Romans 5,还有 Romans 8。他的讲章大纲和文章正在陆续收集到 Kevin 的事工 这一页。

爸爸有一次跟 Kevin 说,Kevin 讲道比他自己讲得还好。Kevin 不一定这么认为。但爸爸确实是这么说的。

进一步了解 Kevin 的起点:在祂的喜乐中,“生在 San Juan” →

Kevin Engle 的收藏和 Kevin 的回忆

84

坐在 Calesa 里的 Kevin

八岁左右的 Kevin 坐在 calesa(菲律宾的马车)里。这张照片拍于他1965年9月5日在 Woodside Bible Chapel 得救后不久。1966年3月他跟爸爸一起去 Binangonan 的时候,就是这个年纪。
八岁左右的 Kevin 坐在 calesa(菲律宾的马车)里。这张照片拍于他1965年9月5日在 Woodside Bible Chapel 得救后不久。1966年3月他跟爸爸一起去 Binangonan 的时候,就是这个年纪。Kevin Engle 的收藏和 Kevin 的回忆
85

擦鞋箱和风筝

Francis Court, San Juan, Rizal · 约1960–1966年 · 出自 Kevin Engle 的回忆

我还是个小男孩、住在菲律宾的时候,有一位从 Binangonan 来的人,名叫 Fortunato Gonzal,大家都叫他 Tato。他送了我两样礼物,我到现在都忘不了:一个擦鞋箱和一只风筝。这两样都是他亲手为我做的。

Tato 是爸爸在 Binangonan 事工中非常关键的人物。Binangonan 是 Laguna de Bay 湖边的一个小镇,爸爸在省区的工作有很大一部分都投在那里。那里的信徒从1956年开始聚会,1960年盖了一座新的礼拜堂,还直接在湖里给新信徒施洗,渔夫们就坐在船上看着。Tato 是那份工作核心里忠心的人之一,这份忠心也在他家里传了下去:他有好几个孩子也都走上了服事的道路。

我们全家回到 Kansas 好些年以后,仍然是 Tato 写信给爸爸,告诉他 Binangonan 的消息:从1971年在 Darangan 村新开的家庭查经班,到1972年的大洪水——那次水涨得太高,他不得不把自己一家人搬走。

86

三个年轻人

Tato 的忠心并没有在他身上结束。他的儿子 Nanding Gonzal 继承了父亲的名字,现在在 Tato 回天家之前所在的那间教会当牧师。

那些年里,有三个年轻人是主要的同工,是爸爸可以依靠的人:

  • Elino Aragon,大家叫他 Lino。他帮爸爸制作广播节目。
  • Eliseo Co,和爸爸在同一个地方教会,在查经、外展和门徒训练上都非常积极。
  • Nanding Gonzal,Tato 的儿子。
87

Tato 和 Lino 在 55 Malvar

在一间木板墙的客厅里,Stanley、Tato、小 Gordon 和 Lino 坐在蓝色沙发上,围着放着文件的桌子,Kevin 坐在右边的藤椅上
Tato 和 Lino 在 55 Malvar,就是 Baguio City 的 Aurora Hill 上我们家的房子。左起:Stanley、Tato(Fortunato Gonzal)、Gordon、Lino Aragon 和 Kevin。擦鞋箱和风筝就是 Tato 给 Kevin 做的。Kevin Engle 的收藏
88

Tato 和 Lino

穿白衬衫、面带笑容的 Tato,和穿棕色衬衫、条纹长裤的 Lino,一起站在一栋有百叶窗的煤渣砖房子外面
Tato(左)和 Lino Aragon,两位都是 Binangonan 忠心的人。Kevin Engle 的收藏
89

给宣教士擦鞋

擦鞋箱。 在菲律宾,很多小男孩会到处给人擦鞋,赚一点零用钱,或者帮补家用。Tato 觉得我也该有个擦鞋箱,就给我做了一个。

于是我就开张做生意了。我给 Francis Court 的宣教士们擦鞋。Francis Court 是我们在 Manila 附近 San Juan, Rizal 的宣教士住宅区,离我出生的地方只有一英里。有一位宣教士的鞋特别大。我想说是15号,不过也可能只是因为我那时候太小,才觉得那么大。不管怎样,擦他的鞋比擦别人的都要久得多!

那么辛辛苦苦干活是为了什么呢?为了冰棍。Magnolia 卖冰淇淋的人推着小车来到 Francis Court,我擦鞋赚的钱就直接交到他手里了。

风筝。 Tato 还给我做了一只风筝。那个故事,还有(希望能找到的)风筝照片,以后再补上。

未完待续。

90

Tato 做的擦鞋箱

一个手工做的木头擦鞋箱,盖子上有一个雕出来的木头脚踏,还有两个金属铰链
这是 Fortunato Gonzal 给 Kevin 做的擦鞋箱。家里人都叫他 Tato,他来自 Binangonan,就是 Laguna de Bay 湖边那个渔镇,爸爸在省区的工作主要就在那里。Tato 还给 Kevin 做了一只风筝,Kevin 到现在还在找那只风筝的照片。Kevin Engle 的收藏
91

骑自行车历险记(1968年)

Baguio City · 1968年 · 出自 Kevin Engle 的回忆

那时 Kevin 大约十一岁,Baguio 是一座山城,到处是坡。1968年的某一天,他骑着自行车出去冒险,没过多久,他就做了阑尾切除手术。

阑尾只是个小插曲。骑车历险本身就是一个故事,Evelyn Balanag 也在其中。Kevin 会在这里讲这个故事。

即将推出。

92

1969年,在 Maryknoll 读六年级

Kevin 在 Baguio City 的 Maryknoll Convent School 读六年级时的全班合影,1969年:十五个学生坐在前排,十四个站在后排,老师在右边,背后是黑板
Kevin 在 Baguio City 的 Maryknoll Convent School 六年级的班级合影,1969年。前排坐着的,从左到右:Maritess de Jesus、Salud Geslani、Pilar Larrucea、Elizabeth Rilloraza、Linda Carino、Milagros Benitez、Roweena Silvestre、Mariflor Guzon、Sarah Magpale、Christopher Moron、Louie Yan、Jimmy Miles、Rafael Uson、Antonio Adorable 和 Leonard Alabanza。后排站着的,从左到右:Merrick Brow、Ephraim Pang、Andrew Pond、Luke Lao、Bernardine Catbagan、Consuelo Cascolan、Lillibeth San Agustin、Joseph Nacion、Cynthia Dobson、Elena Lao、Kevin Engle、Mary Ann Gosioco、Grace Pang、(姓名不详),还有他们的老师 Heidi Acabado。Kevin 就是站着的那排从左数第十一个、头发浅色的男孩。Kevin Engle 的收藏
93

Anchors Aweigh(起锚)

1975年3月20日星期四,十七岁的 Kevin 坐车南下到 Subic Bay 门口的 Olongapo,去报考海军。他就出生在这条路往下不远的地方,Manila 的一家 San Juan 医院。

Kevin 上午动身去 Alongapo 报考海军。“Anchors Aweigh My Boys”成了我们家的新主题曲。

Mary Lou,1975年3月20日

Kevin 从 Subic 回来了。说他通过了初步筛选,下星期还要再去考10项测验。他对海军真是兴奋极了。

Mary Lou,1975年3月

后来,在5月9日,用橙色墨水写着:

大日子!海军通知 Kevin 5月27日报到!!Brent 的最后一天是25号——毕业典礼!时间真是安排得刚刚好!今晚演 Oklahoma。Kevin & Stan 都演重要角色。

Mary Lou,1975年5月9日

Brent 的校长 McGee 博士,自己在第二次世界大战时也当过海军。他重新安排了 Kevin 的课程,好让他即使被海军提早召去,也能参加考试拿到学分。毕业证书之所以能发下来,就是这个缘故。

出自 Mary Lou 1975年的日记和 Gordon 的故事 "Anchors Aweigh, My Boys"(2026年9月17日),以及 Kevin 的回忆。

94

Jud Fry

那年春天,Brent School 在学校体育馆演出了 Oklahoma!。Ken 在4月22日写信给亲戚们:“Kevin 参加了学校的话剧 OKLAHOMA……他演的是 Jud。” Jud Fry 是剧中的反派,一个农场雇工,想追那个女孩,没追到,最后在最后一幕里死了。

Kevin 说,他演 Jud 走路的样子,是照着他爸爸学的——爸爸那时刚做完一个小手术,“走起路来像只鸭子”。“我腰上别着枪,脚上蹬着靴子。”

我变成了 Jud Fry。我就是 Jud Fry……我真的有一种灵魂出窍的感觉,好像在看着台上的自己。

Kevin,2026年
95

西贡在4月30日陷落了。十一天后,Ken 写下了短短一句话:

美国驻越南大使来看 OKLA. 的演出。

Ken,1975年5月10日

半个世纪以来,Kevin 一直很想知道,那位大使对他演的 Jud 有什么看法。“他刚刚从一个非常、非常可怕的局面中脱身出来,却还能放松下来,好好欣赏一场话剧。”

96

年度最佳男演员

Kevin 本来没打算去参加颁奖。他说:“在演员里,我大概只排第四号吧。”5月23日星期五,他的爸爸妈妈都把这件事写进了日记:

升级日——高年级。我们去看 Kevin 领年度最佳男演员金牌。我差点从办公室里乐得蹦出来。

Ken,1975年5月23日

星期五。Kevin 因演 'Oklahoma' 里的 Judd 得了表演金牌。晚上是毕业典礼。Carlos P. Romulo 是讲员。

Mary Lou,1975年5月23日

菲律宾外交部长 Carlos P. Romulo 将军向毕业生致辞。Ken 记下:“35人毕业。” Kevin 不在其中。再过四天,他就要去海军报到了。

Kevin 在家的最后一天。把他的棒球手套送给了 Gordon!又自己点了菜——鸡肉——巧克力派。大家围着炉火坐着。

Mary Lou,1975年5月25日

Ken & 孩子们8点出发了——很难受,但这一天总要来。我们的孩子都会长大离家 & 心里会痛,但这是必须的。

Mary Lou,1975年5月26日
97
收听:妈妈的钢琴

金牌,1975年5月23日

在一个画着大草原布景的舞台上,一位穿浅色西装的年长男士跟穿浅蓝色毛衣的金发少年 Kevin 握手,并把一枚奖牌交给他;左边一位戴眼镜的牧师坐在折叠椅旁
1975年5月23日,在 Baguio City 的 Brent School,校长 Henry McGee 把年度最佳男演员金牌颁给 Kevin,表彰他在 Oklahoma! 中饰演 Jud Fry。McGee 博士是一位海军老兵,Kevin 当时并不知道;四天后,Kevin 就在 Subic 宣誓加入了海军。左边在旁观看的是学校的一位圣公会牧师,他也兼任老师;Kevin 正在努力回想他的名字。年度最佳男演员Kevin Engle 的收藏
98

Subic 的大门

5月27日星期二,早上六点三刻,Ken 和 Stan 陪着 Kevin 站在大门口。

Kevin、Stan & 我在645号门——去了征兵处。Kevin 剃了光头 & 打了针——宣誓入伍……说了再见——

Ken,1975年5月27日

Mary Lou 那时在两百英里以北的 Baguio,得了流感躺在床上。她那天的日记只有一句话:

星期二。今天是 Kevin 在 Subic 宣誓入伍的日子!愿神在各方面都保守他刚强!

Mary Lou,1975年5月27日

九个星期的新兵训练马上就开始了,每天早上四五点钟就有人敲金属垃圾桶叫起床。他在 San Diego 的第139连。他的高中毕业证书是十八个月以后才装在一个包裹里寄到 Kansas 的。

1975年6月底,Ken 和 Mary Lou 最后一次以驻地宣教士的身份离开菲律宾。他们在那里服事了二十四年。

出自 Ken 和 Mary Lou 1975年的日记、Ken 1975年4月22日的信、Gordon 的故事 "Best Actor of the Year"(2026年8月20日)和 "Two Big Shots",以及 Kevin 的回忆。

99

新兵训练之后,San Diego,1975年

年轻的 Kevin 的黑白肖像照:戴着白色水兵帽,穿着带有美国海军徽章的深色海军呢大衣,手托着下巴,面带微笑
Kevin 穿着海军呢大衣,这张肖像是他1975年在 San Diego 结束新兵训练后拍的,那时他在 Subic 宣誓入伍才几个月。Kevin Engle 的收藏
100

军人节

1988年5月21日星期六,在 Dallas 的一场户外典礼上,Ken 和 Mary Lou 找到了一块阴凉地。

Kevin 的毕业典礼——ML & 我都陪着 Kevin……U of Texas at Dallas 心理学学士。讲员——“真理会变!”我们坐在阴凉处。

Ken,1988年5月21日

典礼结束后,Kevin 开车带他们在城里转了一圈:去 Braum's 吃午饭,去看总统遇刺的地方,还去了 Dallas Theological Seminary。Mary Lou 在页边写道:“Kevin 油表指着‘E’还开了好久。里程表显示 11111111。”

那年他三十岁。他离开 Brent 时没能和同学一起走上毕业台,是在海军里读完高中的,毕业证书是装在包裹里寄回家的。他在 Abilene 的同班同学1976年5月走过毕业场地时,他也不在场。Ken 写道:“这是 Kevin 的那一届。”

Mary Lou 那一年的日记索引里,只用了几个字记这件事:“21日——Kevin 毕业了。”

在 Ken 那个星期六的日记页顶端,一家从来没听说过这个家庭的日记本公司印着几个字:Armed Forces Day(军人节)。

出自 Ken 和 Mary Lou 1988年的日记,见 Gordon 的故事 "Armed Forces Day"。

101
收听:妈妈的钢琴
第四篇

我向 Cheryl 求婚的时候

即将推出

添加于2026年10月12日

恋爱的日子,1985年

1985年,Kevin 和 Cheryl 恋爱期间,站在 Kansas 州 Abilene 一条冬日街道上的一辆白色汽车旁。
1985年,Kevin 和 Cheryl 恋爱期间,冬天去 Kansas 州 Abilene 看望他的父母时拍的。这可能是他们俩约会那段日子里唯一的一张合照。Abilene 也是 Cheryl 安葬的地方;她的安葬礼拜于2026年2月2日在 Newbern Cemetery 举行。Kevin Engle 的收藏
103

结婚,1986年7月19日

Cheryl 穿着绣花蕾丝婚纱,披着薄纱头纱,面带微笑
Cheryl 在他们的婚礼当天,1986年7月19日,那天她和 Kevin 在 Texas 州 Lewisville 的 First Baptist Church 结婚。Kevin Engle 的收藏
104

将近四十年后,2024年

Kevin 和 Cheryl 并肩坐在餐厅的桌旁,Cheryl 戴着一顶亮粉色的草帽
2024年,Kevin 和 Cheryl 一起出去吃晚饭,那时离他们的婚礼已将近四十年。Kevin Engle 的收藏
105

姊妹篇

八本姊妹篇和这个故事的五卷书放在一起。

Faithful Men: A Library of Christian Classics,来自 PlymouthBrethren.org:弟兄会作者的著作和宣教士的生平,可以按作者、经文和主题搜索。打开图书馆 ↗

整个系列的目录 →

本系列的所有链接,都在这一处 →

106

接下来

这是主啊,求你把这座山赐给我们的八本姊妹篇之一。目录列出了本系列的每一本书。

为耶稣守住他们,直到永远。

KEE Philippine Missions 背后的祷告
2026年10月11日版 · 收录至 Gordon 的“Prays for Us Daily”(2026年10月10日)、“ML + I”、“Two Candles”和“The Wedding”,Ken 在1943–45年战争岁月写的信,1950–51年的信,“基督的使者”(Rudy Ponce de Leon 的故事),“Mary Lou, Mary Lou”,附有照片的 Evelyn Balanag 的故事,“The Landlord and the Projectionist”,以及一份超链接清单

拖动页角、点击页边,或者用方向键来翻页。下载可打印的 PDF · 所有分卷 · Basahin sa Tagalog

奉献给 keepm.org暂不可抵税 · 免税方式即将推出
直播 · 爸爸的24小时电台直播 · 爸爸Tommy Nelson 24小时电台Tommy 24小时i
他加禄语图书馆