Kevin’s SoundCloudNuestra tarjeta del ministerioTarjeta· mírala o descárgala
Mira esto primeroDestino final¿Dónde pasarás la eternidad?de William MacDonaldLéelo gratis · 23 páginasInglés · 20 páginasPDFEN
Idiomas

Léelo en otro idioma

TagalogHuling HantunganLeer· 24 páginasDescargar el PDF
CebuanoAng Kataposang PadulnganLeer· 26 páginasDescargar el PDF
HiligaynonAng Katapusan nga PadulunganLeer· 26 páginasDescargar el PDF
BikolAn Huring PadumananLeer· 25 páginasDescargar el PDF
KapampanganIng Tauling PupuntalanLeer· 22 páginasDescargar el PDF
IlocanoTi Naudi a PagturonganLeer· 25 páginasDescargar el PDF
AlemánDas endgültige ZielLeer· 24 páginasDescargar el PDF
Japonés最後の行き先Leer· 26 páginasDescargar el PDF
← Volver a la página principal

Vean también: ¿Qué español es este?

English

¿Qué versión de la Biblia usamos?

Señor, Danos Este Monte

Agregado el 15 de octubre de 2026

Mucha gente nos pregunta qué Biblia cita esta serie. Aquí les explicamos, con sencillez, cómo lo hacemos, para que puedan leer con confianza.

Para memorizar: la King James Version

Los 60 versículos para memorizar se memorizan palabra por palabra, con sus referencias, en la King James Version. Los que hablan tagalo pueden memorizarlos en Ang Dating Biblia (1905), la Biblia en tagalo más parecida a la King James. Todo el que termine los sesenta, niños y niñas, hombres y mujeres, puede recibir una Biblia digital Messenger 8. Las dos versiones son de dominio público, libres para que cualquiera las imprima y las comparta.

En toda la serie: la NET Bible

Dondequiera que la serie cita la Escritura en inglés, fuera de los versículos para memorizar y de las propias palabras de papá, usa la NET Bible (New English Translation). Es precisa, fácil de leer y libre para citarla y compartirla en el ministerio, así que podemos ponerla en cada página sin cobrarle nada a nadie.

En tagalo: Ang Dating Biblia (1905)

Las páginas en tagalo citan Ang Dating Biblia (1905). Su tagalo es más antiguo y más formal que el tagalo de todos los días de las historias, así que un versículo puede sonar un poco más "profundo" que la historia que lo rodea. Más sobre el tipo de tagalo que usamos.

En los programas y las cartas de papá: todas

Ken Engle las usaba todas. En la radio, en sus sermones y en sus cartas, papá citaba la traducción que ayudara a sus oyentes a entender: la King James, la Living Bible, hasta la traducción católica de Knox, y muchas otras. Cuando citamos a papá, conservamos sus palabras, y la versión de la Biblia que él escogió, exactamente como él las dio.

Distintas traducciones, una sola Palabra de Dios, y un solo Salvador al que señala.

Copyright
The Scriptures quoted are from the NET Bible® https://netbible.com copyright ©1996, 2019 used with permission from Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved. The King James Version and Ang Dating Biblia (1905) are in the public domain.

EN VIVO · La estación de papá, las 24 horasEN VIVO papáEstación Tommy Nelson, las 24 horasTommy 24/7i
Ken Engle: En Su gozoBiblioteca en tagalo