Kevin’s SoundCloudNuestra tarjeta del ministerioTarjeta· mírala o descárgala
Mira esto primeroDestino final¿Dónde pasarás la eternidad?de William MacDonaldLéelo gratis · 23 páginasInglés · 20 páginasPDFEN
Idiomas

Léelo en otro idioma

TagalogHuling HantunganLeer· 24 páginasDescargar el PDF
CebuanoAng Kataposang PadulnganLeer· 26 páginasDescargar el PDF
HiligaynonAng Katapusan nga PadulunganLeer· 26 páginasDescargar el PDF
BikolAn Huring PadumananLeer· 25 páginasDescargar el PDF
KapampanganIng Tauling PupuntalanLeer· 22 páginasDescargar el PDF
IlocanoTi Naudi a PagturonganLeer· 25 páginasDescargar el PDF
AlemánDas endgültige ZielLeer· 24 páginasDescargar el PDF
Japonés最後の行き先Leer· 26 páginasDescargar el PDF

Señor, Danos Este MonteLibro complementario · Karen, Patrick y Romblon: “Llevando adelante la visión” · Edición del 11 de octubre de 2026 · hasta "Prays for Us Daily" de Gordon (10 de octubre de 2026), "ML + I," "Two Candles" y "The Wedding," las cartas de Ken de los años de la guerra, 1943–45, las cartas de 1950–51, "Heraldo de Cristo" (la historia de Rudy Ponce de Leon), "Mary Lou, Mary Lou," la historia de Evelyn Balanag con sus fotografías, "The Landlord and the Projectionist," y una lista de enlaces

Actualizado el 14 oct. 2026
Basahin sa Tagalog →

Ken y Mary Lou Engle

Señor, Danos Este Monte

Libro complementario · Karen, Patrick y Romblon: “Llevando adelante la visión”

Del condado de Lancaster, Pensilvania, a Malvar Street, Baguio City, Filipinas

Engle · Robson · Leonard · Haines

Ken y Mary Lou Engle · Una historia de la familia Engle

Otra manera de leer la Biblia

La Biblia gratis en tu teléfono

Ken enseñó en la Emmaus Bible School y calificaba sus cursos bíblicos por correspondencia, y en 1968 Evelyn Balanag llegó a Cristo mientras estudiaba los cursos de Emmaus que Mary Lou le dio en Baguio. Hoy Emmaus Worldwide ofrece la Biblia completa y sus cursos bíblicos en una aplicación gratuita, en más de 30 idiomas, incluido el tagalo.

Escanea con la cámara de tu teléfonoApunta la cámara al código y toca el enlace que aparece.Abrir emmaus-app.com →O descárgala de la App Store o de Google Play, o úsala en tu navegador.

100% gratis · Más de 30 idiomas · Biblia incluida · Funciona sin conexión · Haz preguntas y recibe respuestas

La tarjeta de Emmaus Bible & Courses App, frente: Estudia la Biblia, en cualquier momento y lugar, 100% gratis. emmaus-app.comLa tarjeta de Emmaus Worldwide, reverso: más de 30 idiomas, 100% gratis, haz preguntas, modo sin conexión, Biblia integrada

La tarjeta de la aplicación Emmaus Bible & Courses, por delante y por detrás.

3

Un devocional del ministerio radial de papá

Moments to Remember

Durante años Ken grabó breves espacios de radio llamados Moments to Remember. Cada uno cuenta una historia sencilla, abre la Biblia en una promesa y termina siempre de la misma manera: “Este ha sido un momento para recordar de la Biblia.” Kevin los está reuniendo en un pequeño devocional, con la foto a color de papá en la portada.

La portada de Moments to Remember: Ken Engle en su escritorio junto a su grabadora y su micrófono, con KEEPM.org

La portada del devocional. Pasa la página para leerlo en tu teléfono.

4

Léelo en tu teléfono

Escanea para leer el devocional

Apunta la cámara de tu teléfono al código para abrir Moments to Remember. Se hojea como un librito, y es gratis para leer y compartir.

Escanea con la cámara de tu teléfonoApunta la cámara al código y toca el enlace que aparece.Abrir Moments to Remember →Escucha la estación de papá

Una historia corta · Una promesa de la Palabra de Dios · Una frase para recordar · Gratis para leer y compartir

Lean la Biblia no como un periódico, sino como una carta de casa.

F. B. Meyer, citado por Ken en el primer Moment to Remember

Creciendo sobre la marcha. Se agregan nuevos momentos a medida que se transcriben más grabaciones de papá. La fecha en la portada del devocional indica cuándo se agregaron los más recientes.

keepm.org

5

keepm.org: llevando adelante el legado, alcanzando las islas

KEE Philippine Missions (Kenneth Ercil Engle Philippine Missions) existe para continuar la pasión, el plan y las metas de Ken Engle.

En 1945 Ken voló sobre Filipinas como artillero de cola de un B-24, orando que el Señor le permitiera volver como mensajero y fundar iglesias allí. Y así fue. Él y Mary Lou sirvieron en las islas de 1951 a 1975, y Ken predicó por la radio hasta el año 2000.

Audio BibleLo que hacemos. keepm.org es una estación de radio del evangelio de 24 horas, al aire desde julio de 2026, que transmite los mensajes de Ken todo el día y toda la noche. Por medio del programa Messenger 60, iglesias locales de Filipinas invitan a niños, adolescentes, estudiantes y adultos que trabajan a memorizar 60 versículos de la Biblia o a completar cursos bíblicos por correspondencia, como What the Bible Teaches de Emmaus Bible Ministries. Cada persona que termina recibe gratis una Biblia en audio solar, para quedarse con ella toda la vida: la Biblia completa en inglés y en tagalo (NASB), 60 mensajes del evangelio del pastor Charles Stanley, un radio AM y una linterna, en un estuche a prueba de agua y con suficiente volumen para que una familia se reúna a su alrededor. Los filipinos que están en su país o en Estados Unidos pueden servir como coordinadores de Messenger y de memorización; escríbanle a Kevin con su testimonio.

La Biblia en audio por detrás, con su panel solarCómo pueden ayudar. Nuestra visión a largo plazo es poner un millón de Biblias digitales en Filipinas. Nuestro primer paso es repartir un millón de ejemplares del tratado evangelístico This Was Your Life. Cada ofrenda va directamente a esa literatura y a las Biblias en audio Messenger 60. Para ofrendar, envíen por PayPal a kengle86@yahoo.com. Preguntas: kengle86@gmail.com. Por ahora las ofrendas no son deducibles de impuestos; esperamos ofrecer eso en el futuro y les avisaremos a quienes nos apoyan cuando así sea.

Guárdalos para Jesús por la eternidad.
Kevin Engle
6
Escuchar: Moments to RememberEscucha a papáEN VIVO: La estación de papá, las 24 horasEN VIVO las 24 horas

Antes: una nueva misión

Kevin, como de ocho años, con las riendas de una calesa en Filipinas, poco después de que fue salvo el 5 de septiembre de 1965: un niño con una nueva misión. Esa misión sigue hoy, llevando el evangelio a Filipinas en Biblias digitales por medio de keepm.org, y Kevin se está preparando para volver por primera vez desde 1993.
Kevin, como de ocho años, con las riendas de una calesa en Filipinas, poco después de que fue salvo el 5 de septiembre de 1965: un niño con una nueva misión. Esa misión sigue hoy, llevando el evangelio a Filipinas en Biblias digitales por medio de keepm.org, y Kevin se está preparando para volver por primera vez desde 1993.Colección de Kevin Engle y recuerdos de Kevin
7

Ahora: la placa en la pared de papá

La placa que papá colgaba en cada oficina que tuvo, Colossians 1:28, junto a su foto del servicio en su memoria. La obra sigue adelante.
La placa que papá colgó en cada oficina que tuvo, Colossians 1:28, junto a su foto del servicio en su memoria. La obra sigue adelante.Colección de Kevin Engle
8

La tarjeta de oración de nuestra familia · alrededor de 1972

Nuestro mundo… Filipinas

Nuestro mundo… Filipinas
El frente de la tarjeta de oración que Ken y Mary Lou enviaban a los amigos que oraban por la obra. La estrella marca Baguio.

Tarjeta de oración de la familia Engle, alrededor de 1972

9

Por dentro de la tarjeta de oración

Nuestra carga… nuestra oración

Nuestra carga… nuestra oración
Ken y Mary Lou Engle con Kevin, Stanley, Gordon, Karen y Becky. La tarjeta menciona la obra en Filipinas: niños y niñas, la Christian Service Brigade, Baguio y Binangonan, y los programas de radio Moments of Melody, Moments of Meditation, the Living Book y un programa para niños.

Tarjeta de oración de la familia Engle, alrededor de 1972

10
Escuchar: Moments to RememberEscucha a papá

El reverso de la tarjeta de oración

En qué parte del mundo

En qué parte del mundo
El reverso de la tarjeta, con una estrella sobre Filipinas, para que los amigos allá en casa pudieran ver en qué parte del mundo orar.

Tarjeta de oración de la familia Engle, alrededor de 1972

11

keepm.org hoy

Un millón de Biblias digitales

Un millón de Biblias digitales: KEEPM.org
Cincuenta años después de la tarjeta de oración, Kevin sigue adelante con la obra por medio de KEE Philippine Missions: compartiendo la Palabra de Dios, una vida a la vez.
Una Biblia en audio In Touch Messenger. Toca para escuchar Charles Stanley RadioPruébalo ahora
La Biblia en audio, reverso, con su panel solar
Reverso: el panel solar
El In Touch Messenger con sus audífonos y su cable de carga USB
En la caja: audífonos y cable de carga

Toca el aparato para escuchar Charles Stanley Radio, las 24 horas. Los mensajes del pastor Charles Stanley vienen en los aparatos que keepm.org va a regalar.

Una Biblia en audio In Touch Messenger: funciona con energía solar y viene cargada con las Escrituras. La meta de keepm.org es poner aparatos como este en un millón de manos filipinas.

El In Touch Messenger lo produce In Touch Ministries, de Atlanta, Georgia.

Visita keepm.org
12

Llevando adelante la visión

Karen y Patrick: llevando adelante la visión

  • 1990–1995
  • 2012 hasta hoy
  • Romblon, Romblon, Visayas

Karen nació en Filipinas en 1955, la segunda hija de Ken y Mary Lou. Ya adulta, volvió ella misma como misionera: primero de 1990 a 1995, como misionera soltera en la zona de Manila, y luego de 2012 hasta hoy, al principio con su esposo, Patrick Carder. De todos los hijos de Ken y Mary Lou, es la que más tiempo ha servido allí.

El llamado a Romblon llegó por medio de Lani, una vieja amiga que había ayudado a Karen en sus años de soltera cerca de Manila y que ahora vivía en la isla. Romblon es una isla pequeña de mármol y cocoteros en el mar de Sibuyan, a catorce horas de Manila en barco de noche: treinta y tres millas cuadradas, casi 38,000 habitantes, treinta y un barangays. Los pescadores salen toda la noche con sus linternas, y a la orilla de los caminos la gente, desde niños pequeños hasta abuelos, se sienta con martillo y cincel a partir mármol para hacer grava.

Patrick aprendió el tagalo palabra por palabra. Karen, que ya iba bien encaminada a hablarlo con soltura, estudiaba cada semana con un tutor. Eran misioneros encomendados por CMML (Christian Missions in Many Lands), una organización relacionada con los que a veces se conocen como “Hermanos de Plymouth”.

Karen y Patrick Carder
Karen y Patrick Carder
“Den gloria al SEÑOR, y anuncien sus alabanzas en las islas.”Isaiah 42:12, el versículo con que terminaba el artículo de CMML sobre ellos en 2015
13
Escuchar: el piano de mamá

Llevando adelante la visión

En Romblon, Romblon, Visayas

Los niños

Primero conocieron a los niños. En su portón pusieron un pequeño puesto de comida, donde los alumnos que volvían a pie de la escuela podían recoger un poco de arroz y dulces, y de ahí empezaron un club infantil. En agosto de 2020 Karen escribió a casa que había estado “ocupada con el club de versículos de los niños… 70 niños memorizando el libro de Romanos”.

Los ministerios

Un grupo pequeño se reunía en su casa cada domingo por la mañana para recordar al Señor y aprender lo básico de la fe. Karen enseñaba a las mujeres mayores del barangay con el curso de Emmaus What the Bible Teaches, en inglés y en tagalo. Patrick se hizo amigo de los capitanes de barangay, oraba con ellos y planeaba mostrar la película Jesús en cada uno de los treinta y un barangays de la isla.

La panadería

Karen también tenía una panadería. Allí capacitaba a la gente en la repostería, enseñándoles un oficio y cómo ganar dinero para sus familias.

La traducción

Patrick trabajó con el equipo que traducía al tagalo la obra de William MacDonald, el Believer's Bible Commentary. “No hay NINGUNO (¡no, ni uno!) disponible en idioma filipino”, escribió en 2015.

Patrick y Karen
Patrick y Karen

Patrick partió con el Señor en mayo de 2026. Karen piensa continuar la obra en Romblon y pronto volverá a Filipinas.

De Missions (CMML), febrero de 2015, por Kenneth y Joyce Hardisty, quienes los visitaron en Romblon; la carta de Patrick del 2 de septiembre de 2015; y el correo de Karen del 29 de agosto de 2020.

14

Libros complementarios

Ocho libros complementarios acompañan a los cinco volúmenes de la historia.

Faithful Men: A Library of Christian Classics, de PlymouthBrethren.org: escritores de los Hermanos y vidas de misioneros, con búsqueda por autor, Escritura y tema. Abre la biblioteca ↗

El índice de toda la serie →

Todos los enlaces de la serie, en un solo lugar →

15

Lo que sigue

Este es uno de los ocho libros complementarios de Señor, Danos Este Monte. El Índice presenta todos los libros de la serie.

Guárdalos para Jesús por la eternidad.

la oración detrás de KEE Philippine Missions
Edición del 11 de octubre de 2026 · hasta "Prays for Us Daily" de Gordon (10 de octubre de 2026), "ML + I," "Two Candles" y "The Wedding," las cartas de Ken de los años de la guerra, 1943–45, las cartas de 1950–51, "Heraldo de Cristo" (la historia de Rudy Ponce de Leon), "Mary Lou, Mary Lou," la historia de Evelyn Balanag con sus fotografías, "The Landlord and the Projectionist," y una lista de enlaces

Arrastra la esquina de una página, haz clic en el borde de una página o usa las flechas del teclado para pasar las páginas. Descarga un PDF para imprimir · Todos los volúmenes · Basahin sa Tagalog

Donar a keepm.orgTodavía no es deducible de impuestos · pronto habrá una opción exenta de impuestos
EN VIVO · La estación de papá, las 24 horasEN VIVO papáEstación Tommy Nelson, las 24 horasTommy 24/7i
Biblioteca en tagalo