
Ginu, Ibie Mu Kekami Ining Bunduk
Kayabeng Libru · Mamalita nang Cristo: Ing Kuwentu nang Rudy Ponce de Leon
Ibat Lancaster County PA angga king Malvar Street Baguio City Filipinas
Engle · Robson · Leonard · Haines
Ken at Mary Lou Engle · Kasaysayan ning Pamilyang Engle
Mamalita nang Cristo: Ing Kuwentu nang Rudy Ponce de Leon
San Juan, Rizal · 1951–1996
- Mamalita nang Cristo3
- Rudy Ponce de Leon: Metung a Kronolohiya4
- Rudy6
- "Atin Bayaran?"8
- Rodolfo Ponce de Leon10
- Mebautismuan ya i Rudy17
- Buung Panaun para kareng Anak a Lalaki19
- Apat a Aldo king Kansas27
- Ding Script para king Radyu29
- Metung a Klase da reng Anak a Lalaki, a Meging Club32
- Ing Sariling Libru nang Rudy34
- Pibatan35
- Kayabeng Libru36
Mamalita nang Cristo
Ing Kuwentu nang Rudy Ponce de Leon · San Juan, Rizal · 1951–1967
Mebayu king 15 Oktubri 2026
I Karen at i Patrick king RomblonRudy Ponce de Leon: Metung a Kronolohiya
Ing buung kuwentu king metung a pamanlawe, ibat kareng diary at sulat nang Ken. Ing balang petsa makakuwentu yang buu kareng pahina a susunod.
| 18 Okt 1939 | Mibait ya i Rodolfo “Rudy” Ponce de Leon. |
| 30 Sep 1951 | Mimpisa yang magsalita i Ken tungkul king metung a Brigade boys’ club: “step by step as He leads.” |
| 2 Feb 1952 | Ing club king San Juan migpun yang mumuna. Kinutang ya pa i Rudy, “Atin bayaran?” Sinabi nang Ken a ala. |
| April 1952 | Sinabi nang Rodolfo ing John 1:10-12 a ala yang mali at sinabi na kang Ken a tiwala ne king Ginu. |
| Feb 1953 | “Rudy + Max passed swim” king metung a hike ning Brigade papunta Happy Valley. |
| 10 Okt 1953 | Tinggap ya i Rudy tropeu king Brigade Night. |
| 26 Hun 1954 | Mebiyan lang Biblia di Rudy, Reny, Ibarra at Max. |
| 8 Ene 1955 | Bilangan nang Ken ding “faithful 3”: i Rudy, i Reny at i Doming. |
| 31 Mar 1955 | Minta la di Ken at Reny king graduation nang Rudy. |
| 19 Hun 1955 | Mamie lang chalk talk di Rudy at Reny; minta ya i Rudy kareng pamipupun king Bilibid Prison. |
| 31 Hul 1955 | Inyalay nang Rudy ing bie na king Ginu. |
| 4 Sep 1955 | Mebautismuan ya i Rudy king San Juan. |
| Jan 1962 | Pamuntukan da Rudy at Reny ing metung a rally da reng anak king San Juan. |
| Spring 1962 | Pamuntukan nang Rudy ing Highland Bible Conference kabang mipapulu banua ne ing Brigade. |
| Fall 1966 | Dinalan nang Rudy ing obra na bilang announcer king FEBC para king buung panaun a obra kareng anak a lalaki at in-edit na ing metung a Boys Handbook. |
Rudy Ponce de Leon: Metung a Kronolohiya (tuluy)
| Before 1969 | Mekakwa ya i Rudy ning Herald of Christ, ing mumuna king Brigade ning Filipinas. |
| 1969 | Mikasal la di Rudy at Uping king San Juan. In-edit na ing magasin ning Brigade a Bright and Keen. |
| Mar 1972 | Kaduang pulung anibersaryu ning Brigade: 17 a grupu. |
| 1973 | 22 a club at 126 a pamuntuk a me-training, a pamuntukan ning “metung kareng mumunang miembru.” |
| 18 Mar 1975 | King Baguio, mengaral ya i Rudy tungkul king “Two Sauls.” |
| Malapit 1977–80 | Atlung banua king New Zealand; i Rudy ing presidenti da reng estudyanti king Bible college na. |
| Feb 1980 | Bisitan na nang Rudy di Ken at Mary Lou king Abilene, Kansas: “metung kareng Timoteo mi.” |
| 1981 | Tinuru ya i Rudy king metung a malating Bible school king camp site. |
| 1986 | I-tape nang Rudy ing Bible School of the Air para king FEBC at tinggap yang 52 a script ibat kang Ken. |
| 1986 anggang kayabanan | Pamuntukan da Rudy at Uping ding libring medical mission: lagpas 17,000 ing megamut anggang 1995. |
| Nov 1987 | I Rudy, elder ne ngeni king San Juan, me-basa ya ing panalangin na king pamanyabi ning Kongresu. |
| Dec 1991 | Kayabanan ning Bunduk Pinatubo, ibalita nang Rudy a ing kapilya king Pabanlag melibing ya king lahar. |
| 1995–96 | Sinulat nang Rudy ding prayer letter ning San Juan Gospel Chapel: ding camp, medical mission, metung a klase da reng anak a lalaki a “turned club.” |
| About 1997 | Metung a boys’ club meging outreach ya pasibayu king San Juan. “Sinaup ya kapamilatan ning metung a boys club kabang anak ya pa.” |
| Ngeni | Ing sariling libru nang Rudy libri ya king Our Faithful Men, at dakal pang materyal na ing datang. |
Rudy
Potang miuli ya i Ken king furlough at tumindig ya ban magsalita king metung a pisamban, atin lagyu a sasabian na kapilan man. I Reny Garantuza ing metung. I Lino Aragon ing aliwa. Dapot ing lagyu a pekamaragul a bubulian na ya i Rudy Ponce de Leon, ning San Juan, Rizal.
I Rudy metung ya kareng anak a lalaki king pekamumunang boys' club a pepamumpisa nang Ken kayabanan nang dinatang king Filipinas nung Marsu 1951. Ing club a ita meging Christian Service Brigade. Miragul ya i Rudy karin, mebautismuan ya ibat karin, at ya ing mumuna king Brigade ning Filipinas a miabut king pekamatas a pamipuri na, ing Herald of Christ. Kayabanan, pamuntukan na ing buung obra, a miragul anggang adwang pulu’t adwang club king sablang Filipinas. Manaral yang pilan a banua king metung a seminaryu king New Zealand, at ibat kanita maglingkud ya king Ginu kayabe ding asembleya king San Juan at marayu pa.
Mibait ya i Rudy king 18 Oktubri 1939. Kabang susulatan iti, mabibie ya pa: mipa-87 banua ya king 18 Oktubri 2026. Ding kuwentu a susunod para kaya, at para king ninuman.
Sasabian nang Kevin a nung ing pamagmaragul ning programa ning Brigade ing pamisabian, "i Rudy ya ing tau." I Evelyn Balanag ing pusu ning kuwentu king Baguio. I Rudy ing pusu ning kuwentu king Manila.
I Rudy Ngeni

"Atin Bayaran?"
Dinatang ya i Ken king Manila king Sabadu, 17 Marsu 1951 at milipat ya kayabe di Cyril at Anna Brooks king San Juan. Pilan mung dominggu, atin ne yang klase para kareng anak king gatpanapun ning Sabadu. Pamanabut ning Hulyu, tuturu ne yang gym kareng anak a lalaki king Grace Christian High School: ehersisyu, laru, at ding kuwentu da reng atleta at misyonaryu a Cristianu a kukuwentu na king pibabaldugan da reng drill.
Ketang tag-lagas, mimpisa yang magsalita tungkul king metung a bage a lagpas pa.
Misabi ku kang Steve tungkul king Brigade. Kaybat, misabi ku kang Noel. Malakas ya ing lub ku, metung-metung a pamikad kalupa ning pamuntuk Na.
Ken, Domingu 30 Septyembri 1951
Kayabe kareng anak a lalaki king San Juan a dinatang king bayung club i Rudy, metung a anak a malapit labing-adwang banua. Agpang king pamikuwentu nang Ken kareng pisamban king Amerika, at agpang king pamanandan nang Kevin, linapit ya i Rudy king malagung Amerikanu a atin yang metung a kutang pamu.
"Atin bayaran ban lumub king boys' club?"
"Ala yang bayaran," ngana nang Ken kaya.
Anya dinatang ya i Rudy. At ali ya tinuknang datang king sablang bie na.
King Sariling Amanu nang Ken
Atlung pulu’t limang banua kayabanan, kabang susulat ya king Woodside Bible Chapel, i Ken mismu ing kinuwentu.
Kabang pakisabian ku la ding anak a lalaki tungkul keti, atin metung a lalaki a lagyu Rudy a kinutang nung pilan ing bayaran. Sinabi ku a libri ya, ala yang bayad king pamiembru. Dinatang ya at ding kaluguran na. Buri da talaga ing mag-basketball. Gagunam-gunam ku pa a kalulan ku king metung a Jeepney king Manila at akit ku ing pamipupuring bola ning basketball nang Rudy, akaisip ku ya mu ing metung a atin kami, a milulus ya king dalan at mesalu ya ning susunod a kotse!
Ken, sulat king Woodside Bible Chapel, 19 Mayu 1987
Sinaup ne pamu i Ken king metung a grupu ning Brigade bayu ita, king Austin-Woodside king Chicago, anya ing Brigade ing mumunang bage a aisipan na. Nung 1984 dinagdag na nung makananu mibuklat ing club king San Juan:
Atin metung a matuang lalaki a Pilipinu a ali pa meligtas a linapit kanaku ban kutnan nung malyari ing metung a club para kareng anak a lalaki. Uli ta ing Brigade ing atin kung karanasan, iyan ing inyayus mi.
Ken, “What Difference Does It Make?”, Marsu 1984
Rodolfo Ponce de Leon
Ing prayer letter nang Ken para king Abril 1952 mipadala ya a atin metung a lagyu a sinulat a maragul king babo: RODOLFO PONCE DE LEON. King lalam na atin listaan da reng mumunang anak a lalaki: Maximo Romos, Reynaldo Garantuza, Fred Ison, Alberto Ramos, Rodolfo de los Santos, Benedicto Gatdula. Ban mekapasa kareng test king club, sinulat nang Ken, tandanan da reng anak ding bersikulu at basan da aldo-aldo ing libru nang Marcos.
Karing milabas a aldo, dinatang ya i Rodolfo Ponce de Leon ban mag-test. Sinabi na ing John 1:10-12 a ala yang mali. Kanita kinutang ku ya nung balu na ing buring sabian ning pamanggap king Ginung Jesus agpang king sinabi ning bersikulu. Pekibat na a buri nang sabian ing maniwala Kaya o itiwala ing sarili mu Kaya. Kinutang ku i Rodolfo nung tiwala ne king Ginu. Masalese at mikiti yang pekibat a wa, tiwala ne.
Ken, prayer letter, Abril 1952
Metung a pamilyang Cristianu sinabi na kang Ken a ing anak “dadalan na ngeni ing Bayung Tipan na king eskwela bilang patutu ibat nang lumub king Brigade.” I Rodolfo ya i Rudy. I Reynaldo, kaduang lagyu king listaan, ya i Reny Garantuza, a tumindig king siping na king buung kuwentu.
Ding Mumunang Anak a Lalaki

Bright and Keen
Nanu ing gagawan da reng anak? Ngan. Pamuntukan na la nang Ken king calisthenics at kareng hamon king kasikanan. Tandanan da ding Kasulatan at gawan da ding aralan king Bible correspondence. Mag-swimming la at mamaglaru bola, at mikukulung la king council ring kabang ing pamuntuk mamie yang malating amanu ibat king Biblia.
Atin motto ing Brigade, Bright and Keen for Christ, at metung a simpling puntalan, a kayabanan me-print king brochure ning Brigade ning Filipinas: "Ban manalun at manuru kareng anak a lalaki para kang Cristo." Mekakwa la award ding anak kabang mamakalakad la, at balang lapit ya ing metung a anak king pamuntuk na ban mag-test, atin pamikataun ban magkuwentuan. Tinawag ne ning brochure a "man-boy contact" at sinabi na a ala yang angga ing malyaring datang ibat keti.
Ipakit ning diary nang Ken nung 1955 ding Sabadu:
Dinalan ke ing Brigade maglangui king Balara. 7 a lalaki at 3 a pupuntukan. I Dominy & Arturo mepasa king pamangsubuk king paglangui.
Ken, 29 Eneru 1955
Pamangsubuk king kaskasan ning Brigade.
Ken, 5 Marsu 1955
Ding lalaki king Brigade mepasa king pamangsubuk para king paligsahan king camp.
Ken, 9 Abril 1955
Ali la sablang masaya. Kabang minta ya i Ken king Welfareville tungkul king pamamumpisa ning club karin, sinulat na a ing pari "seguradung kontra ya king pamanlub mi a atin mayap a programa para kareng anak a lalaki."
Ding Anak a Lalaki ning Brigade

Mekapasa king Swimming
Ding diary nang Ken nung 1953 at 1954, a sinulat king sariling gamat na, ipakit da ing pamagmaragul nang Rudy king club. King metung a Sabadu nung Pebreru 1953 mag-hike ya ing Brigade papunta Happy Valley, nung nu tinuru nang Ken karela ing pamaglulun kumot at pamagdikil api, at sinulat na: “Rudy + Max passed swim.” Ketang Oktubri, king Brigade Night:
Mebiyan tropeu nang Don B i Rudy P.
Ken, Sabadu 10 Oktubri 1953
King susunod a tag-sibul, i Rudy, malapit labing-limang banua, ya ing mamie report.
Report king Soul winner's conf. nang Rudy.
Ken, Domingu 21 Marsu 1954
Brigade - mebiyan Biblia (1.30) di Reny, Rudy, Ibarra at Max
Ken, Sabadu 26 Hunyu 1954
Metung a dominggu kayabanan, king pamipupun da reng kayanakan, sinulat nang Ken a “Rody gave story of Philippian Jailer.” Sinulat ne nang Ken agpang king pamakiramdam na.
Ding Tapat a Atlu
Kabang mimpisa ya ing 1955 maliit ya pa ing Brigade. Atin Sabadu a dinatang la mu ding ilan. Bilangan nang Ken ding ali tinuknang miyalis.
Brigade kayabe ing tapat a 3: i Rudy, i Reny at i Doming.
Ken, Sabadu 8 Eneru 1955
Di Rudy at Reny pareha la king ngan a bage. King susunod a gatpanapun, ing San Juan Gospel Hall megpili.
Pamipili king gatpanapun. I Mr. Mercado ing mekakwa ning Chairmanship. I Noel Ison ing Superintendent ning Sunday School; di Rudy at Reny king aliwang katungkulan king SS.
Ken, 9 Eneru 1955
Pilan dominggu kayabanan, pinili de pasibayu ding kayanakan i Rudy.
Pinili de i Rudy para king Publicity at Chair ning Gospel Activities.
Ken, 27 Pebreru 1955
King tauling aldo ning Marsu, minta ya i Ken king balen at saliwa yang regalu.
Mekasaliwa regalu para kang Rudy at kang Lety. Minta ku king opisina, megobra, kanita minta ku king graduation nang Rudy kayabe i Reny. Minsalita i Secretary of Education Hernandez.
Ken, 31 Marsu 1955
Metung a Anak a Dinatang
King buung 1955, atiu ya ing lagyu nang Rudy king sablang diary nang Ken. Nung nokarin ya munta i Ken, karin ya munta. Nung Hunyu "inyayus [nang Ken] a minta di Luis at Rudy king servisyu king pialangan," kareng pamipupun king Bilibid Prison. King susunod a Domingu:
King Light Bringers, mamie lang chalk talk di Reny at Rudy. Minta ku king Bilibid. Minsalita kami nang Mercado. Kinanta la ding Brigadier.
Ken, 19 Hunyu 1955
Ding Light Bringers ila ding kayanakan king San Juan. Ing chalk talk metung yang mensahi ning ebanghelyu a idrawing king pisara kabang iyaral ya, at di Rudy at Reny ing mag-drawing.
Megobra ya mu rin. Ing Bible School of the Air mitmu ya king enrollment ketang banua, lagpas metung a libu king balang dominggu, at dinatang la ding anak a lalaki king Sabadu ban saup king pamag-stamp at pamagpadala kareng aralan.
I Rudy mu ing megobra king BSA. Mesugat ing gamat nang Rudy. Sinaup la ding anak a lalaki ning Brigade king gatpanapun.
Ken, 25 Hunyu 1955
Mebautismuan ya i Rudy
Ketang tag-arau mimpisa lang mamili ding anak a lalaki ning Brigade nung tumuki la kang Cristo. King tauling Domingu ning Hulyu, atiu ya king Manila ing metung a gospel team ibat king Taylor University, at dimdam na la nang Ken king Grace.
Inyalay da Rudy at Doming ing bie ra king Ginu.
Ken, Domingu 31 Hulyu 1955
King aldo bayu ita, sinulat nang Ken a "mamie yang ilang turu kang Rudy tungkul king Bautismu." Nung Agostu dinatang ya i Rudy king bale para king klase ning bautismu. Di Ken at Mary Lou mag-sadia lang pauli king furlough, ipaliwa de ing kotse at ding kasangkapan. King mumunang Domingu ning Septyembri, apulung aldo bayu la lumipad:
Tinuru ku. Mebautismuan ya i Rudy. Pamanyalese para kekami.
Ken, Domingu 4 Septyembri 1955
Ing susunod a Sabadu ya ing tauling pamipupun nang Ken king Brigade king metung a banua: "Tauling Brigade, pamanyalese kareng anak a lalaki." King Domingu, mipamalese la ding kayanakan.
Pamanyalese king Light Bringers Mekapaluwa ya talaga. Pasalamat ku Kaya uli ning sablang kayanakan a reti. Kinanta mi ing "Blest Be The Ties".
Ken, 11 Septyembri 1955
Dinatang ya king Filipinas apat at kalahating banua bayu ita, metung a lalaking ala pang asawa a atin scooter at mimeograph. Miuli ya king furlough bilang asawa at tata, at ilako ne ing metung a anak a malapit labing-anam a banua, bayu-bayung mebautismuan, a metung a aldo pamuntukan na ing obra.
Di Rudy at Reny ing Mamuntuk
Kabang bimalik la king Manila kayabanan ning furlough, sinulat da Ken at Mary Lou king Amerika nung Eneru 1962:
Mumuna, dinatang la ding kayanakan king San Juan at kinutang da kekami nung malyari mi lang pasabian pasibayu king obra ra. Masaya kami king pribilehiyu. Masigla lang grupu a atin tutung pamipadesyu a pasayan ing Ginu. Adwang dominggu ing milabas, gewa ra ing sarili dang rally para kareng anak. Adwa kareng lalaking kayanakan ing mamuntuk kareng pamipupun. (I Rudy at i Reny, a sasaup mu rin king obra king Brigade at Stockade kareng anak a lalaki king Sabadu) Lumub la ding anak king Kapilya anggang ala nang malukluk.
Ken at Mary Lou, prayer letter, Eneru 1962
Ketang tag-sibul mipapulu banua ne ing Brigade, at pamuntukan nang Rudy ing metung a camp: ing Highland Bible Conference, pitung pulung camper at adwang pulu’t anam a staff king Boy Scout Jamboree grounds king Laguna.
I Rudy Ponce de Leon ing camp director. Antimo ing balu yu, metung ya kareng lalaking kayanakan a miragul king Boys Brigade mi. Tungkul pa keti, dinalan mi ing kapulung banua mi king obra ning Brigade kapamilatan ning metung a espesyal a pamipupun nung Marsu. King saup ning Ginu, mayap ing obra nang Rudy king kumperensya. King tauling bengi, i Rudy ing mamuntuk king pamipupun king camp fire.
Ken, prayer letter, tag-sibul 1962
Buung Panaun para kareng Anak a Lalaki
King tag-lagas 1966, kinutna de i Ken a ikuwentu na ing kasaysayan ning Brigade king Brigade Night king Binangonan.
Mipakilub ku ketang bengi kabang lalawen ku ding tau. Atlu kareng lalaki king quartet atiu la king mumunang grupu mi king San Juan nung 1952. … Ngeni, ing obra ning Brigade atiu ya king gamat da reng lalaking kayanakan a Pilipinu. I Rudy, a miragul king grupu king San Juan, metung ne yang commended worker. Linako ya king obra na bilang announcer king Far East Broadcasting Company ban ibie na ing buung panaun na king obra kareng kayanakan, lalu na kareng anak a lalaki ning Brigade. Iyan ing pasan na king pusu. Bayu na mu ing pamag-edit king metung a Boys Handbook a sinulat para kareng anak a lalaki king Filipinas.
Ken at Mary Lou, prayer letter, tag-lagas 1966
Labing-limang bulan kayabanan, pakisabian de ding kaluguran da a tuluy lang manalangin:
I Rudy Ponce de Leon tuluy-tuluy nang pamuntukan ing buung programa ning Brigade king Filipinas. Mag-biyahi ya king sablang pulu ban abut na ding anak a lalaki para king Ginung Jesus. Ipanalangin ye i Rudy king 1968.
Ken at Mary Lou, prayer letter, Eneru 1968
Brigade Trails


Adwang guidebook para kareng anak a lalaki a tinipun nang Rudy para king Brigade king Filipinas, ing obra a pepamumpisa nang Ken nung 1951: Brigade Trails, Vol. 1 at Brigade Pioneer Trails. Ing kulay dalandan ya ing sariling kopya nang Kevin. Sinulat nang Rudy king gamat na ing lagyu nang Kevin at ing battalion na king takip.Koleksyun nang Kevin Engle
King Gamat da reng Pilipinu
Banua-banua miragul ya ing obra. Ding anak a lalaki a mekapasa king test, ila na ngeni ing mamie test. Nung Hunyu 1967, kabang susulat ya kareng elder king Woodside Bible Chapel bayu ya milipat ing pamilya king Baguio, ibalita nang Ken:
Ing programa ning Brigade malapit ne sablang atyu king gamat da reng Filipinu.
Ken, sulat kareng elder ning Woodside, 3 Hunyu 1967
I Rudy metung kareng gamat a reti. Ya ing mumunang anak a lalaki king Brigade ning Filipinas a mekakwa ning Herald of Christ, ing pekamatas a pamipuri king Christian Service Brigade, at agpang king balu nang Ken, ing mumuna king nanuman a lugal kilwal ning Amerika. Ya ing korona da reng banua ning pamanaral king Biblia, pamanandan king Kasulatan at pamaglingkud, at king Amerika, dakal bisang ikumpara ya king Eagle Scout.
Ing pamipalipat king Baguio buri nang sabian a mekulang ya ing pamakakit nang Ken kang Rudy, dapot dinatang ya pa naman i Rudy munta king bunduk. Atiu ya king metung kareng litratu ning kayanakan a aldo ning maliit a pisamban king 55 Malvar, makalukluk king siping ning pasbul.

Labing-pitung Banua Kayabanan
Nung 1969, adwa kareng mumunang anak a lalaki ing mikasal king San Juan, pilan a bulan ing pagitan.
I Rudy Ponce de Leon at i Reny Garantuza atiu la king mumunang grupu mi da reng anak a lalaki king San Juan nung 1952. Atin kaming adwang maragul a kasal king San Juan karing milabas kabang mikasal la kareng mayap a dalagang Cristiana. Mikayabe kami nang Ken Brooks king obra kayabe ing mumunang grupu ning Brigade a ita, at ngeni labing-pitung banua kayabanan, sinaup kami king pamag-plano at pamanggawa ning seremonya ning kasal para king metung kareng mag-asawa. In-edit nang Rudy ing magasin ning Brigade a "BRIGHT AND KEEN" at pakasikanan na la ding gagawa king obra kareng anak a lalaki king sablang pulu. Commended worker ya.
Ken at Mary Lou, prayer letter, Nobyembri 1969
Ing nobya nang Rudy ya i Uping. Maging doktor ya, at kareng banua a datang, ila a adwa dadalan da ing ebanghelyu at libring gamut kareng balen king sablang Luzon.
Di Rudy at Uping

Bright and Keen, ing Papel
Nung 1972 atiu la king furlough ding Engle king Kansas, at dinatang ing balita king koreo.
I RUDY PONCE DE LEON penandanan na kekami karing milabas a iti ya ing kaduang pulung anibersaryu ning obra ning Brigade king Filipinas. Metung ya kareng maliliit a anak a lalaki king mumunang grupu a pikayabe mi nang Ken Brooks king Sabadu nung 1952. Ibalita nang Rudy a adwang bayung battalion ing bayu-bayung mimpisa king Mindanao at Palawan. Anya 17 ne ngan ing grupu king Filipinas.
Ken at Mary Lou, “From the mailbox,” Marsu 1972
In-edit na ing maliit a magasin a mipapadala kareng lalaki king sablang bansa. Tatawagan yang "BRIGHT AND KEEN." Metung a libu o lagpas pa ing kopya a me-print balang ulit.
Ken at Mary Lou, prayer letter, 22 Abril 1972
Tuluy-tuluy nang pamuntukan nang Rudy Ponce de Leon ing obra ning Brigade. Anak ya king mumunang grupu. Ngeni atin nang malapit 126 a pamuntuk a me-training at 22 a club.
Ken at Mary Lou, prayer letter, 1973
Pamuntukan ning Metung kareng Mumunang Miembru
King 31 Eneru 1973, king John Hay king Baguio, me-record ya ing patutu nang Ken. Malapit king tauli, minsalita ya tungkul king boys' club a pepamumpisa na nung 1951. Kanita, miragul ne anggang adwang pulu’t adwang club king sablang Filipinas, at pamuntukan ya, ngana, ning metung kareng mumunang miembru.
Ala yang duda i Kevin nung ninu ya iyan: i Rudy. I Rudy ing lalaki a mamahala kareng adwang pulu’t adwang club a reti.
Pilan banua mu rin ya king metung a seminaryu king New Zealand i Rudy, at miuli ya ban maglingkud kareng asembleya.
Two Sauls
Nung Marsu 1975, ing tag-sibul a lakwan da reng Engle ing Filipinas, linukas la di Rudy at Uping munta king bunduk king Baguio para king Brigade award night. Sinulat nang Ken kareng pengari na king Kansas:
Napun, 24 banua ne ibat nang dinatang ku king Filipinas bilang misyonaryu. Atiu la keni i Rudy at ing asawa na king weekend.
Ken kareng pengari na, 18 Marsu 1975
Kabang magsalita ya, gunam-gunam nang Rudy ing aldo a inimbita ke king Brigade king mumunang pamikataun nung 1952. Gunam-gunam na mu rin ing mumunang campout ra at aliwa pa. Kanita mamie yang mayap a mensahi tungkul king "Two Sauls"....Ing Saul king Matuang Tipan at ing Saul king Bayung Tipan.
Ken kareng pengari na, 18 Marsu 1975
King susunod a bengi minsalita ya i Rudy king Battalion 9 king Baguio Baptist, at i Rudy at i Ken tinggap la ngan Certificate of Appreciation. Ing kang Ken makasulat “bilang pamipakit ning tapat a pasalamat king espiritual a saup at pamakasikan king Bn. 9 Brigade.”
Apat a Aldo king Kansas
Nung Pebreru 1980, dinatang ya i Rudy ban bisitan di Ken at Mary Lou king Abilene.
Atin kaming makapagsayang karanasan karing milabas. I Rudy Ponce de Leon, ibat king Filipinas, binisita ya kekami king apat a aldo. Atiu ya i Rudy king mumunang boys club mi nung 1952. (Christian Service Brigade) Kayabanan, tiwala ne king Ginu bilang personal a Talapagligtas. Ya ing meging mumunang "Herald of Christ" mi, ing pekamatas a award king programa ning Brigade.
Ken king Woodside Bible Chapel, 25 Marsu 1980
Di Rudy at Uping bayu-bayu lang mekagaling king atlung banua king New Zealand, nung nu manaral ya i Rudy king metung a Bible college at, king tauling banua na, ya ing presidenti da reng estudyanti. King Abilene, minsalita ya king metung a fellowship breakfast at makaadwa king Kapilya, at idrawing ya metung a kuwentung cartoon para kareng anak king overhead projector. “Mayap yang artista,” sinulat nang Ken. Ding lalaki king Kapilya mikalukluk la kayabe na king bengi ning Lunes ban pakiramdaman ing obra misyonaryu king pamanlawe ning metung a Pilipinu.
Ituring mi i Rudy a metung kareng Timoteo mi ibat kareng banua mi king Filipinas.
Ken king Woodside Bible Chapel, 25 Marsu 1980
Ing Pekamaragul a Tanda
Pamanuli na king Filipinas, tinuru ya i Rudy king metung a malating Bible school king camp site. Ipasa nang Ken ing sariling paglarawan nang Rudy keti nung 1981:
King umpisa 20 a estudyanti mu ing tanggapan, at mumuna la ding elder at aliwang pamuntuk ning asembleya a malyaring lumakwan ban makatanggap matibe a training king Biblia at pamipasikan king kaloob da.
Rudy, binanggit king prayer letter da Ken at Mary Lou, Nobyembri 1981
Nung 1984, metung a pisamban king Chicago kinutang na kang Ken nung nanung pamikaiba ing gewa ning obra misyonaryu. Sinulat na ing tungkul kareng anak a lalaki.
Adwa o atlu kareng anak a lalaki ing mekatapus king buung programa at meging "Heralds of Christ." I Rudy Ponce de Leon metung kareti at kayabanan inyayus na at sinaup ya king pamamumpisa ning lagpas adwang pulung aliwang club. … Mikabahagi kami mu rin king aliwang klasing obra alimbawa ning radyu, … obra king camp at aliwa pa, dapot ing obra a ilarawan ku ya ing amung mikawan pekamaragul a tanda. Ing alang angga mu ing mamakit nung nanu ing tutung mayalaga, dapot atlung pulung banua kayabanan, iyan ing pamakit ku.
Ken, “What Difference Does It Make?”, Marsu 1984
Ding Script para king Radyu
Nung Marsu 1986, miuli ne king Ginu i Cyril Brooks, at mabalisa ya i Ken tungkul kareng broadcast ning Bible School of the Air.
I "Tatang" Brooks mekapamikabahagi ya king ministeryu ning broadcast anggang malapit king tauli ning bie na. Ya ing magsadia kareng broadcast at i Rudy Ponce de Leon ing mag-tape karela para i-broadcast kareng istasyun ning Far East Broadcasting Company. Mabalisa kami tungkul king kapalaran da reng broadcast. Sinulatan mi i Rudy at inalok mi ding script ning Emmaus Bible Hour.
Ken at Mary Lou, sulat king Pasku, Disyembri 1986
Sinulat ya pabalik i Rudy:
Ing aliwang mayap a balita king sulat yu tungkul ya kareng script....Ituring ku yang pakibat king panalangin. Lawen ku ne (ing script) at iyan mismu ing kailangan ku.
Rudy kang Ken, 1986
Airmail nang Ken kaya ing limampu’t adwang script, metung a banuang programa. At ing “aliwang mayap a balita” a buri nang sabian nang Rudy ya ing kasal nang Kevin kang Cheryl Ferris ketang Hulyu.
Metung a Panalangin king Kongresu
Nung 1987, pamuntukan da Rudy at Uping ing metung a medical-dental team kayabe ing misyonaryung dentista a i Dr. Dave Johnson. King Cainta, megamut ya ing team lagpas atlung latus a kaso medikal, at metung a latus a tau ing tinggap pamanyalaga king ipan. Ketang Nobyembri, ipasa nang Ken ing aliwang sulat:
I Rudy, a maliit yang anak nung kapilan king obra mi kareng kayanakan, dakal bisang susulat kekami. Elder ne ngeni king San Juan Gospel Chapel at masigla ya king bayung medical-dental team a gagawa king Luzon.
Ken at Mary Lou, prayer letter, Nobyembri 1987
Bahagi ning tauling hamon ali mu ing pamagsadia king sarili tamu king espiritu, pamanalangin a taimtim, matalinu at tapat, nune pati ing pamikabahagi nung nokarin tamu malyari at atin tamung epektu nung nokarin man tamu atiu, king nanuman a paralan. E ku balu a ibie ning Dios kanaku ing makanyang pamikataun.
Rudy, binanggit king parehung sulat
Kanita, kinutna de i Rudy a manalangin king metung a birthday party ning pinsan na, metung a bayung congressman. Dimdam ning Speaker of the House ing panalangin at kinutna na a basan ya king pamanyabi ning session ning Kongresu king susunod a aldo.
Kayabanan ning Bulkan
Nung 1991, pumutuk ya ing Bunduk Pinatubo king pangulung ning Manila. Ketang Pasku, ibahagi da Ken at Mary Lou ing sulat nang Rudy kareng kaluguran da.
King nanu tamu malyaring ikumpara ing sakuna ning bulkan king lalawigan ning Pampanga, Zambales at Tarlac? Antimo ya ing pamanyira ning api, baha at lindol a mikakabit. Potang ing lahar sumalikut king metung a lugal, ngan ding dutung, bale, dalan at tete ali na la magamit king alang angga. Buung pamanyira ya! Ing Pabanlag atin maliit dapot miragul a kongregasyun a 60 a Cristianu a masaya king bayung gewang kapilya ra a semento. Kayabanan ning mumunang ashfall at adwang pamanlub ning lahar, metung mung talampakan ning bubung ning kapilya ing mekatagun king babo ning mitibe a pulut. Ing buung baryu ngeni metung neng disyertu.
Rudy, binanggit king sulat king Pasku da Ken at Mary Lou, Disyembri 1991
Tuluy-tuluy la ding medical mission. Anggang 1995, lagpas labing-pitung libung tau ing megamut da.
Metung a Klase da reng Anak a Lalaki, a Meging Club
Apat a pulung banua kayabanan nang pepamumpisa nang Ken ing club, ding sulat mipapadala no king kabilang dalan. Kayabe kareng papel nang Ken ding prayer letter ibat king San Juan Gospel Chapel, a pirmadu nang Rudy I. Ponce de Leon para kareng elder at deacon. Ing anak ibat king club nung 1951, ya na ngeni ing susulat kareng tagasuporta da reng misyonaryu.
Nung Disyembri 1995, ibalita na ing metung a servisyu ning pamikilala kang Stimson "Tatang" Alviar, ing pekamatuang manggagawang Pilipinu kareng asembleya, uli ning atlung pulu’t limang banua na bilang manggagawa a pepalakad ibat San Juan, ing keraklan karela king Pampanga. Ibalita na ding medical mission a megamut lagpas labing-pitung libung tau ibat nung 1986, a libri ing gamut kapilan man, at ing obra ning ebanghelyu kareng pamilya a mepalwal ibat kareng bale ra uli ning lahar kayabanan da reng bagyu.
Nung Hunyu 1996 dinatang ing balita tungkul kareng camp: limang summer camp, apat kareti ing lagpas king record da reng dinatang, at metung a camp king Mal a Aldo a atin anam a pulung asembleya a ating kinatawan. At atin metung a maliit a bage king bale. King San Juan, sinulat na, ing "Sunday School boys' class (turned club)" atlung bulan neng mipupun, at ing miembru na miragul ibat lima anggang labing-lima. Dakal ing gewa da reng anak a lalaki king obra ra king Biblia at kareng aliwang kailangan anggang dakal karela ing mekakwa libring pamanlub king youth camp. Metung yang klase da reng anak a lalaki a meging club, king San Juan, atin test a pasan at camp a anakan, at ala yang bayaran.
Pinirman na ya "Yours At HIS Throne."
Ing Aliwa pang Kuwentu nang Rudy
Metung a anak a lalaki kinutang na nung atin bayaran. Metung a malagung misyonaryu sinabi na a ala. Pitung pulu’t limang banua kayabanan, ing club, ding camp, ding pisamban at ding lalaki a tinuru ra ila pa mu rin ing pakibat king kutang a ita.
Ding bage a dinggan mu kanaku king arap da reng dakal a saksi, ibie mu la mu rin kareng tapat a tau, a malyari mu rin manuru kareng aliwa.
2 Timothy 2:2
Di Ken at Bapang Kevin Dyer ing megtatag ning Teach Others Program king bersikulu a ita nung 1959. I Rudy ing itsura na king metung a bie. Malapit 1997, king metung kareng tauli dang sulat king Pasku, ipasa da Ken at Mary Lou ing balita na: “Kukuwentu ya tungkul king metung a boys club a meging makapagsikan a outreach para king San Juan Gospel Chapel. Sinaup ya kapamilatan ning metung a boys club kabang anak ya pa.” Meging metung ya i Rudy kareng tapat a lalaki a reti, at ing sariling libru na atiu ya ngeni king Our Faithful Men. Ilipat yu ing pahina.
Ibat kareng diary nang Ken nung 1951 at 1953–55, ding sulat at prayer letter na nung 1952–1997, ding prayer letter nang Rudy nung 1995–96, ing brochure ning Brigade ning Filipinas, ing tape ning patutu nang Ken nung 1973, at ding gunam-gunam nang Kevin (9 at 15 Okt 2026).
Ing Sariling Libru nang Rudy
Iti ing pekamayap a balita king libru a iti. Ing anak a kinutang nung atin bayaran ing club miragul ya at sinulat ya sariling libru na, at malyari yung basan ngeni, libri.
Atiu ya king Our Faithful Men, ing libring library mi da reng libru at booklet king Tagalog, kayabe ding libru nang William MacDonald at aliwang maestru ning Biblia. Ing lagyu ibat ya king 2 Timothy 2:2, ing bersikulu king pahina bayu na niti. Tinuru nang Ken ing metung a anak a lalaki a lagyu Rodolfo ban sabian ing John 1:10-12. Ngeni ing anak a ita metung ne kareng “tapat a lalaki, a makapagturu kareng aliwa,” at ing libru na tuturu kareng mamaniwala a gunam-gunaman de ing Ginung Jesus king Lamesa Na.
At atin pang datang. Iti ing mumuna kareng sinulat nang Rudy king Our Faithful Men. Dakal pang materyal na ing iragdag, at ining pahina ituru na la ding balang metung potang ipanyabi la.
Pibatan
Ining libru kinua na ibat kareng diary nang Ken nung 1951, 1953, 1954 at 1955; ding prayer letter at sulat na ibat Abril 1952 anggang malapit 1997 (kayabe karela ding sulat na king Woodside Bible Chapel nung 1980, 1984 at 1987, ing sulat na kareng pengari na nung 1975, at ing sanaysay na nung 1984 a “What Difference Does It Make?”); ding prayer letter nang Rudy ibat king San Juan Gospel Chapel nung Disyembri 1995 at Hunyu 1996, ing brochure ning Christian Service Brigade of the Philippines, ing sulat nang Ken kareng elder ning Woodside nung 1967, ing tape ning patutu na nung 1973, at ding gunam-gunam nang Kevin (9 Oktubri 2026). Ding sulat at ding pahina ning diary nung 1953–54 meragdag la king 15 Oktubri 2026. Mumuna yang me-publish bilang Kapat a Bahagi ning Kaduang Tomu.
Ding Kayabeng Libru
Walung kayabeng libru ing makatalakad king siping ding limang tomu ning kuwentu.
- King Kayang Kaligayan: Ing Bie at Ministeryu nang Ken EngleDing sariling sulat nang Tatang · 1951–1987 · ing bie at ministeryu na
- "Mary Lou, Mary Lou": Ing Kuwentu da Evelyn at Fred BalanagBaguio City · 1968–2010
- CherylCheryl Lyn Engle · ing bie na, ing musika na, ding sariling amanu na
- Karen, Patrick, at Romblon: “Pamagdala king Bisyun”keepm.org · ing Emmaus app · Moments to Remember · Karen at Patrick
- Kuwentu ning Pamilya at KaluguranKaluguran ning obra · kuwentu ning pamilya · reference ning pamilya
- Ding Gunam-gunam nang KevinKevin Engle · king sariling amanu na · Stewards Foundation · King Sariling Amanu nang Tatang
Faithful Men: A Library of Christian Classics, ibat king PlymouthBrethren.org: ding manunulat ning Brethren at ding bie da reng misyonaryu, a malyari yung panintunan agpang king manunulat, Kasulatan at paksa. Buklatan ing library ↗
Nanu ing Susunod
Iti metung kareng walung kayabeng libru ning Ginu, Ibie Mu Kekami Ining Bunduk. Ing Laman ilista na ing balang libru king serye.
Tagun la para kang Jesus angga king alang angga.
ing panalangin king likud ning KEE Philippine Missions