
Señor, Danos Este Monte
Volumen cuatro · Los años en Abilene
Del condado de Lancaster, Pensilvania, a Malvar Street, Baguio City, Filipinas
Engle · Robson · Leonard · Haines
Ken y Mary Lou Engle · Una historia de la familia Engle
Volumen cuatro: Los años en Abilene
De vuelta a Kansas, los seis ya grandes y dos partidas a casa · 1975–2009
- De regreso a Abilene3
- Abilene4
- Al fondo del pasillo5
- Salvo desde muy niño7
- La boda8
- Habló sobre el camino a Emaús11
- La graduación de Kevin12
- En las propias palabras de papá: vivir por fe (1997)13
- Ella sigue diciendo que tomará el autobús21
- Nacido de nuevo33
- Partidas a casa40
- Dos partidas a casa41
- Libros complementarios42
- Fuentes43
De regreso a Abilene
1975–2009 · Abilene, Kansas
Actualizado el 24 de octubre de 2026
Karen y Patrick en RomblonAbilene
Ken en realidad nunca dejó Filipinas. Desde Abilene siguió grabando para la radio hasta alrededor del año 2000, más de mil mensajes en total. Predicaba en las asambleas de la zona, hablaba en el Kansas Bible Camp y visitaba los asilos de ancianos con un pizarrón. "Cuando Mary Lou puede ir conmigo y tocar, es una verdadera ventaja".
Doug nació en 1976, veintidós años después de Becky. En septiembre de 1980 Ken llevó a Doug, de tres años, al culto en Brown's Home, donde ahora vivían el abuelo y la abuela. Doug se había aprendido de memoria un versículo para cada letra de la A a la Q. Dijo de la A a la D en el micrófono "¡¡muy bien!!". Ken escribió: "Fue todo un 'éxito'". Una pariente, Jenny Engle, le dio cinco dólares.
El 21 de noviembre de 1987 Stan se casó con Fiona Harvey en Torquay, Inglaterra. Karen fue la única Engle que estuvo ahí. Cantó, acompañó a la novia y trajo a casa las fotos y una grabación. "Ella era la indicada para estar allá en Inglaterra", escribió Mary Lou.
El Memorial Day (Día de los Caídos) de 1997, Ken se puso la chaqueta de la Marina de Kevin y caminó al puente de Eighth Street para hacer la oración. Comenzó mencionando a los que habían servido en su propia familia:
Comencé mencionando a KLE en la Marina, 2 en la Fuerza Aérea + KES en el US Army Air Corps.
Ken, Memorial Day de 1997
De los diarios y las cartas de Ken y Mary Lou, y de las historias de Gordon "He Made Quite a Hit", "The Witness" y "Anchors Aweigh, My Boys".
Al fondo del pasillo
El martes 20 de febrero de 1962, en Filipinas, Mary Lou llevó a Kevin, de cuatro años y medio, a sus clases de música. En realidad todavía no tenía edad para la escuela, pero ese día pudo ir. Mientras su mamá enseñaba, él se fue a hacer un mandado propio: al fondo del pasillo, al salón de primer grado, donde estaba sentada su hermana mayor Karen, de seis años.
Llevé a Kevin a la escuela. a mis clases de música. Visitó el salón de Karen.
Diario de Mary Lou, 20 de febrero de 1962
Ese mismo día el mundo entero contenía la respiración por un hombre.
Escuchando la Voz de América y grabando, porque se supone que JOHN GLENN entrará en órbita en una hora.
Diario de Mary Lou, 20 de febrero de 1962
En la página de su diario de escritorio de ese martes, bajo Éxodo 29:37, Ken escribió su propia oración:
Oh Señor, te entrego mi vida en el altar.
Diario de escritorio de Ken, 20 de febrero de 1962
Un hombre estaba a punto de darle la vuelta al mundo, y un niño pequeño se había ido al fondo del pasillo a buscar a su hermana.
Un espejo desde Japón
Catorce años después el niño estaba él mismo al otro lado del mundo. En la primavera de 1975, a los diecisiete años, Kevin entró a la Marina de Estados Unidos. En la primera semana de enero de 1976 llegó una carta a la casa de Abilene.
¡Primera carta de Kevin en Japón! ¡Feliz! Dice que está en Yokota AFB, Tokio, y que irá a su barco.
Diario de Mary Lou, 5 de enero de 1976
Ese abril, el cumpleaños veintiuno de Karen cayó en Domingo de Resurrección. Llegó a casa a medianoche. Ken se levantó a las cinco para el culto del amanecer, la capilla estuvo llena esa mañana, más de noventa personas firmaron el libro de visitas en la reunión de la tarde con la casa abierta, y la casa se volvió a llenar esa noche. Mary Lou lo llamó una "experiencia emocionante", y en la parte de arriba del día, con tinta roja, escribió:
Cumpleaños 21 de Karen. Tuvimos un día maravilloso.
Diario de Mary Lou, Domingo de Resurrección de 1976
Un regalo había cruzado un océano, del marinero de dieciocho años que no podía estar a la mesa. Ken lo anotó, con una E chiquita metida arriba del nombre, porque Kevin Dyer estaba en el pueblo ese día:
Regalos: Kevin E mandó un espejo desde Japón.
Diario de Ken, Domingo de Resurrección de 1976
De los diarios de Mary Lou de 1962 y 1976, los diarios de Ken, y la historia de Gordon “Down the Hall” (28 de septiembre de 2026).
Salvo desde muy niño
Al final del diario de Ken de 1976 hay una página impresa con columnas rojas y con el encabezado MARCH CASH ACCOUNT (cuenta de caja de marzo). Nunca puso un centavo en ella. En la columna donde debía ir el dinero, escribió a su familia, un nombre por línea, con lo que cada uno necesitaba.
Becky y Dave — trabajo en Mathson · viene un bebé / Karen — trabajo, planes futuros / Kevin — tentaciones, responsabilidades · estudios, prepa, universidad o servicio militar / Stan — trabajo. Alergia. pie-dedo. carro / Gordon — madurando ✱ DETERMINACIÓN / Douglas — salvo a temprana edad
Diario de Ken de 1976
Douglas tenía unas pocas semanas de nacido. Año tras año la línea crecía con el niño: salvo a temprana edad, voluntad de Dios (1977), No consentirlo. Formación espir. (1980), 1.er grado, Kennedy (1983).
El 29 de diciembre de 1986 Ken abrió el diario nuevo en dos páginas encontradas con el encabezado Memo for Next Year (Nota para el año que viene). A la derecha escribió la lista de su familia. A la izquierda escribió una oración:
CLAMA a MÍ, y yo te responderé, y te enseñaré cosas Grandes y Ocultas que tú no sabes. GMT Jer 33:3
Ken, 29 de diciembre de 1986
Meses después volvió a esa página y, bajo el nombre de Douglas, metió una línea con una marca de inserción que señalaba dónde iba:
^ Bautizado el 14 de junio del 87 en So. Porcupine ON
la misma página
De los diarios de Ken, 1976–87, en "Saved Early Age" de Gordon. La historia completa: “Nacido de nuevo”, p. 33.
La boda
Kansas, la última semana de julio de 1983. Caliente, no tibio. Mary Lou escribió "más de 100" arriba de la página, día tras día.
108° hoy a la sombra.
Mary Lou, martes 26 de julio de 1983
Tanto calor que uno no puede ni asomarse por la puerta. ¡Kansas está todo seco! ¡Espero que el cielo esté fresco!
Mary Lou, jueves 28 de julio de 1983
Pero el lunes de esa semana había escrito otra cosa:
Los Engle se fueron a Chicago, a la boda de Mark Dyer el 30
Mary Lou, lunes 25 de julio de 1983
Los Engle eran Grant y Mabel, el abuelo y la abuela Engle. Él había cumplido ochenta y cuatro años la semana anterior; ella tenía ochenta y dos. Allá se fueron, saliendo de ese calor de Kansas, hasta Chicago, para ver a su nieto Mark, el hijo de Eloise, casarse con Sue el sábado treinta.
Los diarios no cuentan nada de la boda en sí; Ken y Mary Lou estuvieron en casa esa semana. Pero el domingo Ken escribió una línea que dice que el viaje se hizo y se terminó:
Los muchachos llegaron a casa de Pross Hts.
Ken, domingo 31 de julio de 1983
Prospect Heights. De nuevo en casa. Eso fue en julio.
Nueve nietos
Cuatro meses después, el lunes 21 de noviembre de 1983, Mary Lou escribió:
La abuela Engle murió hoy en Wichita.
Mary Lou, 21 de noviembre de 1983
Al día siguiente: "Kevin Dyer llegó hoy". El jueves, Día de Acción de Gracias, la familia llegó de todas partes. "Acción de Gracias 1983. Todos los Engle aquí por la abuela", escribió Mary Lou, y Ken anotó quién dormiría bajo su techo esa noche:
Los Corkill, los hijos de los Dyer — para quedarse con nosotros — Mark + Sue y Craig — buena visita.
Ken, Acción de Gracias, 24 de noviembre de 1983
Mark y Sue, que no llevaban ni cuatro meses de casados. En julio su abuela había ido hasta Chicago, saliendo de ese calor, para verlo casarse. En noviembre él y su esposa vinieron hasta Kansas para verla sepultada.
El viernes veinticinco Ken escribió: "Habló Kevin Dyer". Y Mary Lou:
¡El funeral de la abuela Engle! 9 nietos cargaron su ataúd. ¡Un día hermoso!
Mary Lou, 25 de noviembre de 1983
Cementerio de Newbern
Esa Navidad Ken y Mary Lou encabezaron su carta a los amigos con Lucas 2:10–11, y Ken les contó de los nietos:
Fue conmovedor ver a estos jóvenes, que le debían tanto a las oraciones y los consejos de su abuela, llevándola al cementerio de Newbern. El cementerio está en la esquina de la granja de los Engle.
Ken, carta de Navidad, diciembre de 1983
Cuatro meses, un viaje de ida y uno de vuelta.
De los diarios de Ken y Mary Lou de 1983 y su carta de Navidad de diciembre de 1983, en la historia de Gordon "The Wedding" (9 de octubre de 2026).
Habló sobre el camino a Emaús
El sábado 13 de junio de 1987, en la casa de Becky y Dave en South Porcupine, Ontario, Ken anotó un día común y corriente.
Dave hablando con Doug + Christy. Dave llenando el tanque bautismal — agua caliente.
Ken, 13 de junio de 1987
Luego las direccionales del carro, pollo asado y ensalada. Y en la última línea de la página: "Estudio = Lucas 24". El camino a Emaús.
A la mañana siguiente Dave bautizó a Doug, de diez años, y a su propia hija Christy, y ellos contaron cómo fueron salvos. Ken "habló sobre el camino a Emaús".
No era un texto desconocido para él. En agosto de 1963 Ken había ido manejando a la Emmaus Bible School para ofrecerse a enseñar, y en 1999 todavía calificaba sus cursos por correspondencia. Doug fue después al Emmaus Bible College en Dubuque, Iowa, y se graduó en mayo de 2000.
La noche antes de que bautizaran a su hijo menor, un hombre que llevaba veinticuatro años enseñando el camino de Emaús se sentó y lo volvió a estudiar, como si esta vez importara más.
Del diario de Ken de 1987, en la historia de Gordon "Spoke on Emmaus Road".
La graduación de Kevin
El sábado 21 de mayo de 1988 Ken y Mary Lou se sentaron a la sombra en una ceremonia al aire libre en Dallas y vieron a Kevin, de treinta años, recibir su licenciatura en Psicología de la University of Texas at Dallas. Impresas arriba de la página del diario de Ken de ese día estaban las palabras Armed Forces Day (Día de las Fuerzas Armadas).
La historia completa está ahora en el propio libro de Kevin: El Día de las Fuerzas Armadas.
En las propias palabras de papá: vivir por fe (1997)
Abilene, Kansas · 18 de febrero de 1997
En febrero de 1997, papá y mamá escribieron este informe para el Missions Focus Group (grupo de enfoque misionero) de Woodside Bible Chapel, la asamblea que los había encomendado a Filipinas a principios de los años 1950. Con las palabras sencillas de papá, cuenta por qué nunca pidieron nada para sí mismos, sino que confiaron en el Señor para sus necesidades, y describe la obra que todavía llenaba sus días en Kansas: la capillita del campo, los programas de radio, los cursos de Emaús y las cartas a Filipinas, y su servicio a la comunidad.
Informe del ministerio misionero · de Ken y Mary Lou Engle
Nota: Este informe solo se conserva como una copia escaneada y desteñida, y algunas líneas no se pudieron leer. Cada lugar donde se perdieron palabras está marcado […]. Se omitió la parte del informe que detallaba las finanzas personales.
Informe del ministerio misionero de Ken y Mary Lou Engle
18 de febrero de 1997
Querido Missions Focus Group de Woodside:
Gracias por su carta reciente. Vamos a comenzar contestando la pregunta 8 de la Parte 2. Es la pregunta sobre cómo entendemos los principios bíblicos acerca de dar y recibir apoyo económico. Pensamos citar aquí la pregunta completa, ya que comenzamos con ella. Como esa pregunta nos parece fundamental para todo el asunto del apoyo, sentimos que tenemos que comenzar con ella.
[…]
… lo que ustedes consideran legítimo para que esas necesidades sean cubiertas.
Gracias por esta pregunta. Como bien saben, hay muchas ideas por ahí sobre lo que es correcto en este aspecto. Primero, qué vemos en las Escrituras. Parece claro que Pablo y otros escritores del Nuevo Testamento no pedían para sí mismos.
Es posible que Pablo haya tenido algo que ver en contarles a los creyentes de Antioquía las necesidades de los cristianos en Judea. Luego Bernabé y Pablo llevaron la ayuda necesaria. (Acts 11:26-30) No creemos que haya evidencia de que él u otros siervos del Señor pidieran para sí mismos. Recordamos al Señor Jesús cuando llegó el tiempo de los impuestos. A Pedro le habían preguntado los que cobraban los impuestos si su Maestro pagaba el tributo. Pedro dijo: "Sí". Cuando Pedro llegó con el Señor Jesús, el Señor le preguntó sobre los impuestos de aquel tiempo. Parece que eran bastante selectivos. Pero para no ofender a los funcionarios, el Señor le pidió a Pedro que fuera a pescar un pez, y en la boca del pez estaría la cantidad necesaria por el Señor Jesús y por Pedro. (Matthew 17:24-27) Quisiera hacer este comentario, y no estoy tratando de ser chistoso. El Señor no levantó una ofrenda para sus impuestos y necesidades la siguiente vez que alimentó a los 5000. Ustedes bien saben que los misioneros de muchos grupos tienen que conseguir cierta cantidad de apoyo prometido durante su gira de promoción. Lo sabemos muy bien, porque muchos misioneros a nuestro alrededor trabajaban bajo esos planes. A veces no se prometía el dinero, o llegaban al campo y los que habían prometido no podían mandar la cantidad prometida. El sistema de "Promesa de fe" parece ser una mejora en esto.
Esta ha sido nuestra experiencia en todo esto, y no decimos ni por un momento que todos tengan que hacerlo de esta manera. Empecé a asistir al Austin Gospel Hall en 1942-43. Luego entré al Cuerpo Aéreo del Ejército. (1943-45) Entre otros lugares, serví en Filipinas. Regresé a Moody y a Austin en el otoño de 1946. Nunca olvidaré la bienvenida que recibí. Después enseñé una clase de escuela dominical de muchachos de preparatoria. Ayudé a desarrollar una Christian Service Brigade con Chuck Christensen y Jack Barclay. Después trabajamos juntos en Adventure Time, un alcance para niños y niñas. Fui encomendado a la obra en Filipinas en 1950. Había conocido a Mary Lou en Austin. Ella terminó su entrenamiento de enfermera en el West Suburban Hospital en 1952 y fue encomendada a Filipinas ese mismo año. Nos casamos en 1953 en …
[…]
… la despedida se hizo en el salón de Leamington.
Los ancianos pusieron sus manos sobre mi cabeza y mis hombros como expresión de su apoyo. No me preguntaron el precio del pasaje a Filipinas en barco de carga ni cuáles eran mis necesidades. Sí me dieron …
[…]
… confiando en el Señor para el sostenimiento, etc. Pero entendí algo de eso por mis cuatro años …
[…]
En el barco de carga de San Francisco a Manila leí la Biblia, a George Muller, a Hudson Taylor y a C. H. Mackintosh. George Muller cuidaba huérfanos y sentía que era mejor contarle sus necesidades al Señor que a los hombres. El Señor mandó lo suficiente para los huérfanos, y más, para que pudiera ayudar a Hudson Taylor. (China Inland Mission) Ahora es la O.M.F. (Overseas Missionary Fellowship). Tengo entendido que la OMF todavía hoy no hace llamados para pedir dinero, etc.
Cómo comunicar las necesidades
Agradecemos la manera en que hicieron esta pregunta sobre cómo comunicar las necesidades y …
[…]
En los primeros días no recibíamos noticias de ninguna de estas asambleas …
[…]
Iba a citar esto de mi diario más adelante, pero creo que lo incluiré aquí mismo, ya que … Esta es una cita de mi diario del 27 de enero de 1967:
[…]
"… vivimos en el área de Manila". "Cerca de … el puente (me pegó un camión). El chofer me acompañó a Paco … (párrafo) En …
[…]
… vez el Señor ha usado a otro … (julio de 1966, octubre de 1966 y enero de 1967). ¡Alabado sea!"
Acabo de encontrar esto en mi diario y ya se me habían olvidado los detalles.
[…]
… solo mandando lo que entra en la ofrenda. No hay ninguna deuda con la asamblea de origen. … Todos pasamos por momentos en que …
[…]
Para nosotros, esta es la única manera en que nos gustaría trabajar.
Parte 1. Informe del ministerio
Por favor cuéntennos sobre nuestros esfuerzos en el ministerio y sus inversiones en … con ustedes.
Grace & Truth Gospel Chapel
Esta es una capilla de verdad, a unas diez millas al sur de Abilene, con campos de trigo por todos lados. La obra comenzó alrededor de 1918. Yo crecí en una granja a unas 4 millas de ahí. Asisten 23 personas, incluidos los niños. (6) Tenemos dos parejas jóvenes y una está esperando bebé, así que en abril deberíamos llegar a 24, si el Señor quiere. Además de los cultos del domingo, trato de ir a la capilla a trabajar 1 o 2 veces por semana.
[…]
… puedo grabar y copiar cintas en los dos lugares. Workers Together, de Wheaton, me ha dado las tres grabadoras profesionales Ampex de carrete que tengo. (Años 1970 y 1988) Visito a algunos en el vecindario. A veces la gente pasa a visitarme cuando ven mi carro ahí. Parte del año limpiamos la capilla y también preparamos la Cena del …
[…]
… sentía que me estaba haciendo mayor y que teníamos cinco ancianos capacitados y no había …
[…]
Supongo que pasamos un 25% de nuestro tiempo en el trabajo relacionado con la capilla.
Radio
Empecé en la radio en WMBI en 1946, cuando regresé de la guerra.
Fui locutor ahí durante 4 años. Luego en Filipinas hicimos trabajo de radio ofreciendo los cursos por correspondencia de Emaús por las estaciones de la Far East Broadcasting Co. en el área de Manila. (Bible School of the Air) Después, cuando nos mudamos a Baguio, en las montañas, desarrollé dos programas propios para estaciones comerciales de allá. Tuve programas al aire en Filipinas la mayoría de los años, de 1951 hasta, digamos, 1991, o sea 40 años. The Children's Bible Hour de Grand Rapids, Michigan, todavía sale al aire. Nosotros introdujimos ese programa y les manejamos la correspondencia durante años. Acaban de mandarnos el paquete de correspondencia de 1996. Aquí en Abilene tenemos un programa de quince minutos por KABI, una estación comercial. Hemos estado al aire aquí la mayoría de los años desde 1970. El programa que transmitimos aquí es la Emmaus Bible Hour, que producimos a petición del Emmaus Bible College. La capilla de Salina también patrocina la Emmaus Bible Hour en una estación cristiana de FM de allá. También patrocinan un espacio de un minuto llamado A Moment To Remember From The Bible en esa misma estación de FM. Este programa también estuvo durante varios años en DZFE, una estación de FM de música fina en Manila. Me escribo con otros que usan o han usado los programas. Hace poco le escribí a un locutor en Fall River, MA. Ha usado la serie de Emaús 2 o 3 veces allá. También le escribí hace poco a un locutor en Alabama que ha usado casi toda la serie una vez. Luego debo mencionar la serie de cintas de Mary Lou que he usado en los programas. Ella ha hecho tres casetes basados en himnos de adoración y de recordación. Nuestro hijo y su esposa en Oklahoma se encargan de la mayor parte del envío de cintas desde allá. Nosotros básicamente solo grabamos las cintas maestras aquí. Acabamos de saber que han enviado muchos más de 3000 casetes. Nuestro hijo lo hace como ministerio y no busca sacar mucha ganancia. Calculo que un 35% de nuestro tiempo se nos va en el trabajo de radio y grabación.
Correspondencia
Calificamos los cursos de Emaús aquí en casa y nos escribimos con creyentes en Filipinas. También recibimos materiales de escuela dominical que ya no se usan de Scripture Press, de Wheaton. Mandamos estos materiales a cuatro capillas en Filipinas. Como pueden entender, parte de esto se cruza con los cursos de Emaús.
Hemos hecho un pequeño trabajo con la cárcel local y los cursos por correspondencia. Supongo que pasamos un 20% de nuestro tiempo con la correspondencia. (EE. UU. y Filipinas)
Comunidad
Cuando volvimos a vivir en Abilene en 1975, tomé aquí un curso de la Kansas State University sobre televisión educativa. Se daba en la biblioteca local. Cuando terminó, la compañía local de cable nos ofreció un canal a varios de nosotros. Se llamaba Public Access TV (televisión de acceso público). Teníamos el canal 8. Pudimos desarrollar programas para niños, historia oral, programas informativos para la comunidad y programas semanales de estudio bíblico. Seguí en este trabajo como diez años de manera voluntaria. Mary Lou es voluntaria en la biblioteca y acaba de terminar un proyecto grande. También es voluntaria en la Sociedad Histórica. Da clases de piano en nuestra casa. Mary Lou es enfermera titulada. Ha trabajado algo de enfermería desde que vivimos aquí y ha mantenido al día sus credenciales. Ha tenido un ministerio con las maestras de piano y las enfermeras de la zona. Yo he servido como capellán voluntario en el hospital local. Me retiré de eso en 1994. También vamos a los asilos de ancianos de aquí con un horario regular, junto con otros ministros. Diría que pasamos un 20% de nuestro tiempo en este trabajo en la comunidad.
Motivos de ánimo
[…]
Recibimos noticias con regularidad de uno de los hombres que estaba …
[…]
En esta sección mencionaré a una señora metodista que llama por teléfono …
[…]
… que estaba en nuestra Christian Service Brigade original …
Rudy llegó a ser el primer Herald of Christ fuera de Norteamérica en los primeros días de …
[…]
Estuvimos 15 años en el área de Manila y luego unos 10 años en la obra de Baguio City. Acabamos de tener noticias de Robert Padilla, un muchacho de la escuela dominical de aquellos días, que dice …
[…]
… ahora misioneros en Ifugao. Está más arriba en las montañas que Baguio y bastante …
[…]
… la obra de la Brigada allá, y ahora son graduados de la Philippine Military Academy.
[…]
… yendo a Harvard y siendo … Stott para que viniera a Harvard para … él es director y capellán … en Austin.
Luego, para terminar … llama por teléfono cada domingo para contarnos cómo …
[…]
… para uno de sus estudios bíblicos. Le damos gracias al Señor por … el programa de radio. … Le damos gracias al Señor por los motivos de ánimo que nos ha dado.
3. Retos en los días por venir
… ahora mismo en el trabajo de radio es una serie de 36 programas sobre el Evangelio de Marcos. Es una serie que nunca he usado al aire aquí …
[…]
Bueno, podríamos seguir, y nosotros …
4. Compañeros de trabajo
[…]
… al enseñar una lección el domingo pasado contó lo difícil que fue para su familia cuando murió su mamá y él tenía 5 años. Expresó su agradecimiento por el apoyo de los creyentes en …
[…]
Uno de ellos, según recuerdo, había sido alcanzado en la Kansas University por Paul Little. … varios años se reunieron con nosotros en esta zona rural. Casi llenaba nuestra …
[…]
Oren por la obra en Salina. … se está desarrollando bien. Un hombre creció en la …
[…]
Parte 2. Apoyo económico
… la respuesta de la página uno dice lo que sentimos que enseña la Escritura. … Supongo que nuestra postura es: "Lo que Él ordena, Él lo paga".
Ken y Mary Lou Engle al Missions Focus Group de Woodside Bible Chapel, 18 de febrero de 1997, de una copia escaneada y desteñida en los archivos de la familia. Las líneas que no se pudieron leer están marcadas […], y se omitió la parte sobre las finanzas personales.
Léelo en la biblioteca Faithful Men ↗ · Descarga el PDF ↗ · PDF en tagalo ↗
Ella sigue diciendo que tomará el autobús
Con sus plumas te cubrirá, y debajo de sus alas estarás seguro; escudo y adarga es su verdad.
Psalm 91:4 (KJV)
Karen y la tía Betsy · Kansas City y Abilene · marzo de 2001
Seamos honestos: la mayoría de las cosas bondadosas que la gente hace por los demás nunca se anotan. Alguien lleva a alguien a algún lado, se pone a hervir una tetera, se abre una puerta, y se pierde. A menos que tu mamá lleve un diario. Y que tu papá también lleve uno.
En el verano de 1990 Karen se preparaba para ir a Filipinas, de vuelta a las islas donde nació, con una carta de recomendación de la Bible Chapel de Overland Park. El dos de agosto le mandaron un regalo desde Vancouver, por medio de una oficina misionera en Toronto.
Un versículo sobre la esperanza
Al pie del comprobante de envío que llegó a Abilene, la oficina de Toronto había impreso un versículo:
Y el Dios de esperanza los llene de todo gozo y paz en el creer, para que abunden en esperanza por el poder del Espíritu Santo.
Romans 15:13 NIV, impreso en el comprobante de envío, 24 de agosto de 1990
Un mes después el agradecimiento regresó a Toronto:
Recibimos el regalo para Karen (nuestra hija) por medio de los Armerding en Vancouver. Se lo hemos pasado a Karen. Karen llegó a Manila, Filipinas, el martes 11 de septiembre por Philippine Airlines.
Carta de Abilene al Missionary Service Committee, 23 de septiembre de 1990
Guarden esa en el bolsillo. Una tía en Vancouver, una sobrina a punto de cruzar el mundo, y un poco de dinero enviado por delante para que llegara con algo en la mano. Diez años y medio después, fue al revés.
Seis pulgadas de nieve
Jueves 14 de diciembre de 2000. Seis pulgadas de nieve en Abilene. La tía Betsy había llamado desde Inglaterra esa mañana, y mamá le contestó a su hermana antes del almuerzo:
Gracias por tu llamada... De veras me consientes con esas llamadas... y es como si estuvieras a una milla nada más... tan claro... ¡¡¡¡¡desde Oxford!!!!! … Probablemente te llevaríamos en carro a casa de Karen el domingo 11 después de la iglesia... De veras no está tan lejos... son 3 horas o menos de camino.
Mary Lou a Betsy, jueves 11:30 a.m., 14 de diciembre de 2000
Y en la misma hora le escribió a Karen, con el plan:
Recibí una llamada de la tía Betsy esta mañana, y estaba preguntando por una fecha para venir a Kansas City y aquí...... Sugerimos la fecha del domingo 4 de marzo... llegar a Kansas City, estar contigo el lunes, subirla al autobús el martes para Abilene.
Mary Lou a Karen, jueves al mediodía, 14 de diciembre de 2000
El autobús
Luego, la línea que le da nombre a esta historia:
¿Qué te parece? ella sigue diciendo que tomará el autobús, y creo que quiere hacerlo para venir a Abilene... pero nosotros la llevaríamos de regreso contigo.
Mary Lou a Karen, 14 de diciembre de 2000
Si alguna vez tuvieron una tía como Betsy, saben lo que quiere decir “ella sigue diciendo que tomará el autobús”. Quiere decir: no se vayan a molestar por mí. Mamá no discutió con su hermana. Simplemente lo escribió… y se lo mandó a Karen.
El invierno de 2001 fue duro en Kansas: nieve, luego aguanieve, luego hielo en el camino de grava que lleva a la capilla. Pero para el primero de marzo el diario ya miraba hacia adelante:
Cartas de Betsy. De veras esperamos con ganas su visita y la de Carl más tarde en la semana.
Diario de Mary Lou, jueves 1 de marzo de 2001
Limpiando los cuartos y cambiando todas las sábanas y colchas.
Diario de Mary Lou, viernes 2 de marzo de 2001
Llega aquí el lunes
Y el sábado tres de marzo, un día antes de lo planeado, sonó el teléfono:
¡Betsy llegó bien a K. City y llamó desde la casa de Karen! ¡Qué emoción!
Diario de Mary Lou, sábado 3 de marzo de 2001
ML recibió llamada de Betsy, en KC, bien; llega aquí el lun.
Diario de Ken, sábado 3 de marzo de 2001
Llega aquí el lunes. No el martes. Y, como resultó, no en autobús.
Lunes 5 de marzo de 2001. Las dos de la tarde. Los dos diarios lo tienen, y mamá le dibujó un círculo verde alrededor al suyo:
¡Karen y Betsy llegaron como a las 2 p.m.! Una visita maravillosa y cena a las 5.
Diario de Mary Lou, lunes 5 de marzo de 2001
Betsy y Karen aquí a las 2pm. Qué bueno verlas. ML hizo cacerola de pollo. Karen se fue a casa pasando por la tienda polaca y compró más cosas. Ella y Betsy pararon ahí de camino para acá.
Diario de Ken, lunes 5 de marzo de 2001
Ir por ella
Karen la trajo. Tres horas o menos, había dicho mamá; tres horas de ida cruzando las Flint Hills, una tarde a la mesa, cacerola de pollo y cena a las cinco. Luego mamá dibujó un segundo círculo verde:
Karen se fue a K City como a las 7. nosotras, claro, platicamos Hasta muy tarde. Tanto Que ponernos al día.
Diario de Mary Lou, lunes 5 de marzo de 2001
Hagan la cuenta. Algo así como seis horas al volante, un lunes de marzo, para que una tía no tuviera que viajar en autobús. Nadie anotó de quién fue la idea. Nadie escribió una palabra sobre el viaje. Anotaron quién entró por la puerta a las dos de la tarde, y que fue maravilloso. De ida, las dos habían parado en una tienda polaca, y a Karen le gustó tanto que volvió a parar de regreso a casa.
Hay una gracia especial en que vayan por uno. A cualquiera lo pueden invitar. No a todos los recogen y los traen las últimas tres horas.
La semana de las hermanas
A la mañana siguiente mamá fue al pueblo, y entre los mandados de la farmacia hubo esto:
Encontré un Peter Rabbit de 24.00 en oferta a $5.00 para Karen.
Diario de Mary Lou, martes 6 de marzo de 2001
Todavía estaba pensando en la hija que había manejado de regreso a casa en la oscuridad.
El resto de la semana fue de las dos hermanas. El miércoles Stan y Fiona y sus hijos pasaron de visita, y mamá escribió:
Betsy y yo revisamos las cajas de mamá
Diario de Mary Lou, miércoles 7 de marzo de 2001
Third y Pine
El jueves Betsy los invitó a cenar en la Kirby House, y papá dijo que el bistec empanizado era el mejor que había comido en su vida. De regreso a casa, en Third y Pine, pasó algo que los dos anotaron:
La ventanilla derecha voló en pedazos; un ruido terrible de vidrios; Betsy en el asiento junto a ella pero no se lastimó; ¡muy agradecidos! TTL
Diario de Ken, jueves 8 de marzo de 2001
¡El vidrio de atrás de la camioneta Dodge explotó y voló por todos lados! ¡Qué raro! ¡Nunca había oído de algo así!
Diario de Mary Lou, jueves 8 de marzo de 2001
TTL era la abreviatura de papá: Thank The Lord (Gracias al Señor). La tarde siguiente el taller de Ford ya había puesto un vidrio nuevo, todo cubierto por la garantía.
Salmo 91
El viernes en la noche llegó Carl. Había volado de Londres a Chicago y a Kansas City, rentó un carro y llegó manejando a Abilene como a las ocho y media. Mamá le contó a Becky después por qué les habían reservado a los dos un cuarto de motel:
como no se habían visto en 7 semanas, y él iba a tener jet lag por la diferencia de horario... pensamos que sería bonito para ellos
Mary Lou a Dave y Becky, jueves 15 de marzo de 2001
El sábado Carl se sentó con su laptop a prepararse para el domingo, y papá anotó lo que escogió:
Carl preparó mensaje sobre el Sal 91 en su computadora laptop. Gordon Fee sugirió por el uso que le dimos durante la 2.ª GM: mamá, Eloise y yo
Diario de Ken, sábado 10 de marzo de 2001
El Salmo 91. El salmo que los Engle se habían aprendido de memoria durante la guerra, cuando papá volaba con los bombarderos. Mamá lo puso en sus propias palabras el domingo:
¡Mensaje de Carl, Salmo 91! ¡Gordon Fee le había dicho que predicara sobre eso! 1) Los Engle lo habían memorizado en la 2.ª GUERRA M.
Diario de Mary Lou, domingo 11 de marzo de 2001
Bajo Sus alas
El que habita al abrigo del Altísimo morará bajo la sombra del Omnipotente. Diré yo al SEÑOR: Esperanza mía, y castillo mío; mi Dios, en él confiaré.
Psalm 91:1–2 (KJV), el salmo que Carl predicó ese domingo
Tres días después de que una ventanilla volara en pedazos junto al asiento de Betsy, su esposo se paró en la capilla del campo y predicó sobre el Dios que cubre a los suyos. Ninguno de los dos diarios une las dos cosas. Simplemente quedan a tres días de distancia en la página.
Pero hay algo que nos hemos guardado, y es lo mejor.
Regresen al plan de mamá en diciembre. La última noche de la visita siempre iba a ser en casa de Karen: “la llevaríamos a tu casa Ese domingo”. Así terminó ese domingo:
Carl y Betsy a K. City. ¡¡Cena de cordero en casa de Karen y Patrick!!
Diario de Mary Lou, domingo 11 de marzo de 2001
Aquí a casa, y Carl y Bets siguieron a O Park
Diario de Ken, domingo 11 de marzo de 2001
Cena de cordero en casa de Karen
O Park era Overland Park: la casa de Karen y Patrick. La semana de Betsy en Kansas comenzó con una llamada desde la casa de Karen, y terminó en la mesa de Karen, con dos signos de admiración. Y el lunes en la mañana, después de que Carl y Betsy se fueron al aeropuerto, papá escribió una línea más:
Karen llamó, habló con ML; buena visita allá con C y Betsy.
Diario de Ken, lunes 12 de marzo de 2001
Diez años y medio antes, un regalo había salido de Vancouver “para Karen”, con un versículo sobre la esperanza impreso abajo. En marzo de 2001 la sobrina fue la que cargó con todo: la primera llamada, el lunes de seis horas, la cena de cordero de la última noche, y la llamada después para decir que había estado bonito.
Así que si tienen una tía que sigue diciendo que tomará el autobús… vayan por ella.
Mucho té
Tres días después mamá se sentó a escribirles a Becky y Dave. La nieve por fin se estaba yendo, y esto es lo que tenía que decir sobre la visita de su hermana:
La tía Betsy y yo tuvimos una semana maravillosa la semana pasada, nada más platicando y platicando.... y tomando té..... ¡¡¡¡le encanta su té!!!! ¡¡¡¡¡mucho té!!!!! ¡¡¡¡¡¡y muchas veces!!!!!! Es una persona de veras linda y llegué a conocerla muy bien. … ¡Fue una semana maravillosa, y para recordar por mucho tiempo!
Mary Lou a Dave y Becky, jueves 15 de marzo de 2001
Cuando una tía sigue diciendo que tomará el autobús, no está hablando del autobús.
De los diarios de Ken y Mary Lou de marzo de 2001, las cartas de Mary Lou del 14 de diciembre de 2000 y del 15 de marzo de 2001, el comprobante de envío del Missionary Service Committee de agosto de 1990 y la carta de la familia del 23 de septiembre de 1990, en la historia de Gordon “She Keeps Saying She Will Take the Bus” (31 de octubre de 2026). El correo de Gordon tiene 45 fotos de la familia (Karen y papá junto al U-Haul en 1990, la tía Betsy en las puertas del aeropuerto, mamá y la tía Betsy en el sofá de cuadros, el tío Carl predicando en la capilla); todavía no están en el libro.
Nacido de nuevo
Respondió Jesús, y le dijo: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de nuevo, no puede ver el reino de Dios.
John 3:3 (KJV)
Doug, con Ken y Mary Lou · Abilene · 1976–2002
Algunas semanas una página de diario guarda más de lo que su dueño sabe. En noviembre de 1976, la semana en que nació el menor de los seis, Ken escribió dos palabras en mayúsculas arriba de su página. Luego:
DOUGLAS KENT … Aviso del Dr: es un niño, 6 libras a las 12:07 … A casa. Leí Sal 92:14
Diario de Ken, noviembre de 1976
Ken tenía cincuenta y un años. Cuando por fin llegó a casa del hospital esa noche, este fue el versículo que buscó:
Vigorosos y verdes
Aún en la vejez fructificarán; estarán vigorosos y verdes.
Psalm 92:14 (KJV), el versículo en el diario de Ken esa noche
Ahora miren lo que hizo Ken con el resto de esa semana. Con el dinero de su cumpleaños compró un libro llamado Born Again (Nacido de nuevo). Al día siguiente se lo dio al doctor para que lo leyera. Y el viernes, con Mary Lou y el bebé todavía en el hospital, se sentó a prepararse para el domingo:
Hice M/M sobre Douglas Kent; luego sobre "Born Again" para el domingo.
Diario de Ken, ese viernes
Un programa de radio sobre su hijo recién nacido, y un mensaje para el domingo llamado “Nacido de nuevo”. Los dos en la misma línea, la misma tarde. Ken no podía saber cómo se iban a juntar esas dos cosas. Pero el Señor sí.
Un comienzo totalmente nuevo
“El que no naciere de nuevo”. Ese es el corazón del evangelio, y Jesús se lo dijo a un hombre adulto, un maestro y líder religioso llamado Nicodemo, un hombre que sabía todas las cosas correctas y aun así necesitaba un comienzo totalmente nuevo. Nacer la primera vez te hace parte de una familia. Nacer de nuevo te hace parte de la familia de Dios. Nadie lo puede hacer por ti. Ni tu papá, ni tu mamá, ni tu iglesia. Tú mismo vienes a Jesús, y le pides.
Así que Ken y Mary Lou oraron precisamente por eso. Al final de su diario de 1977, en su lista de lo que debía pedir en oración por cada uno de los hijos, Ken escribió junto al nombre del bebé:
Douglas: salvo a temprana edad, voluntad de Dios
Lista de oración de Ken, Daily Reminder de 1977
Era la oración que había escrito por primera vez unas semanas después de que nació Doug (vean “Salvo desde muy niño”). Luego pasaron seis años y medio.
Ese me lo sé
En el caluroso agosto de 1983 hay una pequeña conversación en el diario de Mary Lou. Ella y Doug habían ido en carro a Detroit, el pueblito al este de Abilene, a comprar melón:
Doug dijo: "Dios nos guía a hacer todo, ¿verdad? … Le dije Prov 3:5-6 y empecé a citarlo. Doug dijo: ese me lo sé.
Diario de Mary Lou, 8 de agosto de 1983
Fíate del SEÑOR de todo tu corazón, y no estribes en tu prudencia. Reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus veredas.
Proverbs 3:5–6 (KJV), el versículo que Doug se sabía
Un niño de seis años en un carro, pensando en voz alta sobre Dios y los melones.
Limpiar su corazón
Cuatro días después, el viernes doce, hay una estrella roja arriba de la página de Mary Lou y un círculo rojo alrededor de la fecha, y ella escribió esto:
¡Doug nació de nuevo! ¡Le pidió a Jesús que limpiara su ♡ y que viniera a vivir en él!
Diario de Mary Lou, 12 de agosto de 1983
Ella dibujó el corazón. No escribió la palabra; la dibujó.
Le pidió a Jesús que limpiara su corazón y que viniera a vivir en él. Ese es todo el evangelio, en las palabras de un niño de seis años, escritas por su mamá. Cada uno de nosotros tiene un corazón que necesita limpieza. No mejorarlo. Limpiarlo. Y Jesús no solo lo limpia y se va. Viene a vivir en él. Eso es lo que quiere decir “nacer de nuevo”.
Douglas: salvo a temprana edad. La oración que Ken escribió el año en que Doug cumplió uno había sido contestada a los seis.
Mary Lou tampoco olvidó ese día. Un año después, arriba de su página de agosto, escribió:
Doug cumple 1 año de salvo el 12 de agosto.
Diario de Mary Lou, agosto de 1984
En junio de 1987, cuando Doug tenía diez años, la familia manejó hasta la casa de Becky y Dave en el norte de Ontario, y Dave lo bautizó en la capilla de allá. Ken escribió:
Contaron cómo fueron salvos.
Diario de Ken, junio de 1987
Pero hay algo que nos hemos guardado, y es lo mejor.
Un sermón de un muchacho de 22 años
Saltemos a noviembre de 1998. Doug acababa de cumplir veintidós años. Ken y Mary Lou habían pasado uno de los días más difíciles de su vida, y a la mañana siguiente empezaron a llamar por teléfono a los hijos. A las 8:30 llamaron a Doug.
Y luego, a las nueve de la noche, el teléfono volvió a sonar. Era Doug.
9:00 pm llamó Doug … (un sermón de un muchacho de 22 años (KEE)
Diario de Ken, 11 de noviembre de 1998
Echando toda su ansiedad sobre él, porque él tiene cuidado de ustedes.
1 Peter 5:7 (KJV), el versículo que Doug le dio a su mamá
Un sermón de un muchacho de veintidós años. Esa es la reseña del propio predicador, firmada con sus propias iniciales. Ken Engle había predicado más sermones de los que nadie podría contar. Y esa noche anotó el sermón de su hijo menor, porque era el que su esposa necesitaba oír.
Confiar y obedecer
El niñito que dijo “ese me lo sé” en el carro se había convertido en un joven que podía devolverle el versículo a su mamá en uno de los días más difíciles de su vida. Fíate del Señor de todo tu corazón. Echando toda su ansiedad sobre Él. Ese se lo sabía.
Una línea más. Cuatro años después, un domingo en la noche de noviembre de 2002, Ken y Mary Lou estaban en el Brown Home a las siete. Llegó Doug, así que Ken le pidió que orara. Y Mary Lou anotó lo que cantaron:
Apareció Doug, así que Ken le pidió que orara, e hicimos un dueto de piano y órgano: Trust & Obey
Diario de Mary Lou, 24 de noviembre de 2002
Confiar y obedecer. Así se ve el nacer de nuevo cuando tienes cincuenta años. Sigues volviendo al que limpió tu corazón, y lo dejas seguir viviendo en él.
Si nunca se lo has pedido, puedes pedírselo hoy. Puedes usar las palabras de un niño de seis años. A Doug le funcionaron.
De los diarios de Ken y Mary Lou de 1976, 1983, 1984, 1987, 1998 y 2002 y la lista de oración de Ken en su Daily Reminder de 1977, en la historia de Gordon “Born Again” (8 de noviembre de 2026). El correo de Gordon tenía 70 fotografías de la familia; todavía no están en el libro.
Partidas a casa
2003 · 2009 · y la familia que lo continúa
Actualizado el 12 de octubre de 2026
Karen y Patrick en RomblonDos partidas a casa
Mary Lou partió con el Señor el 12 de abril de 2003, a los setenta y dos años. El funeral fue una semana antes de lo que habría sido su quincuagésimo aniversario de bodas. Stan puso cien casetes de su música, y se llevaron todos. Tocó "Be Thou My Vision". Doug habló, y en una carta después Ken se detuvo a hablar de él:
Luego viene Doug. ¡¡Lo van a disfrutar!! … Es el hijo de nuestra "vejez."
Ken, en una carta del 22 de agosto de 2003
Doug tomó prestado el chiste de la familia de que papá "solo sabe tocar el radio".
Ken pasó sus últimos años con Kevin y Cheryl en Texas, con largas visitas a Becky y a Karen. Su sentido del humor nunca se acabó. "Si alguna vez se me olvida", escribió Kevin, "él me recuerda que él es el papá".
Ken partió con el Señor el jueves 5 de noviembre de 2009, en Abilene, cuatro días antes de cumplir ochenta y cinco años. Kevin le tomó la mano. Cheryl cantó "Finally Home". Una guardia de honor militar le rindió los honores que se había ganado sobre el Pacífico, y fue sepultado cerca de Mary Lou.
Gordon, disfruta el viaje.
Ken
De la carta de Ken del 22 de agosto de 2003, en la historia de Gordon "The Son of Our Old Age" (1 de octubre de 2026), y de correos de la familia.
Libros complementarios
Ocho libros complementarios acompañan a los cinco volúmenes de la historia.
- En Su gozo: la vida y el ministerio de Ken EngleLas propias cartas de papá · 1951–1987 · su vida y su ministerio
- Heraldo de Cristo: la historia de Rudy Ponce de LeonSan Juan, Rizal · 1951–1996
- Grace Triumphantla autobiografía de Cyril H. Brooks · © 1985 Walterick Publishers
- "Mary Lou, Mary Lou": la historia de Evelyn y Fred BalanagBaguio City · 1968–2010
- CherylCheryl Lyn Engle · su vida, su música, sus propias palabras
- Karen, Patrick y Romblon: "Llevando adelante la visión"keepm.org · la app de Emmaus · Moments to Remember · Karen y Patrick
- Historias de familia y amigosAmigos de la obra · historias de familia · referencia familiar
- Los recuerdos de KevinKevin Engle · en sus propias palabras · Stewards Foundation · En las propias palabras de papá
Faithful Men: A Library of Christian Classics, de PlymouthBrethren.org: escritores de los Hermanos y vidas de misioneros, con búsqueda por autor, Escritura y tema. Abre la biblioteca ↗
Fuentes
Historias de Gordon usadas en este volumen: He Made Quite a Hit · The Son of Our Old Age · Down the Hall · Saved Early Age · Spoke on Emmaus Road · Armed Forces Day · The Wedding (los diarios de Ken y Mary Lou de 1983 y su carta de Navidad de diciembre de 1983). También los diarios de Ken de 1976–2001 y los diarios y agendas de Mary Lou.
Agregado el 24 de octubre de 2026: El informe de Ken y Mary Lou al Missions Focus Group de Woodside, 18 de febrero de 1997.
Agregado el 1 de noviembre de 2026: La historia de Gordon “She Keeps Saying She Will Take the Bus” (31 de octubre de 2026): los diarios de Ken y Mary Lou de marzo de 2001, las cartas de Mary Lou del 14 de diciembre de 2000 y del 15 de marzo de 2001, y el comprobante de envío y la carta del Missionary Service Committee de agosto–septiembre de 1990.
Agregado el 9 de noviembre de 2026: La historia de Gordon “Born Again” (8 de noviembre de 2026): los diarios de Ken y Mary Lou de 1976, 1983, 1984, 1987, 1998 y 2002, y la lista de oración de Ken en su Daily Reminder de 1977.
Lo que sigue
El Volumen cinco, Moments of Melody, cuenta el ministerio de radio de Ken, desde WMBI hasta keepm.org. Gordon sigue mandando una historia casi todos los días, y cada una se agregará a la serie.
Guárdalos para Jesús por la eternidad.
la oración detrás de KEE Philippine Missions