Kevin’s SoundCloudAng Among Kard sa MinisteryoMinistry Card· tan-awa o i-download
Tan-awa UnaAng Kataposang PadulnganAsa ka mopuyo sa kahangtoran?ni William MacDonaldBasaha nga libre · 26 ka panidIningles · 20 ka panidPDFEN
Mga Pinulongan

Basaha sa laing pinulongan

IlocanoTi Naudi a PagturonganBasaha· 25 ka panidI-download ang PDF
AlemanDas endgültige ZielBasaha· 24 ka panidI-download ang PDF

Ginoo, Ihatag Mo Kanamo Kining BukidIkaupat nga Tomo · Ang mga Tuig sa Abilene · Edisyon sa 11 Oktubre 2026 · hangtod sa "Prays for Us Daily" ni Gordon (10 Okt 2026), "ML + I," "Two Candles" ug "The Wedding," ang mga sulat ni Ken sa mga Tuig sa Gubat sa 1943–45, ang mga sulat sa 1950–51, "Tigmantala ni Kristo" (ang estorya ni Rudy Ponce de Leon), "Mary Lou, Mary Lou," ang estorya ni Evelyn Balanag uban sa iyang mga litrato, "The Landlord and the Projectionist," ug usa ka lista sa mga hyperlink

Gi-update niadtong 1 Nobyembre 202638 ka panid
Basahin sa Tagalog →

Ken ug Mary Lou Engle

Ginoo, Ihatag Mo Kanamo Kining Bukid

Ikaupat nga Tomo · Ang mga Tuig sa Abilene

Gikan sa Lancaster County PA ngadto sa Malvar Street Baguio City Pilipinas

Engle · Robson · Leonard · Haines

Ken ug Mary Lou Engle · Kasaysayan sa Pamilya Engle

Unang Bahin

Pauli sa Abilene

1975–2009 · Abilene, Kansas

Gi-update niadtong 24 Oktubre 2026

Si Karen ug Patrick sa Romblon

Abilene

Wala gyud mobiya si Ken sa Pilipinas. Gikan sa Abilene nagpadayon siya sa pag-record para sa radyo hangtod sa mga 2000, kapin sa usa ka libo ka mensahe tanan. Nagwali siya sa mga tigom sa palibot, nagsulti sa Kansas Bible Camp, ug mibisita sa mga nursing home dala ang pisara. "Kon makauban si Mary Lou ug makatokar, dako kaayo kana nga tabang."

Si Doug natawo niadtong 1976, kawhaan ug duha ka tuig human ni Becky. Niadtong Septiyembre 1980 gidala ni Ken ang tres anyos nga si Doug sa pagsimba sa Brown's Home, diin nagpuyo na si Lolo ug Lola. Nakasaulo si Doug og bersikulo para sa matag letra gikan sa A hangtod Q. Gisulti niya ang A hangtod D sa mikropono "nga maayo kaayo!!" Misulat si Ken, "Nakuha gyud niya ang kasingkasing sa tanan." Usa ka paryente, si Jenny Engle, mihatag kaniya og lima ka dolyar.

Niadtong 21 Nobyembre 1987 naminyo si Stan kang Fiona Harvey sa Torquay, England. Si Karen ra ang Engle nga didto. Mikanta siya, miubang sa pangasaw-onon, ug gidala pauli ang mga litrato ug usa ka tape. "Siya gyud ang angay nga anaa didto sa England," sulat ni Mary Lou.

Sa Memorial Day 1997, gisul-ob ni Ken ang Navy jacket ni Kevin ug milakaw ngadto sa Eighth Street Bridge aron mohatag sa pag-ampo. Nagsugod siya pinaagi sa paghisgot sa pag-alagad sa iyang kaugalingong pamilya:

Nagsugod pinaagi sa paghisgot nga si KLE sa Navy, 2 sa Air Force + KES sa US Army Air Corps.

Ken, Memorial Day 1997

Gikan sa mga diary ug sulat ni Ken ug ni Mary Lou, ug sa mga estorya ni Gordon nga "He Made Quite a Hit," "The Witness" ug "Anchors Aweigh, My Boys."

4
Paminaw: Moments to RememberPaminawa si PapaPaminaw: Ang Piano ni MamaAng Piano ni Mama

Sa Ubos sa Pasilyo

Sa Martes 20 Pebrero 1962, sa Pilipinas, gidala ni Mary Lou ang upat ug tunga ka tuig nga si Kevin sa iyang mga klase sa musika. Dili pa gyud siya igo sa edad para sa eskwelahan, apan nianang adlawa nakauban siya. Samtang nagtudlo ang iyang inahan, milakaw siya sa iyang kaugalingong lakaw: paubos sa pasilyo ngadto sa kuwarto sa first grade, diin naglingkod ang iyang manang nga si Karen, sayis anyos.

Gidala si Kevin sa eskwelahan. sa akong mga klase sa musika. Gibisita niya ang kuwarto ni Karen.

Diary ni Mary Lou, 20 Pebrero 1962

Nianang samang adlaw ang tibuok kalibotan nagpugong sa ginhawa tungod sa usa ka tawo.

Naminaw sa Voice of America ug nag-record samtang si JOHN GLENN mosulod na unta sa orbit sulod sa usa ka oras.

Diary ni Mary Lou, 20 Pebrero 1962

Sa panid sa iyang desk diary para nianang Martes, ilalom sa Exodus 29:37, gisulat ni Ken ang iyang kaugalingong pag-ampo:

O Ginoo ang akong kinabuhi ihalad ko kanimo ibabaw sa halaran.

Desk diary ni Ken, 20 Pebrero 1962

Usa ka tawo ang molibot na unta sa kalibotan, ug usa ka gamay nga batang lalaki ang milakaw paubos sa pasilyo aron pangitaon ang iyang manang.

5
Paminaw: Moments to RememberPaminawa si PapaPaminaw: Ang Piano ni MamaAng Piano ni Mama

Usa ka Salamin gikan sa Japan

Napulo’g upat ka tuig human niana ang batang lalaki anaa na mismo sa pikas bahin sa kalibotan. Sa ting-tubo sa 1975, sa edad nga disisiyete, miapil si Kevin sa United States Navy. Sa unang semana sa Enero 1976 usa ka sulat ang miabot sa balay sa Abilene.

Unang sulat gikan kang Kevin sa Japan! Malipayon! Nag-ingon nga anaa siya sa Yokota AFB. Tokyo ug moadto sa iyang barko.

Diary ni Mary Lou, 5 Enero 1976

Nianang Abril, ang ika-21 nga adlawng natawhan ni Karen nahitabo sa Domingo sa Pagkabanhaw. Mipauli siya sa tungang gabii. Si Ken nibangon na sa alas singko para sa sunrise service, puno ang kapilya nianang buntag, kapin sa kasiyaman ka tawo ang mipirma sa guest book sa open house sa hapon, ug puno na usab ang balay nianang gabhiona. Gitawag kini ni Mary Lou nga “makapahinam kaayo nga kasinatian,” ug sa ibabaw sa adlaw, sa pula nga tinta, misulat siya:

Ika-21 nga adlawng natawhan ni Karen. Nindot kaayo nga adlaw.

Diary ni Mary Lou, Domingo sa Pagkabanhaw 1976

Usa ka regalo ang mitabok og dagat, gikan sa disiotso anyos nga marinero nga dili makaabot sa lamesa. Gisulat kini ni Ken, nga may gamay nga E nga gisulod ibabaw sa ngalan, kay si Kevin Dyer anaa sa lungsod nianang adlawa:

Mga regalo — Kevin E mipadala og salamin gikan sa Japan.

Diary ni Ken, Domingo sa Pagkabanhaw 1976

Gikan sa mga diary ni Mary Lou para sa 1962 ug 1976, sa mga diary ni Ken, ug sa estorya ni Gordon nga “Down the Hall” (28 Sep 2026).

6
Paminaw: Moments to RememberPaminawa si PapaPaminaw: Ang Piano ni MamaAng Piano ni Mama

Naluwas sa Bata pa

Sa likod sa diary ni Ken sa 1976 adunay usa ka panid nga giimprentahan og pula nga mga kolum ug may ulohan nga MARCH CASH ACCOUNT. Wala gyud siya mobutang og bisan usa ka sentimo niini. Sa kolum diin ibutang unta ang kuwarta, gisulat niya ang iyang pamilya, usa ka ngalan matag linya, uban sa kinahanglan sa matag usa.

Becky & Dave — trabaho sa Mathson · bata moabot / Karen — trabaho, plano sa umaabot / Kevin — Mga Tintasyon, responsibilidad · Edukasyon, HS, kolehiyo o militar / Stan — Trabaho. Alerdyi. tiil-tudlo sa tiil. sakyanan / Gordon — pagkahamtong ✱ GRIT / Douglas — maluwas sa bata pa

Diary ni Ken sa 1976

Pipila pa lang ka semana ang edad ni Douglas. Matag tuig mitubo ang linya uban sa bata: maluwas sa bata pa — kabubut-on sa Dios (1977), Dili madaot. Espirituhanong pagbansay. (1980), 1st grade, Kennedy (1983).

Niadtong 29 Disyembre 1986 giablihan ni Ken ang bag-ong diary sa duha ka nagatubang nga panid nga may ulohan nga Memo for Next Year. Sa tuo iyang gilista ang iyang pamilya. Sa wala misulat siya og pag-ampo:

TAWAG KANAKO ug tubagon ko ikaw ug ipakita ko kanimo ang Dagko ug Gamhanang mga butang nga wala nimo hibaloi. GMT Jer 33:3

Ken, 29 Disyembre 1986

Pipila ka bulan human niana mibalik siya sa maong panid ug, ilalom sa ngalan ni Douglas, gisulod ang usa ka linya nga may caret nga nagtudlo kon asa kini nahisakop:

^ Gibawtismohan 14 Hun 87 So. Porcupine ON

ang mao ra nga panid

Gikan sa mga diary ni Ken, 1976–87, sa "Saved Early Age" ni Gordon.

7

Ang Kasal

Kansas, ang kataposang semana sa Hulyo 1983. Init, dili lang mainit-init. Gisulat ni Mary Lou ang "kapin sa 100" sa ibabaw sa panid, adlaw-adlaw.

108° karon sa landong.

Mary Lou, Martes 26 Hulyo 1983

Init kaayo nga dili makagawas ang lawas sa pultahan. Ang Kansas uga na tanan! Hinaut nga bugnaw sa langit!

Mary Lou, Huwebes 28 Hulyo 1983

Apan sa Lunes nianang semanaha aduna siyay laing gisulat:

Ang mga Engle milarga paingon sa Chicago ug sa kasal ni Mark Dyer sa 30

Mary Lou, Lunes 25 Hulyo 1983

Ang mga Engle nagpasabot kang Grant ug Mabel, si Lolo ug Lola Engle. Nag-otsenta’y kuwatro siya sa semana una niana; otsenta’y dos siya. Milarga sila, gikan niadtong init sa Kansas, hangtod sa Chicago, aron makita ang ilang apo nga si Mark, anak ni Eloise, nga gikasal kang Sue sa Sabado, ang ikakatloan.

Ang mga diary wala mosugilon bahin sa kasal mismo; si Ken ug Mary Lou anaa sa balay nianang semanaha. Apan sa Domingo misulat si Ken og usa ka linya nga nag-ingon nga nahimo ug nahuman ang biyahe:

Ang mga tigulang nakapauli na gikan sa Pross Hts.

Ken, Domingo 31 Hulyo 1983

Prospect Heights. Nakapauli na. Mao kana ang Hulyo.

8

Siyam ka Apo nga Lalaki

Upat ka bulan human niana, sa Lunes 21 Nobyembre 1983, misulat si Mary Lou:

Si G'ma Engle namatay karon sa Wichita.

Mary Lou, 21 Nobyembre 1983

Pagkasunod adlaw: "Si Kevin Dyer miabot karon." Sa Huwebes, Thanksgiving Day, miabot ang pamilya gikan sa bisan asa. "Thanksgiving 1983 Tanang Engle ania tungod kang Lola," sulat ni Mary Lou, ug gisulat ni Ken kon kinsa ang matulog ilalom sa iyang atop nianang gabhiona:

Corkills, mga anak ni Dyer — mopuyo uban kanamo — Mark + Sue ug Craig — maayong pagbisita.

Ken, Thanksgiving, 24 Nobyembre 1983

Si Mark ug Sue, wala pa gani upat ka bulan nga minyo. Niadtong Hulyo ang iyang lola miadto gyud sa Chicago, gikan niadtong init, aron makita siya nga gikasal. Niadtong Nobyembre siya ug ang iyang pangasaw-onon miadto gyud sa Kansas aron makita siya nga ilubong.

Sa Biyernes, ang ikakawhaan ug lima, misulat si Ken, "Si Kevin Dyer ang misulti." Ug si Mary Lou:

Lubong ni G'ma Engle! 9 ka apo nga lalaki ang nagdala sa iyang lungon. Nindot nga adlaw!

Mary Lou, 25 Nobyembre 1983
9
Paminaw: Ang Piano ni Mama

Newbern Cemetery

Nianang Pasko gisugdan ni Ken ug Mary Lou ang ilang sulat ngadto sa mga higala sa Luke 2:10–11, ug gisuginlan sila ni Ken bahin sa mga apo nga lalaki:

Makapadasig kaayo nga makita kining mga batan-ong lalaki, nga daghan og utang sa mga pag-ampo ug tambag sa ilang lola, nga nagdala kaniya ngadto sa Newbern Cemetery. Ang Sementeryo anaa sa suok sa umahan sa mga Engle.

Ken, sulat sa Pasko, Disyembre 1983

Upat ka bulan, usa ka biyahe matag direksyon.

Gikan sa mga diary ni Ken ug ni Mary Lou sa 1983 ug sa ilang sulat sa Pasko sa Disyembre 1983, sa estorya ni Gordon nga "The Wedding" (9 Okt 2026).

10

Nagwali Bahin sa Dalan sa Emmaus

Sa Sabado 13 Hunyo 1987, sa balay ni Becky ug Dave sa South Porcupine, Ontario, gisulat ni Ken ang usa ka ordinaryong adlaw.

Si Dave nakig-estorya kang Doug + Christy. Si Dave nagpuno sa baptismal tank — init nga tubig.

Ken, 13 Hunyo 1987

Dayon mga signal light, sinugbang manok ug salad. Ug sa kataposang linya sa panid: "Tuon = Luke 24." Ang dalan paingon sa Emmaus.

Pagkasunod buntag gibawtismohan ni Dave si Doug, diyes anyos, ug ang iyang kaugalingong anak nga si Christy, ug ilang gisugilon kon giunsa sila pagkaluwas. Si Ken "Nagwali bahin sa Dalan sa Emmaus."

Dili kini teksto sa laing tawo. Niadtong Agosto 1963 nagdrayb si Ken ngadto sa Emmaus Bible School ug mitanyag nga motudlo, ug nag-grado pa gihapon siya sa mga correspondence course niini niadtong 1999. Si Doug nag-eskwela sa Emmaus Bible College sa Dubuque, Iowa, ug migradwar niadtong Mayo 2000.

Sa gabii una gibawtismohan ang iyang kamanghorang anak nga lalaki, usa ka tawo nga nagtudlo sa dalan sa Emmaus sulod sa kawhaan ug upat ka tuig milingkod ug gitun-an kini pag-usab, nga morag mas importante kini niining higayona.

Gikan sa diary ni Ken sa 1987, sa estorya ni Gordon nga "Spoke on Emmaus Road."

11

Ang Graduation ni Kevin

Sa Sabado 21 Mayo 1988 si Ken ug Mary Lou naglingkod sa landong sa usa ka seremonya sa gawas sa Dallas ug nagtan-aw kang Kevin, traynta anyos, nga midawat sa iyang B.A. sa Psychology gikan sa University of Texas at Dallas. Giimprenta sa ibabaw sa panid sa diary ni Ken para nianang adlawa ang mga pulong nga Armed Forces Day.

Ang tibuok estorya anaa na karon sa kaugalingong libro ni Kevin: Armed Forces Day.

12

Sa Kaugalingong mga Pulong ni Papa: Pagkinabuhi pinaagi sa Pagtuo (1997)

Abilene, Kansas · 18 Pebrero 1997

Niadtong Pebrero 1997, gisulat ni Papa ug Mama kini nga report ngadto sa Missions Focus Group sa Woodside Bible Chapel, ang tigom nga nagpadala kanila ngadto sa Pilipinas sa sinugdanan sa mga tuig 1950. Sa yano nga mga pulong ni Papa mismo, gisaysay niini kon nganong wala gyud sila mangayo og tabang alang sa ilang kaugalingon kondili misalig sa Ginoo sa ilang mga panginahanglan, ug gihulagway niini ang buluhaton nga nagpuno gihapon sa ilang mga adlaw sa Kansas: ang gamay nga kapilya sa uma, ang mga programa sa radyo, ang mga kurso sa Emmaus ug ang mga sulat ngadto sa Pilipinas, ug ang ilang pag-alagad sa komunidad.

Report sa Ministeryo sa Misyonaryo · ni Ken ug Mary Lou Engle

Pahibalo: Kini nga report nahabilin lang isip usa ka luspad na nga scan, ug ang ubang mga linya niini dili na mabasa. Ang matag dapit nga nawala ang mga pulong gimarkahan og […]. Ang bahin sa report nga naglista sa personal nga panalapi wala na gilakip.

Report sa Ministeryo sa Misyonaryo gikan nila ni Ken & Mary Lou Engle

Pebrero 18, 1997

Minahal nga Woodside Missions Focus Group,

Salamat sa inyong bag-o nga sulat. Magsugod mi pinaagi sa pagtubag sa pangutana 8 sa Part 2. Mao kini ang pangutana bahin sa among pagsabot sa mga prinsipyo sa Kasulatan mahitungod sa paghatag ug pagdawat og tabang pinansyal. Among kutloon ang tibuok pangutana dinhi kay mao man kini ang among sugdan. Tungod kay alang kanamo kini nga pangutana daw mao ang pundasyon sa tibuok butang bahin sa suporta, gibati namo nga kinahanglan mi magsugod niini.

[…]

… unsa ang inyong nakita nga angay nga paagi aron matubag kadtong mga panginahanglan.

Salamat sa kini nga pangutana. Sama sa inyong nahibaloan, daghan kaayong lain-laing ideya bahin kon unsa ang husto niini nga butang. Una, unsa ang among makita sa Kasulatan. Daw klaro nga si Pablo ug ang ubang mga magsusulat sa Bag-ong Tugon wala mangayo alang sa ilang kaugalingon.

13

Posible nga si Pablo may bahin sa pagsulti sa mga magtutuo sa Antioquia bahin sa mga panginahanglan sa mga Kristohanon sa Judea. Unya si Bernabe ug si Pablo maoy nagdala sa gikinahanglan nga tabang. (Acts 11:26-30) Wala mi makakita og ebidensya nga siya o ang ubang mga alagad sa Ginoo nangayo alang sa ilang kaugalingon. Nahinumdom mi sa Ginoong Jesus sa panahon sa pagbayad og buhis. Si Pedro gipangutana sa mga tigkolekta og buhis kon ang iyang Agalon nagbayad ba og buhis. Miingon si Pedro, "Oo." Sa pag-abot ni Pedro sa Ginoong Jesus, gipangutana siya sa Ginoo bahin sa pagpabuhis niadtong panahona. Daw pinili ra kini. Apan aron dili masilo ang mga opisyal, gisugo sa Ginoo si Pedro nga moadto ug mopangisda, ug sa baba sa isda makaplagan ang igong kantidad alang sa Ginoong Jesus ug kang Pedro. (Matthew 17:24-27) Isulti nako kini, ug dili ko nagkomedya. Sa sunod nga pagpakaon sa Ginoo sa 5000, wala Siya manguha og halad alang sa ilang buhis ug mga panginahanglan. Nahibalo mo nga ang mga misyonaryo gikan sa daghang grupo kinahanglan makakuha og igong gisaad nga suporta samtang anaa sa deputation. Nahibalo gyud mi niini kay daghang mga misyonaryo sa among palibot ang nagtrabaho ubos niana nga mga plano. Usahay wala masaad ang kwarta, o pag-abot nila sa natad, kadtong nagsaad dili na makapadala sa gisaad nga kantidad. Ang sistema nga "Faith Promise" daw mas maayo-ayo niini.

Mao kini ang among kasinatian niining tanan, ug dili gyud mi moingon nga ang tanan kinahanglan mosunod niini nga paagi. Una kong mitambong sa Austin Gospel Hall niadtong 1942-43. Unya misulod ko sa Army Air Corps. (1943-45) Usa sa mga lugar nga akong gialagaran mao ang Pilipinas. Mibalik ko sa Moody ug sa Austin sa tingdagdag sa 1946. Dili gyud nako malimtan ang pag-abiabi nga akong nadawat. Sa ulahi nagtudlo ko og Sunday School nga klase sa mga batang lalaki sa high school. Mitabang ko sa pagpatindog og Christian Service Brigade uban nila ni Chuck Christensen ug Jack Barclay. Sa ulahi nagtinabangay mi sa Adventure Time, usa ka outreach alang sa mga batang lalaki ug babaye. Gi-commend ko sa buluhaton sa Pilipinas niadtong 1950. Nahimamat nako si Mary Lou sa Austin. Nahuman niya ang iyang pagtuon sa pagka-nurse sa West Suburban Hospital niadtong 1952 ug gi-commend ngadto sa Pilipinas nianang tuiga. Nagminyo mi niadtong 1953 sa …

[…]

… ang panamilit gihimo sa Hall sa Leamington.

14

Gipandong sa mga ansiano ang ilang mga kamot sa akong ulo ug mga abaga isip timaan sa ilang suporta. Wala nila ko pangutan-a kon pila ang plete paingon sa Pilipinas sakay sa barkong pangkargamento o bahin sa akong mga panginahanglan. Gihatagan gyud ko nila og …

[…]

… pagsalig sa Ginoo alang sa suporta ug uban pa. Apan nasabtan nako ang uban niini gikan sa akong upat ka tuig …

[…]

Sakay sa barkong pangkargamento gikan sa San Francisco paingon sa Manila, gibasa nako ang Biblia, si George Muller, si Hudson Taylor ug si C. H. Mackintosh. Si George Muller nag-atiman sa mga ilo ug gibati niya nga mas maayo nga isulti ang iyang mga panginahanglan sa Ginoo kaysa sa tawo. Ang Ginoo nagpadala og igo alang sa mga ilo ug sobra pa, mao nga nakatabang siya kang Hudson Taylor. (China Inland Mission) Kini karon mao na ang O.M.F. (Overseas Missionary Fellowship) Sa akong pagsabot, ang OMF bisan karon wala gihapon mangayo og tabang pinansyal ug uban pa.

Pagpahibalo sa mga Panginahanglan

Gipabilhan namo ang paagi nga inyong gipangutana kini bahin sa pagpahibalo sa mga panginahanglan ug …

[…]

Sa sinugdanan wala mi makadungog gikan sa bisan asa niining duha ka tigom …

[…]

Kutloon unta nako kini gikan sa akong diary sa ulahi, apan ilakip na lang nako dinhi kay … Kini usa ka kinutlo gikan sa akong diary niadtong Enero 27, 1967:

[…]

"… nagpuyo mi sa palibot sa Manila." "Duol sa … taytayan (naligsan ko sa trak) Ang drayber mikuyog kanako paingon sa Paco … (paragraph) Sa …

[…]

… panahon ang Ginoo migamit og lain nga … (Hulyo 1966, Oktubre 1966 ug Enero 1967.) Dayega Siya!"

15

Karon lang nako nakit-an kini sa akong diary ug nakalimtan na nako ang mga detalye.

[…]

… nagpadala lang sa unsay mosulod sa halad. Walay utang ngadto sa tigom sa among lugar. … Kitang tanan makasinati og mga panahon nga …

[…]

Alang kanamo, kini lang ang paagi nga gusto namong sundon.

Part 1. Report sa Ministeryo

Palihog suginli mi bahin sa among mga paningkamot sa ministeryo ug sa inyong mga gipuhunan sa … uban kaninyo.

Grace & Truth Gospel Chapel

Kini usa ka tinuod nga Kapilya mga napulo ka milya sa habagatan sa Abilene, nga gilibotan og mga umahan sa trigo sa tanang kilid. Ang buluhaton nagsugod mga 1918. Nagdako ko sa usa ka umahan mga 4 ka milya gikan didto. Adunay 23 ka tawo nga mitambong lakip ang mga bata. (6) Duna mi duha ka batan-ong magtiayon ug ang usa nagsabak, mao nga sa Abril mahimo na untang 24 ang among gidaghanon, kon itugot sa Ginoo. Gawas sa mga serbisyo sa Domingo, maningkamot ko nga moadto sa Kapilya aron motrabaho 1 o 2 ka higayon matag semana.

[…]

… makarekord ug makakopya og mga tape sa duha ka lugar. Ang Workers Together sa Wheaton maoy naghatag sa tanan nakong tulo ka propesyonal nga Ampex reel to reel nga rekorder. (1970's ug 1988) Mobisita ko sa pipila sa silingan. Usahay ang mga tawo mohapit ug mobisita kon makita nila ang akong sakyanan didto. Sa usa ka bahin sa tuig, kami ang manglimpyo sa Kapilya ug mag-andam usab sa …

[…]

… gibati nako nga nagkatigulang na ko ug nga duna mi lima ka kwalipikado nga mga ansiano ug walay …

[…]

Siguro mga 25% sa among panahon ang nagamit sa buluhaton nga may kalabotan sa Kapilya.

Radyo

Nagsugod ko sa radyo sa WMBI niadtong 1946 sa akong pagbalik gikan sa gubat.

16

Announcer ko didto sulod sa 4 ka tuig. Unya sa Pilipinas nagtrabaho mi sa radyo, nagtanyag sa Emmaus Correspondence courses pinaagi sa mga estasyon sa Far East Broadcasting Co. sa palibot sa Manila. (Bible School of the Air) Sa ulahi, sa among pagbalhin sa Baguio, didto sa kabukiran, naghimo ko og duha ka kaugalingong programa alang sa mga komersyal nga estasyon didto. Duna koy mga programa sa Pilipinas nga nagsibya sa kadaghanan sa mga tuig gikan 1951 hangtod mga 1991, o 40 ka tuig. Ang Children's Bible Hour sa Grand Rapids, Michigan nagsibya pa gihapon. Kami ang nagpaila niana nga programa ug nag-atiman sa mga sulat alang kanila sulod sa daghang tuig. Bag-o lang nila gipadala kanamo ang pakete sa mga sulat alang sa 1996. Dinhi sa Abilene duna mi usa ka napulog-lima ka minuto nga programa sa KABI, usa ka komersyal nga estasyon. Naa mi sa ere dinhi sa kadaghanan sa mga tuig sukad 1970. Ang programa nga among gipagawas dinhi mao ang Emmaus Bible Hour nga among gihimo sumala sa hangyo sa Emmaus Bible College. Ang Salina Chapel nag-sponsor usab sa Emmaus Bible Hour sa usa ka Kristohanong FM nga estasyon didto. Nag-sponsor usab sila og usa ka minuto nga spot nga gitawag og A Moment To Remember From The Bible sa mao gihapong FM nga estasyon. Kini nga programa nasibya usab sa DZFE, usa ka FM nga estasyon sa maayong musika sa Manila sulod sa pipila ka tuig. Nakigsulat ko sa uban nga naggamit o nakagamit na sa mga programa. Bag-o lang nagsulat ko sa usa ka broadcaster sa Fall River, MA. Nagamit na niya ang Emmaus series 2 o 3 ka higayon didto. Nagsulat usab ko bag-o lang sa usa ka broadcaster sa Alabama nga nakagamit na sa kadaghanan sa series kausa. Unya angay nakong hisgotan ang serye sa mga tape ni Mary Lou nga akong gigamit sa mga programa. Nakahimo siya og tulo ka cassette nga gibase sa Hymns of Worship and Remembrance. Ang among anak nga lalaki ug ang iyang asawa sa Oklahoma maoy nag-atiman sa kadaghanan sa pagpadala sa mga tape gikan didto. Kami dinhi nagrekord lang sa mga master tape. Bag-o lang namo nahibaloan nga nakapadala na sila og kapin sa 3000 ka cassette. Gihimo kini sa among anak isip ministeryo ug dili siya mangita og dakong ganansya. Banabana nako nga 35% sa among panahon ang nagamit sa radyo ug pagrekord.

Pakigsulatay

Nag-grado mi sa mga kurso sa Emmaus dinhi sa balay ug nakigsulat sa mga magtutuo sa Pilipinas. Nakakuha usab mi og mga daan na nga materyales sa Sunday School gikan sa Scripture Press, Wheaton. Among gipadala kini nga mga materyales sa upat ka Kapilya sa Pilipinas. Dunay pagsapaw-sapaw ang uban niini, sama sa inyong masabtan, uban sa mga kurso sa Emmaus.

17

Nakahimo mi og gamay nga buluhaton uban sa lokal nga prisohan ug mga correspondence course. Siguro mga 20% sa among panahon ang nagamit sa pakigsulatay. (USA & Pilipinas)

Komunidad

Sa among pagbalik aron mopuyo sa Abilene niadtong 1975, nag-eskwela ko og usa ka kurso dinhi nga gitanyag sa Kansas State University bahin sa Educational TV. Gitudlo kini sa lokal nga Library. Pagkahuman niini, pipila kanamo ang gitanyagan og usa ka channel sa lokal nga cable company. Gitawag kini og Public Access TV. Ang amoa mao ang Channel 8. Nakahimo mi og mga programa alang sa mga bata, oral history, mga programa nga naghatag og impormasyon alang sa komunidad ug senemana nga mga programa sa Bible Study. Nagpadayon ko niini nga buluhaton sulod sa mga napulo ka tuig isip boluntaryo. Si Mary Lou nagboluntaryo sa Library ug bag-o lang nahuman ang usa ka dakong proyekto. Boluntaryo usab siya sa Historical Society. Nagtudlo siya og piano sa among balay. Si Mary Lou usa ka rehistradong nurse. Nakapag-nurse siya bisan unsa ka gamay sukad mipuyo mi dinhi ug gipadayon niya ang iyang mga kredensyal. Duna siyay ministeryo uban sa mga magtutudlo sa piano ug mga nurse sa lugar. Nag-alagad ko isip boluntaryong chaplain sa lokal nga ospital. Mi-retiro ko niana niadtong 1994. Moadto usab mi sa mga nursing home dinhi sa regular nga iskedyul uban sa ubang mga ministro. Moingon ko nga 20% sa among panahon ang nagamit niining buluhaton sa komunidad.

Mga Pagdasig

[…]

Kanunay mi makadungog gikan sa usa sa mga lalaki nga kaniadto …

[…]

Niini nga bahin hisgotan nako ang usa ka Methodist nga babaye nga motawag …

[…]

… nga kauban sa among unang Christian Service Brigade …

Si Rudy nahimong unang Herald of Christ sa gawas sa North America sa sinugdanan nga mga adlaw sa …

[…]

18

15 ka tuig mi sa palibot sa Manila ug unya mga 10 ka tuig sa buluhaton sa Baguio City. Bag-o lang mi nakadawat og balita gikan kang Robert Padilla, usa ka bata sa Sunday School niadtong mga adlawa, nga miingon …

[…]

… karon mga misyonaryo na sa Ifugao. Mas taas pa kini sa kabukiran kaysa Baguio ug medyo …

[…]

… buluhaton sa Brigade didto ug karon mga gradwado na sila sa Philippine Military Academy.

[…]

… nag-eskwela sa Harvard ug nahimong … Stott nga moadto sa Harvard alang sa … siya ang headmaster ug chaplain … sa Austin.

Unya sa pagtapos … motawag matag Domingo aron isulti kanamo kon unsa …

[…]

… alang sa usa sa ilang mga Bible study. Nagpasalamat mi sa Ginoo alang sa … ang programa sa radyo. … Nagpasalamat mi sa Ginoo sa mga pagdasig nga Iyang gihatag kanamo.

3. Mga Hagit sa Umaabot nga mga Adlaw

… karon sa buluhaton sa radyo mao ang serye sa 36 ka programa bahin sa Ebanghelyo ni Marcos. Kini usa ka serye nga wala pa nako magamit sa ere dinhi …

[…]

Aw, makapadayon pa unta mi ug kami …

4. Mga Kauban sa Buluhaton

[…]

… nagtudlo og leksyon niadtong miaging Domingo nagsaysay kon unsa kalisod alang sa iyang pamilya sa dihang namatay ang iyang inahan ug 5 anyos pa siya. Nagpasalamat siya sa suporta sa mga magtutuo sa …

[…]

19

Ang usa kanila, sa akong pagkahinumdom, naabot sa Kansas University pinaagi ni Paul Little. … ka tuig nakigtigom sila uban kanamo niining lugar sa uma. Hapit kini mapuno ang among …

[…]

Iampo ang buluhaton sa Salina. … maayo ang pag-uswag. Usa ka lalaki ang nagdako sa …

[…]

Part 2. Suporta sa Panalapi

… ang tubag sa unang panid nag-ingon kon unsa ang among gibati nga gitudlo sa Kasulatan. … Siguro ang among baroganan mao kini: "Ang Iyang gimando, Siya ang mobayad."

Si Ken ug Mary Lou Engle ngadto sa Missions Focus Group sa Woodside Bible Chapel, 18 Pebrero 1997, gikan sa usa ka luspad nga scan sa mga file sa pamilya. Ang mga linya nga dili na mabasa gimarkahan og […], ug ang bahin bahin sa personal nga panalapi wala gilakip.

Basaha sa Faithful Men Library ↗ · I-download ang PDF ↗ · PDF sa Tagalog ↗

20

Kanunay Siyang Moingon nga Mosakay Ra Siya og Bus

Tabonan ka Niya sa Iyang mga balhibo, ug ilalom sa Iyang mga pako makadangop ka; ang Iyang pagkamatinud-anon mao ang imong taming ug salipod.

Psalm 91:4 (KJV)

Si Karen ug si Iyaan Betsy · Kansas City ug Abilene · Marso 2001

Magtinuod ta: kadaghanan sa maayong mga butang nga ginabuhat sa mga tawo para sa usag usa dili gyud masulat. Dunay mohatod sa usa ngadto sa usa ka lugar, dunay magpabukal og tubig, dunay moablih og pultahan, ug mahanaw na lang. Gawas kon ang imong inahan nagsulat og diary. Ug ang imong amahan nagsulat usab.

Sa ting-init sa 1990, nangandam si Karen sa pag-adto sa Pilipinas, balik sa mga isla diin siya natawo, dala ang sulat sa pag-commend gikan sa Bible Chapel sa Overland Park. Niadtong ikaduha sa Agosto, dunay regalo nga gipadala alang kaniya gikan sa Vancouver, pinaagi sa usa ka opisina sa misyon sa Toronto.

21

Usa ka Bersikulo bahin sa Paglaum

Sa ubos sa remittance slip nga miabot sa Abilene, ang opisina sa Toronto nag-imprinta og usa ka bersikulo:

Hinaot nga ang Dios sa paglaum mopuno kaninyo sa tanang kalipay ug kalinaw samtang nagsalig kamo Kaniya, aron moawas kamo sa paglaum pinaagi sa gahom sa Espiritu Santo.

Romans 15:13 NIV, giimprinta sa remittance slip, 24 Agosto 1990

Paglabay sa usa ka bulan, ang pasalamat gipadala balik sa Toronto:

Nadawat namo ang regalo alang kang Karen (among anak nga babaye) pinaagi sa mga Armerding sa Vancouver. Gihatag na namo kini kang Karen. Miabot si Karen sa Manila, Pilipinas niadtong Martes, Septiyembre 11 sakay sa Philippine Airlines.

Sulat gikan sa Abilene ngadto sa Missionary Service Committee, 23 Septiyembre 1990

Ibulsa sa una kana. Usa ka iyaan sa Vancouver, usa ka pag-umangkon nga nagpaingon sa pikas bahin sa kalibotan, ug gamayng kwarta nga giuna og padala aron pag-abot niya duna siyay makuptan. Paglabay sa napulo ug tunga ka tuig, nabali kini.

22

Unom ka Pulgada nga Niyebe

Huwebes, ikanapulog-upat sa Disyembre, 2000. Unom ka pulgada nga niyebe sa Abilene. Si Iyaan Betsy mitawag gikan sa England nianang buntaga, ug si Mama misulat balik sa iyang igsoon sa dili pa paniudto:

Salamat sa imong pagtawag...Gi-spoil gyud ko nimo sa imong mga tawag...ug daw usa ra ka milya ang imong gilay-on...klaro kaayo...gikan pa gyud sa Oxford!!!!! … Lagmit ihatod ka namo ngadto kang Karen sa domingo, ika-11, human sa simbahan...Dili man kaayo layo...3 ka oras o mubo pa nga biyahe.

Si Mary Lou ngadto kang Betsy, Huwebes 11:30 sa buntag, 14 Disyembre 2000

Ug sa mao gihapong oras misulat siya kang Karen, dala ang plano:

Mitawag si Iyaan Betsy kaganinang buntag, ug nangutana siya bahin sa petsa sa pag-anhi sa Kansas City ug dinhi...... Among gisugyot ang petsa nga: Domingo Marso 4....moabot sa Kansas City, mag-uban mo sa Lunes, isakay namo siya sa bus sa Martes paingon sa Abilene.

Si Mary Lou ngadto kang Karen, Huwebes udto, 14 Disyembre 2000
23

Ang Bus

Unya ang linya nga maoy ginganlan niini nga estorya:

Unsa man sa imong tan-aw? kanunay siyang moingon nga mosakay ra siya og bus,ug sa akong hunahuna gusto niya nga buhaton kana aron moanhi sa Abilene...apan kami ang mohatod kaniya balik nimo.

Si Mary Lou ngadto kang Karen, 14 Disyembre 2000

Kon nakabaton ka na og iyaan nga sama ni Betsy, nahibalo ka kon unsay buot ipasabot sa “kanunay siyang moingon nga mosakay ra siya og bus.” Ang buot ipasabot: ayaw na gyud mo pagsamok tungod nako. Wala makiglalis si Mama sa iyang igsoon. Gisulat lang niya kini… ug gipadala kang Karen.

Lisod kaayo ang tingtugnaw sa 2001 sa Kansas: niyebe, unya ulan nga yelo, unya yelo sa graba nga dalan paingon sa kapilya. Apan pag-abot sa unang adlaw sa Marso, ang diary nagtan-aw na sa unahan:

Mga sulat gikan kang Betsy - Naghinamhinam gyud mi sa iyang pagbisita & ni Carl sa ulahi sa semana.

Diary ni Mary Lou, Huwebes 1 Marso 2001

Naglimpyo sa mga kwarto & nag-ilis sa tanang habol & hapin.

Diary ni Mary Lou, Biyernes 2 Marso 2001
24

Moanhi sa Lunes

Ug niadtong Sabado, ikatulo sa Marso, usa ka adlaw nga una sa plano, mibagting ang telepono:

Luwas nga miabot si Betsy sa K. City & mitawag gikan kang Karen! Makapahinam kaayo!

Diary ni Mary Lou, Sabado 3 Marso 2001

Si ML nakadawat og tawag gikan kang Betsy nga luwas sa KC — moanhi sa Lun.

Diary ni Ken, Sabado 3 Marso 2001

Moanhi sa Lunes. Dili sa Martes. Ug, sa kadugayan, dili diay sakay sa bus.

Lunes, ikalima sa Marso, 2001. Alas dos sa hapon. Naa kini sa duha ka diary, ug si Mama nagdrowing og berde nga lingin palibot sa iya:

Si Karen & Betsy miabot mga alas 2 sa hapon! Nindot kaayo nga pagbisita & panihapon sa alas 5.

Diary ni Mary Lou, Lunes 5 Marso 2001

Si Betsy & Karen ania na sa alas 2 sa hapon. Lipay kaayo nga makita sila. Si ML nagluto og chicken casserole. Si Karen mipauli agi sa Polish nga tindahan & mipalit og dugang mga butang. Siya & si Betsy mihapit didto sa ilang pag-anhi.

Diary ni Ken, Lunes 5 Marso 2001
25

Gisugat

Si Karen ang naghatod kaniya. Tulo ka oras o mubo pa, matod pa ni Mama; tulo ka oras tabok sa Flint Hills, usa ka hapon sa lamesa, chicken casserole ug panihapon sa alas singko. Unya si Mama nagdrowing og ikaduhang berde nga lingin:

Si Karen mibiya paingon sa K City mga alas 7. siyempre nag-estorya mi Hangtod sa kagabhion na kaayo. Daghan kaayo og Kinahanglan saysayon.

Diary ni Mary Lou, Lunes 5 Marso 2001

Kuwentaha. Hapit unom ka oras nga nagmaneho, sa usa ka Lunes sa Marso, aron ang usa ka iyaan dili na kinahanglan mosakay og bus. Walay nagsulat kon kinsay naka-isip niini. Walay nagsulat bisan usa ka pulong bahin sa biyahe. Ang ilang gisulat mao kon kinsay misulod sa pultahan sa alas dos, ug nga nindot kaayo kini. Sa ilang pag-anhi, ang duha mihapit sa usa ka Polish nga tindahan, ug nagustohan kini ni Karen nga mihapit siya pag-usab sa iyang pagpauli.

Dunay talagsaon nga grasya sa pagsugat kanimo. Bisan kinsa mahimong dapiton. Apan dili tanan ang adtoon ug ihatod sa kataposang tulo ka oras.

26

Ang Semana sa Magsuon

Pagkabuntag, si Mama milugsong sa lungsod, ug taliwala sa mga sugo sa botika dunay kini:

Nakakita og Peter Rabbit nga 24.00 nga gibaligya sa $5.00 alang kang Karen.

Diary ni Mary Lou, Martes 6 Marso 2001

Naghunahuna gihapon siya sa anak nga babaye nga nagmaneho pauli sa kangitngit.

Ang nahabilin sa semana iya na sa duha ka magsuon. Niadtong Miyerkoles si Stan ug si Fiona ug ang ilang mga anak mibisita, ug si Mama misulat:

Si Betsy & ako mitan-aw sa mga kahon ni Mother

Diary ni Mary Lou, Miyerkoles 7 Marso 2001
27

Third ug Pine

Niadtong Huwebes gidala sila ni Betsy sa panihapon sa Kirby House, ug si Papa miingon nga ang chicken-fried steak mao ang labing lami nga iyang natilawan. Sa ilang pagpauli, sa Third ug Pine, dunay nahitabo nga gisulat silang duha:

Ang tuong vent window mibuto - makalilisang nga kasaba sa pagkabuak - si Betsy naglingkod tupad niini apan wala maunsa - mapasalamaton kaayo! TTL

Diary ni Ken, Huwebes 8 Marso 2001

Ang bintana sa likod sa Dodge van mibuto & nagkatag sa tanang dapit! Katingad-an! Wala pa gyud ko makadungog og ingon niana!

Diary ni Mary Lou, Huwebes 8 Marso 2001

Ang TTL mao ang mubong sinulatan ni Papa: Thank The Lord (Salamat sa Ginoo). Pagkasunod hapon, ang Ford garage nakabutang na og bag-ong bintana, nga tanan sakop sa warranty.

28

Psalm 91

Niadtong Biyernes sa gabii miabot si Carl. Milupad siya gikan sa London paingon sa Chicago ngadto sa Kansas City, mikuha og rental nga sakyanan, ug miabot sa Abilene mga alas otso y medya. Gisultihan ni Mama si Becky human niadto kon nganong ilang gi-book silang duha og kwarto sa motel:

tungod kay 7 ka semana na silang wala magkita, ug ma-jet lag siya tungod sa kalainan sa oras...naghunahuna mi nga nindot kini alang kanila

Si Mary Lou ngadto kang Dave ug Becky, Huwebes 15 Marso 2001

Niadtong Sabado milingkod si Carl uban sa iyang laptop aron mangandam alang sa Domingo, ug gisulat ni Papa kon unsay iyang gipili:

Si Carl nag-andam og mensahe bahin sa Ps 91 sa iyang laptop computer. Si Gordon Fee misugyot tungod sa among paggamit niini panahon sa WW II - si Mother, Eloise & ako

Diary ni Ken, Sabado 10 Marso 2001

Psalm 91. Ang salmo nga gisaulo sa mga Engle panahon sa gubat, sa dihang si Papa naglupad uban sa mga bomber. Gisulat kini ni Mama sa iyang kaugalingong mga pulong niadtong Domingo:

Mensahe ni Carl Psalm 91! Si Gordon Fee ang nagsulti niya nga iwali kana! 1) Gisaulo kini sa mga Engle sa W. WAR 2

Diary ni Mary Lou, Domingo 11 Marso 2001
29

Ilalom sa Iyang mga Pako

Ang nagpuyo sa tagoanan sa Labing Halangdon magpabilin ilalom sa landong sa Makagagahom. Moingon ko bahin sa GINOO, Siya ang akong dangpanan ug akong kuta: akong Dios; Kaniya ako mosalig.

Psalm 91:1–2 (KJV), ang salmo nga giwali ni Carl nianang Domingoha

Tulo ka adlaw human mibuto ang bintana tupad sa lingkoranan ni Betsy, ang iyang bana mitindog sa kapilya didto sa uma ug miwali bahin sa Dios nga nagtabon sa Iyang mga anak. Walay usa sa duha ka diary nga nagdugtong niining duha. Naa ra sila sa panid, tulo ka adlaw ang gilay-on.

Apan dunay usa ka butang nga wala pa nako isulti, ug kini ang labing nindot nga bahin.

Balik ta sa plano ni Mama niadtong Disyembre. Ang kataposang gabii sa pagbisita gituyo gyud nga didto kang Karen: “ihatod namo siya sa inyo Anang Domingoha.” Ingon niini ang pagtapos nianang Domingoha:

Si Carl & Betsy paingon sa K. City. Lamb dinner kang Karen & Patrick!!

Diary ni Mary Lou, Domingo 11 Marso 2001

Pauli dinhi & si Carl & Bets padayon sa O Park

Diary ni Ken, Domingo 11 Marso 2001
30

Lamb Dinner kang Karen

Ang O Park mao ang Overland Park: ang balay nila ni Karen ug Patrick. Ang semana ni Betsy sa Kansas nagsugod sa usa ka tawag sa telepono gikan sa balay ni Karen, ug natapos sa lamesa ni Karen, uban sa duha ka exclamation mark. Ug niadtong Lunes sa buntag, human si Carl ug Betsy miadto na sa tugpahanan, si Papa nagsulat og usa pa ka linya:

Si Karen mitawag nakig-estorya kang ML - nindot nga pagbisita didto uban ni C & Betsy.

Diary ni Ken, Lunes 12 Marso 2001

Napulo ug tunga ka tuig sa una pa, usa ka regalo ang gipadala gikan sa Vancouver “alang kang Karen,” uban sa usa ka bersikulo bahin sa paglaum nga giimprinta sa ubos. Niadtong Marso 2001, ang pag-umangkon na ang nagdala: ang unang tawag sa telepono, ang unom ka oras nga Lunes, ang lamb dinner sa kataposang gabii, ug ang tawag human niadto aron isulti nga nindot kini.

Busa kon duna kay iyaan nga kanunay moingon nga mosakay ra siya og bus… adtoa ug sugata siya.

31

Daghang Tsa

Paglabay sa tulo ka adlaw milingkod si Mama aron mosulat kang Becky ug Dave. Sa kataposan nagkahanaw na ang niyebe, ug mao kini ang iyang gisulti bahin sa pagbisita sa iyang igsoon:

Si Iyaan Betsy ug ako nindot kaayo ang among semana sa miaging semana,nag-estorya lang ug nag-estorya....ug nag-inom og tsa.....ganahan gyud siya sa iyang tsa!!!!daghang tsa!!!!!ug kanunay!!!!!! Nindot gyud siya nga tawo ug nailhan nako siya pag-ayo. … Nindot kaayo kadto nga semana, ug dugay nga hinumduman!

Si Mary Lou ngadto kang Dave ug Becky, Huwebes 15 Marso 2001

Kon ang usa ka iyaan kanunay moingon nga mosakay ra siya og bus, dili bus ang iyang gihisgotan.

Gikan sa mga diary ni Ken ug Mary Lou alang sa Marso 2001, sa mga sulat ni Mary Lou niadtong 14 Disyembre 2000 ug 15 Marso 2001, sa remittance slip sa Missionary Service Committee niadtong Agosto 1990 ug sa sulat sa pamilya niadtong 23 Septiyembre 1990, sa estorya ni Gordon nga “She Keeps Saying She Will Take the Bus” (31 Okt 2026). Ang email ni Gordon adunay 45 ka litrato sa pamilya (si Karen ug si Papa tupad sa U-Haul niadtong 1990, si Iyaan Betsy sa mga ganghaan sa tugpahanan, si Mama ug si Iyaan Betsy sa plaid nga sofa, si Uyoan Carl nagwali sa kapilya); wala pa kini sa libro.

32
Ikaduhang Bahin

Pagpauli sa Langit

2003 · 2009 · ug ang pamilya nga nagpadayon niini

Gi-update niadtong 12 Oktubre 2026

Si Karen ug Patrick sa Romblon

Duha ka Pagpauli sa Langit

Si Mary Lou mipauli ngadto sa Ginoo niadtong 12 Abril 2003, sa edad nga kapitoan ug duha. Ang lubong usa ka semana sa wala pa unta ang ilang ikakalim-an nga anibersaryo. Nagbutang si Stan og usa ka gatos ka cassette sa iyang musika, ug nakuha ang tanan. Gipatugtog niya ang "Be Thou My Vision." Misulti si Doug, ug sa usa ka sulat human niadto si Ken dugay nga naghisgot bahin kaniya:

Ang sunod mao si Doug. Malipay gyud mo kaniya!! … Siya ang anak sa among "katigulangon."

Si Ken, sa usa ka sulat niadtong 22 Agosto 2003

Gihulam ni Doug ang komedya sa pamilya nga si Papa "kahibalo ra mopatugtog sa radyo."

Ang kataposang mga tuig ni Ken gigugol niya uban ni Kevin ug ni Cheryl sa Texas, uban sa taas nga mga pagbisita kang Becky ug Karen. Wala gyud mawala ang iyang pagkakomedyante. "Kon makalimot ko," sulat ni Kevin, "pahinumdoman ko niya nga siya ang papa."

Si Ken mipauli niadtong Huwebes 5 Nobyembre 2009, sa Abilene, upat ka adlaw sa wala pa ang iyang ikawaloan ug lima nga adlawng natawhan. Gikuptan ni Kevin ang iyang kamot. Si Cheryl mikanta sa "Finally Home." Usa ka military honor guard ang mihatag kaniya sa mga pagpasidungog nga iyang nadaog ibabaw sa Pacific, ug gilubong siya duol kang Mary Lou.

Gordon, lingawa ang panaw.

Ken

Gikan sa sulat ni Ken niadtong 22 Agosto 2003, sa estorya ni Gordon nga "The Son of Our Old Age" (1 Okt 2026), ug sa mga email sa pamilya.

34
Paminaw: Ang Piano ni MamaAng Piano ni MamaMusika ni Cheryl

Mga Kauban nga Libro

Walo ka kauban nga libro ang nagbarog tupad sa lima ka tomo sa estorya.

Faithful Men: A Library of Christian Classics, gikan sa PlymouthBrethren.org: mga magsusulat sa Brethren ug mga kinabuhi sa mga misyonaryo, mapangita sumala sa magsusulat, Kasulatan ug hilisgutan. Ablihi ang librarya ↗

Ang Mga Sulod sa tibuok serye →

Ang matag link sa serye, sa usa ka dapit →

35

Mga Tinubdan

Ang mga estorya ni Gordon nga gigamit niini nga tomo: He Made Quite a Hit · The Son of Our Old Age · Down the Hall · Saved Early Age · Spoke on Emmaus Road · Armed Forces Day · The Wedding (ang mga diary ni Ken ug Mary Lou sa 1983 ug ang ilang sulat sa Pasko niadtong Disyembre 1983). Lakip usab ang mga diary ni Ken sa 1976–2001 ug ang mga diary ug planner ni Mary Lou.

Gidugang niadtong 24 Oktubre 2026: Ang report ni Ken ug Mary Lou ngadto sa Woodside Missions Focus Group, 18 Pebrero 1997.

Gidugang niadtong 1 Nobyembre 2026: Ang estorya ni Gordon nga “She Keeps Saying She Will Take the Bus” (31 Okt 2026): ang mga diary ni Ken ug Mary Lou alang sa Marso 2001, ang mga sulat ni Mary Lou niadtong 14 Disyembre 2000 ug 15 Marso 2001, ug ang remittance slip ug sulat sa Missionary Service Committee niadtong Agosto–Septiyembre 1990.

36

Ang Sunod

Ang Ikalimang Tomo, Moments of Melody, nagsaysay sa ministeryo ni Ken sa radyo, gikan sa WMBI hangtod sa keepm.org. Si Gordon nagpadala gihapon og estorya halos matag adlaw, ug ang matag usa idugang sa serye.

Bantayi sila alang kang Jesus hangtod sa kahangtoran.

ang pag-ampo sa luyo sa KEE Philippine Missions
Edisyon sa 11 Oktubre 2026 · hangtod sa "Prays for Us Daily" ni Gordon (10 Okt 2026), "ML + I," "Two Candles" ug "The Wedding," ang mga sulat ni Ken sa Mga Tuig sa Gubat, 1943–45, ang mga sulat sa 1950–51, "Tigmantala ni Kristo" (ang estorya ni Rudy Ponce de Leon), "Mary Lou, Mary Lou," ang estorya ni Evelyn Balanag uban sa iyang mga litrato, "The Landlord and the Projectionist," ug usa ka listahan sa mga hyperlink
Paminaw: Moments to RememberPaminawa si Papa

Guyora ang kanto sa panid, i-click ang kilid sa panid, o gamita ang mga arrow key aron ibali ang mga panid. I-download ang PDF nga ma-print · Tanang mga tomo · Basahin sa Tagalog

Pagdonar sa keepm.orgDili pa ma-deduct sa buhis · moabot na ang tax-exempt nga paagi
LIVE · Estasyon ni Papa 24/7LIVE PapaEstasyon ni Tommy Nelson 24/7Tommy 24/7i
Librarya sa Tagalog