
Grace Triumphant
Il trionfo della grazia di Dio nelle Filippine
Un'autobiografia di Cyril H. Brooks
Parte terza · Capitoli 19–27
© 1985 Walterick Publishers · Signore, Dacci Questo Monte
Capitolo 19
La situazione religiosa e politica del dopoguerra
“Perché qui mi è aperta una porta grande ed efficace, e vi sono molti avversari.” (1 Cor. 16:9)
Prima di scrivere dell’opera del Signore nelle Filippine dopo la seconda guerra mondiale, forse è bene ripassare lo sfondo politico e religioso di queste isole. Queste condizioni hanno davvero un peso sullo sviluppo dell’opera.
Quando arrivammo nel 1922, le Filippine erano un territorio dipendente dagli Stati Uniti. Il paese aveva il suo parlamento, e i due leader filippini più in vista erano Manuel Quezon e Sergio Osmena. Però l’autorità finale era nelle mani del governatore generale americano. L’intenzione americana era di passare il controllo ai filippini un po’ alla volta. Al nostro arrivo il governatore generale era il generale Leonard Wood. Essendo un militare, era severo nel far rispettare le leggi ed era autoritario. Non era amato dai politici, che con il governatore generale precedente avevano fatto più o meno quello che volevano. Quello era stato un uomo accomodante e, a quanto si diceva, aveva avuto la sua parte del bottino che molti si erano presi. Naturalmente i filippini sentivano che il cammino verso l’indipendenza era troppo lento e che gli americani cercavano i propri vantaggi. Anche se c’era senz’altro del vero in questo, il governo americano aveva portato molti benefici che non avevano avuto sotto il regime spagnolo. Uno dei più importanti era l’istruzione nella scuola pubblica. Lo segnò l’arrivo di molti insegnanti americani, chiamati “i Thomasites” perché erano arrivati sulla S.S. Thomas poco dopo lo sbarco delle truppe americane nel 1898.
Nel 1935 fu inaugurato il governo del Commonwealth, con Manuel Quezon presidente. Dato che era un evento storico, portai i ragazzi in centro a vedere le cerimonie d’insediamento. Il palazzo presidenziale, Malacanang, che prima era stato la residenza ufficiale del governatore generale e prima ancora del governatore spagnolo, fu
consegnato al presidente filippino. Gli Stati Uniti erano allora rappresentati da un Alto Commissario. Il Commonwealth era un governo di transizione per dieci anni. In quel periodo le tariffe doganali sarebbero state adeguate un po’ alla volta, così che, quando le Filippine fossero diventate una repubblica pienamente indipendente, non sarebbero più dipese dal commercio con gli Stati Uniti.
Purtroppo questi piani furono interrotti dalla guerra nel Pacifico e dall’invasione dei giapponesi. I capi del governo filippino furono evacuati negli Stati Uniti; il presidente Quezon morì poi lì dopo una lunga malattia di tubercolosi. Gli succedette Sergio Osmena, aiutato da uomini come Carlos P. Romulo. Alcuni dei capi filippini rimasti si unirono al movimento della guerriglia, continuando a opporsi ai giapponesi. Altri pensavano di poter servire il loro paese e il loro popolo collaborando in una certa misura con i giapponesi. Altri ancora erano a quanto pare degli opportunisti, che pensavano di poter fare i propri interessi collaborando con i giapponesi. A volte era difficile distinguere tra questi ultimi due gruppi. Jose P. Laurel, un politico in vista, fu nominato presidente dai giapponesi quando questi, almeno in apparenza, anticiparono il piano americano di concedere la piena indipendenza. Laurel fu ferito in un attentato su un campo da golf vicino a casa nostra.
Il presidente Osmena e Carlos Romulo sbarcarono con il generale MacArthur nel primo sbarco a Leyte, nell’autunno del 1944. I giapponesi furono finalmente sconfitti nel 1945. L’anno dopo, il 4 luglio 1946, fu inaugurata la Repubblica delle Filippine. Negli anni seguenti la data della festa dell’Indipendenza fu spostata al 12 giugno, per ricordare un movimento d’indipendenza precedente, del 1896, al tempo del regime spagnolo. Fu un momento difficilissimo per la nascita della nuova repubblica. Gran parte del paese era in rovina per le battaglie accanite contro i giapponesi. Un sesto della popolazione era stato decimato dagli orrori della guerra. I giapponesi avevano spogliato il paese di molti dei suoi beni. Come una fenice che risorge dalle sue
ceneri, il paese fece grandi passi avanti, ma con grande fatica e spesa.
Eppure restavano molti problemi. Bustarelle e corruzione dilagavano. Alcuni capi politici avevano conquistato un grande potere nei loro feudi grazie alle loro guardie del corpo e ai loro eserciti privati. Nel Luzon centrale, già prima della seconda guerra mondiale, c’era stato malcontento tra i contadini, quasi tutti mezzadri oppressi da proprietari terrieri che non vivevano sulle loro terre. Questi combatterono come guerriglieri contro i giapponesi con il nome di Hukbalahap, o Huk, abbreviazione del tagalog per “Esercito che combatte contro i giapponesi”. Nel movimento si infiltrarono i comunisti, e fino a oggi hanno continuato come dissidenti contro il governo, ma ora sono conosciuti più che altro come il Nuovo Esercito Popolare. Nel sud anche i Moros musulmani volevano un governo indipendente, e questa ostilità dei Moros risale addirittura ai tempi spagnoli. Negli ultimi anni hanno formato il Fronte Nazionale di Liberazione di Mindanao, anche se molti Moros non sono favorevoli a questa organizzazione.
Negli anni ’50 il presidente Ramon Magsaysay prese una posizione decisa contro gli Huk. A quelli che si arrendevano al governo offriva terra e attrezzi agricoli in terre vergini a Mindanao. Per quelli che rifiutavano l’offerta c’era una lotta senza tregua. Era molto amato e lo chiamavano affettuosamente “The Guy”. Purtroppo morì in un incidente aereo vicino a Cebu, e la sua perdita si sentì moltissimo.
Dal 1968 al 1972 i comunisti diventarono più audaci nei loro attacchi. C’era molto malcontento tra gli studenti e tante manifestazioni. Prendevano un tono antiamericano, con gli studenti radunati davanti all’ambasciata degli Stati Uniti. Crimini come rapine in banca e incendi dolosi diventarono comuni. Ci chiedevamo come sarebbe andata a finire. Mentre eravamo in congedo nel 1969 (fino al 1970), Ken ci chiese se dovevamo tornare. Mentre pregavamo, il mio pensiero andò ad Apocalisse 3:8: “Ecco, io ti ho posto davanti una porta aperta, che nessuno può chiudere”. Anche i LeValley erano in congedo in quel periodo, e Jim chiamò per chiedere quali fossero i nostri piani. Gli parlai di questo versetto come
la guida del Signore per noi, e lui disse che anche loro si sentivano guidati nello stesso modo.
Gli amici fecero una festa per noi per il nostro cinquantesimo anniversario di matrimonio, nel settembre 1972. In quell’occasione Hahn Browne della Far East Broadcasting Company fece in modo che fossimo ricevuti dal presidente Ferdinand Marcos a Malacanang. Ci concesse 15 minuti del suo tempo in un incontro molto interessante, a cui parteciparono anche Ken, Elaine e Rose. In quel periodo giravano molte voci su una legge marziale imminente. Mentre uscivamo dallo studio del presidente, Hahn chiese se fosse già stata presa qualche decisione, e gli fu risposto che la questione era allo studio.
La settimana dopo il nostro gruppo missionario fu molto rattristato dalla morte di Teddy St. Clair, il secondo figlio di Steve e Dot, che erano i genitori di casa alla Faith Academy. Teddy era uscito e a quanto pare era caduto in un piccolo laghetto per i pesci poco profondo. Il funerale si tenne due giorni dopo alla San Juan Gospel Chapel. Il sabato di quel fine settimana ci alzammo e scoprimmo che nessuna stazione radio trasmetteva e che il giornale del mattino non era arrivato. La notizia era che era stata dichiarata la legge marziale: tutte le stazioni radio e TV erano state chiuse, e così tutti i giornali. Durante la notte erano stati chiusi anche tutti gli aeroporti. Ken chiamò l’ambasciata degli Stati Uniti per chiedere se avessero istruzioni per i cittadini americani. Ci dissero che potevamo continuare con le nostre solite attività senza allarmarci, aspettando gli sviluppi.
Non vedemmo cose come carri armati che passavano per le strade, e nemmeno molti segni della presenza dei militari. Un po’ alla volta alle stazioni radio fu permesso di riprendere a trasmettere, con certe regole. La Far East Broadcasting Company fu una delle prime ad avere questo permesso. Anche i giornali ripresero le pubblicazioni, anche se ovviamente sotto censura. Il risultato immediato fu la fine del dissenso aperto. Non ci fu nessuna limitazione della nostra libertà religiosa, né alcun ostacolo al nostro ministero spirituale. (In ogni caso, non è nostra abitudine partecipare alle questioni politiche.) Era senza dubbio una forma di dittatura, contro la quale l’opposizione si mobilitava continuamente.
La legge marziale fu tolta poco prima della visita del Papa, all’inizio del 1981.
Sotto tutte queste diverse forme di governo c’è stata libertà religiosa. Prima della seconda guerra mondiale la Chiesa cattolica romana era la forza religiosa dominante. Erano la maggioranza e si vantavano che le Filippine fossero l’unica nazione cristiana dell’Oriente. Naturalmente avevano dei vantaggi che non avevano i protestanti, che erano e sono ancora una minoranza come numero. Però in questi anni del dopoguerra ci sono stati molti cambiamenti. C’è stata una maggiore apertura al vangelo, e sono stati giorni di grandi opportunità nell’opera del Signore. Forse vale la pena considerare alcuni dei fattori che lo hanno reso possibile.
Primo, c’è il fattore della crescita della popolazione. La popolazione è aumentata di sei volte durante il periodo delle missioni protestanti, da circa otto milioni all’inizio del secolo a più di 48 milioni nel 1982. Dalla seconda guerra mondiale la popolazione è più che raddoppiata. Ci sono semplicemente molte più persone da raggiungere. Lo sforzo missionario sembra sempre restare indietro rispetto alla crescita della popolazione. Era naturale che nei primi tempi il lavoro missionario si facesse nelle zone più facili da raggiungere. La Bibbia fu presto tradotta nelle lingue principali, che i primi frati cattolici avevano già messo per iscritto con l’alfabeto latino. In quei primi tempi semplicemente non c’erano abbastanza missionari per entrare nelle zone tribali, che non erano così facili da raggiungere. Anche la preparazione di missionari locali andava avanti più lentamente. Dalla seconda guerra mondiale c’è stata più diffusione nelle zone tribali grazie a gruppi come Summer Institute of Linguistics, New Tribes Mission e Overseas Missionary Fellowship.
Un secondo fattore nella crescita delle missioni fu una conseguenza della guerra stessa. Con le forze di liberazione che si riversavano nel paese, tra loro c’erano militari cristiani e cappellani pieni di fede. Per la prima volta, nelle loro conquiste da un’isola all’altra, arrivavano in una terra dove molti parlavano inglese. Così trovarono comunione con i cristiani filippini. Come era successo a San Juan, così fu in molti
posti: cappelle danneggiate o distrutte e credenti dispersi. I G.I. cristiani aiutarono a ricostruire in molte delle piccole comunità evangeliche. A molte comunità non sfuggì che questo aiuto volontario era più diffuso tra i protestanti che tra i cattolici romani. Queste dimostrazioni pratiche di fede cristiana diedero prestigio a quelli che erano stati gruppi di minoranza disprezzati e insignificanti.
Eppure funzionò anche in un altro modo. Lavorando con i cristiani filippini, i G.I. e i cappellani facevano un’esperienza diretta del lavoro missionario. Videro il bisogno, ebbero una visione e si sentirono sfidati dalle possibilità future. L’esempio più evidente è la Far Eastern Gospel Crusade, che oggi si chiama SEND International. Nacque in un centro per militari a Manila nel settembre 1945 e si è estesa anche ad altri paesi. Ci fu un periodo, alla fine degli anni ’50, in cui sembrava che la maggior parte dei nuovi missionari uomini fossero ex cappellani o ex militari che erano stati qui durante la guerra.
Un fattore nel progresso delle missioni è stato il cambiamento nella Chiesa cattolica romana negli ultimi anni. Dai tempi del Concilio Vaticano II e di papa Giovanni, i protestanti non vengono più bollati come eretici, ma sono visti come “fratelli separati”. Nel marzo 1937, Nuovi Testamenti e letteratura evangelica furono bruciati pubblicamente in una piazza di Zamboanga. Negli ultimi anni dei preti hanno partecipato alla preparazione di nuove traduzioni della Bibbia in diverse lingue delle Filippine. La gente viene incoraggiata a leggere la Bibbia, mentre un tempo era vietata ai laici. Alla prima visita di Billy Graham a Manila, qualche anno fa, l’arcivescovo proibì ai cattolici romani di partecipare. In una Crusade più recente si dice che il 60% di quelli che chiedevano di saperne di più si dichiararono cattolici. Oggi si vede spesso un versetto della Bibbia nei necrologi di persone che sono evidentemente cattoliche romane.
Nei primi tempi della Bible School of the Air, preti e suore proibivano ai loro studenti di ricevere i nostri corsi. Negli anni seguenti abbiamo
ricevuto richieste di corsi Emmaus da preti e da altri, per aiutarli a insegnare la Bibbia. Ci sono stati tanti gruppi di studio biblico per cattolici. Il movimento carismatico ha avuto una grande influenza tra il loro clero e i laici. Sono nate domande sull’autorità del Papa. Nel monolite si sono aperte delle crepe! L’apertura di oggi al vangelo, qualche anno fa, era impensabile.
Un quarto fattore nel progresso del lavoro missionario dalla seconda guerra mondiale è stato l’aumento del numero di missioni diverse in questi anni. Uno dei motivi fu la chiusura della porta al lavoro missionario in Cina e in quella che era l’Indocina. Quando i missionari furono costretti a lasciare quei paesi, cercarono altri campi di servizio. Abbiamo avuto il privilegio di ospitare a casa nostra la prima squadra di esplorazione di quella che allora era la China Inland Mission, oggi Overseas Missionary Fellowship. Il soggiorno di Raymond Frame e Stephen Knight da noi fu un’esperienza che ci rinfrancò, e fummo felici di condividere le informazioni che avevamo e di aiutare in questa nuova opera. Più o meno nello stesso periodo godemmo della comunione con Dick Pittman, che stette da noi per un po’ mentre era in una missione simile per il Summer Institute of Linguistics. (Negli anni seguenti il dottor Richard Pittman fu onorato con il prestigioso premio Magsaysay come rappresentante della SIL.) Arrivarono qui anche altri gruppi per via della porta aperta. Questo era un campo con libertà religiosa, dove non era troppo difficile ottenere i visti.
Naturalmente questa stessa libertà aprì la porta anche ad alcune sette che per noi non erano altrettanto benvenute. Gli Avventisti del Settimo Giorno erano qui già prima della guerra. Però negli ultimi anni i mormoni e i Testimoni di Geova sono stati molto attivi. Ci sono anche sette nate qui. La “Iglesia ni Kristo” (Chiesa di Cristo), fondata da Felix Manalo al tempo della prima guerra mondiale, è cresciuta rapidamente. Con un tipo di architettura delle chiese tutto suo, punta a fare concorrenza alla Chiesa cattolica. Siccome i loro seguaci seguono i loro capi, sono riusciti ad avere una certa influenza politica dicendo alla loro gente per chi votare. Anche i guaritori legati agli spiritisti hanno attirato parecchia attenzione. C’è gente che è venuta
da altri paesi nella speranza di essere guarita.
Un quinto fattore sono stati i metodi moderni di evangelizzazione attraverso la radio e la televisione. Anche se prima della guerra usavamo le stazioni radio commerciali, fu nel 1948 che la stazione cristiana della Far East Broadcasting Company cominciò a trasmettere. L’impatto di questo lavoro alla radio ha raggiunto tutte le isole, man mano che sono nate stazioni locali in vari posti oltre alla stazione principale, appena a nord di Manila. L’uso più ampio della radio è stato reso più facile dall’invenzione dei registratori a nastro e delle radio a transistor. I Back to the Bible Broadcasters hanno avuto un vasto ministero nelle Filippine con i loro programmi radio e anche con la letteratura. Altri hanno usato con profitto programmi televisivi, anche se il costo è stato un limite.
Infine c’è il fattore della maggiore partecipazione dei credenti filippini alla diffusione del vangelo e alla fondazione di chiese. Questo, naturalmente, è lo scopo della maggior parte del lavoro missionario: la chiesa locale, nata sul posto. Così, nelle chiese locali e nelle scuole bibliche e nei seminari, sono i filippini a portare il peso. I missionari stranieri sono qui per aiutare e servire come compagni di lavoro, lasciando la guida ai filippini. Si è fatto anche un passo in più: filippini di vari gruppi cristiani sono andati in altri paesi come missionari. Una coppia della San Juan Gospel Chapel ha servito in Thailandia con l’OMF e lì ha fatto un grande lavoro. È un’emozione enorme vedere la chiesa nelle Filippine non solo ricevere missionari, ma anche mandarne, al proprio popolo e ad altri paesi.
Capitolo 20
La ricostruzione a San Juan
“Ed è Lui che ha dato alcuni come apostoli, altri come profeti, altri come evangelisti, altri come pastori e dottori, per il perfezionamento dei santi, per l’opera del ministero, per l’edificazione del corpo di Cristo.” (Eph. 4:11-12)
Durante i quattro anni in cui eravamo stati lontani dalle Filippine, una parte dell’opera era stata ricostruita con l’aiuto dei militari di passaggio. Alcuni dei credenti che si erano dispersi erano tornati a San Juan e alle loro case. Le riunioni erano riprese nella cappella danneggiata ed erano state fatte le prime riparazioni. Il governo aveva stanziato una piccola somma per i danni di guerra, che aiutò a fare alcune riparazioni. Poco dopo il nostro ritorno, una sera alcuni uomini si radunarono per gettare un pavimento di cemento nella cappella. Nei primi mesi c’era tantissimo da fare. Bisognava andare a trovare gli ex membri della chiesa e gli amici interessati, e anche organizzare le riunioni e la scuola domenicale. Fummo grati di avere con noi in quel periodo il dottor Thomas Parks e sua moglie. Erano venuti qui per un progetto d’affari con un commerciante cinese, ma anche con l’idea di aiutare nell’opera del Signore. Con delusione di tutti, quell’impresa non poté andare avanti (non per colpa loro), e tornarono negli Stati Uniti. Però la loro presenza e la loro comunione significarono tanto per noi in quel periodo.
Avendo venduto la casa dove abitavamo prima, dovevamo trovarne un’altra. Il signore e la signora Dayton ci permisero gentilmente di stare da loro mentre cercavamo casa. Ci volle più del previsto, prima di tutto per la difficoltà di trovare un posto adatto. Poi, una volta sicuri della volontà del Signore nella nostra scelta, ci furono problemi legali sulla proprietà. Molti documenti erano andati distrutti durante la guerra, e non era sempre facile mettere a posto queste cose. Chiuso l’affare, e prima di trasferirci, c’era bisogno di un impianto elettrico nuovo e di cambiare il contatore. Il sabato pomeriggio, appena finito il lavoro, venne giù un acquazzone fortissimo, che fece andare in corto il contatore e scoppiò un incendio. Per la bontà del Signore, riuscimmo a
tagliare i fili con l’aiuto di un militare che era venuto a trovarci. Sotto quel diluvio era un’operazione rischiosa, e già mi vedevo la casa bruciata prima ancora di andarci ad abitare. La prontezza del nostro amico limitò l’incendio al contatore e ai fili lì vicino.
Riguardo alla cappella di San Juan, potrei aggiungere qui alcuni sviluppi recenti. Negli anni, la crescita costante dei presenti ha reso necessari diversi ampliamenti e miglioramenti dell’edificio. Ora vorremmo avere più terreno per allargarci. Per un po’ pensammo di poter comprare il lotto accanto alla cappella, o una parte di esso. Quell’affare saltò, e comunque sarebbe stato piuttosto caro. L’ultima ristrutturazione è stata nel 1976, ma nel 1982 si stavano già facendo i progetti non solo per ingrandire la cappella ma anche per aumentare il numero delle aule della scuola domenicale. Non c’erano abbastanza aule per tutte le classi, con una presenza media di circa 250 persone. Ogni domenica mattina, il giorno del Signore, la cappella è ben piena per il culto di predicazione, con circa 250-300 presenti. Anche se quasi tutti i membri parlano e capiscono l’inglese, la maggior parte delle riunioni si tiene in tagalog.
Dietro la cappella c’è un edificio a due piani. Al piano di sopra ci sono gli appartamenti per il custode e per un collaboratore filippino, con le loro famiglie. Al piano terra c’è un ufficio che serve anche da sala riunioni, un appartamento per i collaboratori di passaggio, e una biblioteca con sala di lettura. Alcuni dei collaboratori filippini delle province ogni tanto devono venire a Manila, e così hanno un posto dove dormire. Anche la biblioteca è ben organizzata e molto usata.
Il compito più grande davanti a noi nel 1949 era la ricostruzione spirituale dell’opera del Signore. In uno dei miei viaggi durante il congedo ero su un treno in Canada diretto a Ottawa. Un prete cattolico romano si sedette accanto a me. Quando cominciammo a chiacchierare, notò il libro che stavo leggendo, “Divine Principles of Missions”, di W.E. Vine. Gli dissi che il suo punto principale era che i
princìpi e i modelli del lavoro missionario del Nuovo Testamento erano del tutto adeguati anche in quest’epoca moderna. Poi gli feci notare anche che nei paesi comunisti ci sono tante piccole chiese locali che si riuniscono nelle case. Continuavano a funzionare perché le autorità facevano fatica a trattare con loro, dato che non avevano un’organizzazione centrale né dei capi. Sembrava interessato, ma non so se gli abbia fatto davvero impressione.
Comunque, negli anni ci sono state molte occasioni per osservare diversi metodi missionari e princìpi di lavoro. Non ho alcun dubbio che nella Parola di Dio abbiamo una guida sufficiente per il nostro servizio per il Signore. Il racconto di come la chiesa primitiva portava il vangelo, nel libro degli Atti, ci dà una guida chiara per il lavoro missionario. Il racconto ispirato di Luca negli Atti non è solo una cronaca storica; è un modello che dobbiamo studiare e seguire.
Negli ultimi anni si è detto e scritto tanto sulla fondazione e sulla crescita delle chiese. Questo è lodevole. Però alcuni di questi scritti danno l’impressione che chi sostiene la crescita delle chiese pensi di aver appena scoperto qualcosa di nuovo. Ma era lì nel Nuovo Testamento da sempre! È questo principio: la predicazione del vangelo e la salvezza delle anime devono portare a radunare i salvati nella comunione di una chiesa locale. L’efficacia di molta evangelizzazione moderna è stata indebolita da un accompagnamento insufficiente dopo la conversione. Non basta dire ai convertiti di andare nella chiesa che preferiscono; non conoscono abbastanza la verità per fare la scelta giusta. Hanno bisogno di essere guidati in una chiesa locale dove troveranno la verità della Parola di Dio, la comunione del popolo di Dio e le occasioni per servire Dio.
Purtroppo oggi ci sono tante chiese dove la Parola di Dio non viene spiegata e dove molti membri non hanno nessuna occasione di servire, se non partecipare alle riunioni. Per questo molti cristiani sinceri perdono interesse per la loro chiesa locale. Si rivolgono a organizzazioni para-ecclesiastiche per trovare comunione con
cristiani che la pensano come loro e per cercare modi di servire il Signore. Non c’è dubbio che molte di queste organizzazioni para-ecclesiastiche facciano un lavoro eccellente nel servire gruppi specifici e per scopi particolari. Però in molte di loro c’è una debolezza di fondo, perché non contribuiscono a edificare le chiese locali. Lo scrittore dell’Epistola agli Ebrei scrisse: “Non abbandonando la nostra comune adunanza, come alcuni sono soliti fare, ma esortandoci a vicenda, tanto più che vedete avvicinarsi il giorno” (Heb. 10:25). Non c’è dubbio che lo scrittore pensasse alle riunioni della chiesa locale. Può essere utile che uomini d’affari, studenti, medici e così via si ritrovino insieme; ma non deve essere a scapito delle riunioni regolari della chiesa.
L’insegnamento della Scrittura è che le chiese locali devono essere radicate sul posto e autonome. Pur restando autogovernate sotto la guida del Signore, ogni chiesa è libera di avere comunione con altre chiese che la pensano allo stesso modo. Per essere davvero del posto, ogni chiesa locale ha bisogno di una guida spirituale attraverso anziani e diaconi. Nel viaggio di ritorno del loro primo viaggio missionario, Paolo e Barnaba “dopo aver designato per loro degli anziani in ciascuna chiesa, e aver pregato e digiunato, [poi] li raccomandarono al Signore, nel quale avevano creduto” (Acts 14:23). In un’opera nuova come quella, era necessario che i missionari pionieri indicassero gli uomini che consideravano adatti a fare gli anziani. Più tardi, nelle Epistole pastorali, Paolo scrisse dei requisiti necessari per gli anziani. Non possiamo fare a meno di chiederci se gli uomini nominati da Paolo e Barnaba avessero tutti questi requisiti, perché alcuni di loro dovevano essere giovani nella fede.
Così, in qualsiasi opera nuova di oggi, è necessario che il missionario indichi alcuni uomini come anziani. Nei primi tempi dell’assemblea di San Juan invitammo alcuni dei fratelli a condividere la responsabilità di prendersi cura dell’assemblea. Sapevamo bene che non avevano tutti i requisiti per essere anziani e, naturalmente, ci furono alcune delusioni. Però speravamo di far crescere una guida spirituale con un insegnamento pratico e, per così dire, con una formazione
sul campo. Naturalmente, nella conoscenza della Parola e nell’esperienza spirituale, il missionario superava questi nuovi anziani. Loro tendevano a seguirlo e a lasciar decidere a lui. Però cercavamo di farli esprimere su come fare la cosa giusta nelle varie situazioni che nascevano. Era anche importante che imparassimo come la loro mentalità culturale influenzava il loro modo di pensare.
Era importante che le decisioni nelle questioni della chiesa si basassero sull’insegnamento della Parola di Dio. Anche questa divenne una sfida, perché bisognava distinguere tra quello che insegnano le Scritture e quello che era semplicemente tradizione dei “fratelli”. Era fuori luogo dire: “Da noi si fa così”. Se dalle Scritture non viene una guida chiara, dobbiamo cercare la guida dello Spirito Santo alla luce delle circostanze di oggi.
Per esempio, a San Juan usavamo il pianoforte in tutte le riunioni tranne la Cena del Signore. I fratelli filippini di San Juan non erano molto portati per la musica, così facevano una gran fatica a intonare gli inni quando il missionario non c’era. Si tendeva a partire troppo basso e a cantare troppo lento, e a volte la melodia si riconosceva appena. “Perché non usiamo il pianoforte alla Cena del Signore?” chiesero. Dovetti ammettere che non era una questione di insegnamento biblico, ma di tradizione dei “fratelli”. Anzi, allora mi ricordai che da bambino a Lingfield si usava un piccolo armonium. Usare il pianoforte ha migliorato il canto, e non dubito che l’armonia nella nostra lode sia più gradita al Signore.
Così, negli anni dopo la seconda guerra mondiale, gran parte della crescita dell’assemblea è dipesa dalla guida spirituale che Dio ha suscitato. Questa guida spirituale ha tenuto nonostante diverse perdite. Una perdita tragica fu la morte di Sergio Mercado. Come funzionario del Bureau of Health addetto alla lotta contro la malaria, viaggiava molto. Lontano da casa in questi viaggi, passava le serate a studiare le Scritture. Il Signore gli diede una buona comprensione della Parola. Dopo uno di questi viaggi a Isabela e a Nueva Vizcaya, nel nord di Luzon, mentre tornava a Manila in autobus nelle prime ore del
mattino, l’autobus cadde in un’imboscata di dissidenti e Sergio fu tra quelli che vennero uccisi. Altri anziani sono andati a vivere negli Stati Uniti e in Canada. Ogni volta ci chiedevamo come avremmo fatto senza l’aiuto e i consigli di quegli anziani. Eppure il Signore, nella Sua bontà, ne ha suscitati altri.
Nei primi tempi era inevitabile che fossero i missionari a fare la maggior parte della predicazione e dell’insegnamento. Nonostante la differenza di lingua, il missionario era più preparato. Spesso ci veniva da chiederci: il missionario deve continuare a guidare, o deve far prendere la responsabilità ai fratelli filippini, anche se sembravano meno capaci? La risposta era ovvia, se volevamo che l’opera fosse davvero del posto. Avrebbero imparato con l’esperienza, anche attraverso gli errori. A volte il processo sembrava di una lentezza dolorosa, ma alla fine ha dato frutti abbondanti. Oggi ci sono anziani dotati e pii che hanno a cuore il bene spirituale e la crescita dell’assemblea. Ora, su loro richiesta, partecipiamo alle loro riunioni come consiglieri e ci rallegriamo del privilegio della comunione con loro.
Può essere utile raccontare il procedimento che hanno sviluppato per scegliere i nuovi anziani. Spesso bisogna sostituire quelli che sono partiti o che non possono più servire come anziani. Quando uno degli anziani propone il nome di un fratello come possibile anziano, gli anziani prendono in esame la proposta. Per un mese o anche di più pregano per avere una guida e parlano tra loro dei requisiti, o di quello che potrebbe escludere il fratello proposto. Quando gli anziani tutti insieme sono convinti e pronti a invitare il fratello a diventare anziano, il suo nome viene annunciato all’assemblea come possibile anziano. Se qualcuno nell’assemblea pensa di avere un motivo valido perché lui non diventi anziano, ha un mese di tempo per esprimere la sua obiezione a uno degli anziani. Se alla fine del mese non sono arrivate obiezioni, gli anziani confermano la decisione nella riunione successiva. Quando viene annunciato che questo fratello è riconosciuto come anziano, a volte gli anziani gli impongono le mani mentre uno di loro prega per lui.
Nei primi tempi, quando l’assemblea era piccola, gli anziani riuscivano a occuparsi sia dei bisogni spirituali sia di quelli materiali. Però, man mano che il numero cresceva, si sentì il bisogno di diaconi. Questi uomini potevano sollevare gli anziani da gran parte delle questioni materiali dell’assemblea. La parola “diacono” viene dal greco “servitore”, così in un certo senso tutti quelli che servono sono “diaconi”. In 1 Timoteo 3, dopo aver definito i requisiti degli anziani (vescovi o sorveglianti), l’apostolo Paolo dà i requisiti per i diaconi. Questo mostra che alcuni sono riconosciuti in modo speciale come servitori. Un esempio è la scelta di quegli uomini per distribuire gli aiuti in Atti 6. Anche se lì non vengono chiamati “diaconi”, la forma verbale che descrive il loro servizio è legata alla parola da cui viene “diacono”. A San Juan i diaconi servono in diversi modi pratici, perché “ogni cosa sia fatta con decoro e con ordine” (1 Cor. 14:40).
Con la popolazione delle Filippine cresciuta rapidamente negli ultimi anni, c’è stata una netta prevalenza di giovani. Una buona maggioranza ha meno di 30 anni. Naturalmente questo si vede anche nella composizione della chiesa locale. Gli anziani d’età sono decisamente una minoranza. La scuola domenicale, con circa 250 presenti, ha classi per tutte le età. Ci sono diverse attività per i giovani. I ragazzi delle superiori e gli adolescenti si chiamano “Young Builders”. Oltre a riunirsi ogni domenica pomeriggio, aiutano nelle classi per bambini nei vari quartieri e anche nella distribuzione di letteratura. I giovani più grandi, il gruppo degli universitari e dei giovani lavoratori, si chiamano “Young Adult Fellowship” e si riuniscono anche loro ogni domenica. Le giovani coppie sposate si ritrovano una volta al mese, di solito in qualche casa. Il gruppo di donne Lydian Fellowship si riunisce due volte al mese, e va anche in gruppo a trovare i malati e chi non può uscire di casa. I giovani si riuniscono anche per preparare dei brani corali, e oltre al coro regolare c’è anche un coro di bambini.
Nel 1959 Ken Engle e Ken Brooks, con l’aiuto di alcuni militari americani, fondarono una Boys’ Brigade. È stata una vera benedizione nella vita di tanti, man mano che i ragazzi sono cresciuti fino alla maturità spirituale oltre che fisica. Alcuni degli anziani e dei diaconi
furono aiutati a suo tempo nella Brigade. Questo lavoro continua ancora sotto la guida di giovani filippini. Tra i primi a vincere il riconoscimento “Herald of Christ” fuori dagli Stati Uniti continentali ci furono due ragazzi di San Juan. C’è stato anche un lavoro simile tra le ragazze, attraverso le “Pioneer Girls”.
Oltre alla scuola domenicale ci sono state classi per bambini nelle case, in diverse parti di San Juan. Ogni stagione calda si tiene una scuola biblica estiva di due settimane, per raggiungere i bambini che non vanno alla scuola domenicale. Una delle grandi occasioni di servizio oggi sono gli studi biblici nelle case. Spesso è più facile radunare la gente in modo informale in una casa che farla venire in cappella. Dove in un quartiere c’è un interesse evidente, la proiezione di un film all’aperto permette una testimonianza più ampia e nuovi contatti.
Si è pensato e pregato molto sul progetto di far nascere una nuova assemblea staccata da questa, ma non si è ancora realizzato. Questo dipende da vari fattori: molti dei credenti abitano relativamente vicino e sono cresciuti nell’ambiente della cappella attuale, e quelli che abitano più lontano sono sparsi in direzioni diverse. Così, anche se ci sono stati studi biblici nelle case in quei quartieri, non c’è stata ancora la possibilità di una chiesa locale.
Qualcuno si chiede perché non ci sia un’assemblea nella città di Manila. La città di Manila è distinta da Metro Manila, ma ne fa parte; Metro Manila comprende cinque città e tredici municipalità, e San Juan è una di queste. Le due piccole assemblee di Manila di prima della guerra si dispersero durante la seconda guerra mondiale. I tentativi di farne rinascere una non riuscirono. Un altro problema nel far crescere un’opera a Manila è il costo altissimo dei terreni e degli affitti. Per un’assemblea piccola e in difficoltà sarebbe proibitivo senza tanto aiuto da fuori. Per quanto possibile, ci piace vedere le chiese nuove reggersi da sole nei loro progetti di costruzione.
È del tutto naturale che San Juan sia una specie di assemblea madre a cui le altre guardano come modello. Agli anziani di San Juan si chiede spesso aiuto e consiglio per i problemi che nascono in altre assemblee, e vengono spesso invitati a predicare in questi altri posti. Così hanno cercato di essere d’aiuto senza però ostacolare l’autonomia di ogni chiesa. È stato utile organizzare conferenze per anziani e per uomini, per la comunione e l’insegnamento. Ad alcuni è sembrato desiderabile avere un’associazione centrale per mantenere uniformità e uno scopo comune. Mentre incoraggiamo la comunione tra le chiese locali, resistiamo anche a ogni tentativo di creare un’autorità che possa interferire con l’autonomia di quelle chiese locali. Non è facile mantenere sempre questo equilibrio. Mentre alcuni desiderano formare qualche tipo di associazione, altri tendono all’estremo opposto dell’isolamento. In tutte queste situazioni dobbiamo restare fedeli all’insegnamento del Nuovo Testamento e alla guida dello Spirito Santo.
Alcuni anni fa stavo meditando su Colossesi 3:16, specialmente sulle parole “istruendovi ed esortandovi gli uni gli altri con salmi, inni e cantici spirituali”. Spesso abbiamo sentito il bisogno di capire che cosa voglia dire adorare, specialmente alla Cena del Signore. Cominciai a rendermi conto del valore degli inni per insegnare, soprattutto in questo campo dell’adorazione. Gli innari in tagalog che usavamo, pubblicati da alcuni gruppi interdenominazionali, avevano pochi inni di adorazione. Una delle caratteristiche più belle del movimento dei “fratelli” è stata la ricchezza dei suoi inni di adorazione. Un modo pratico per insegnare l’adorazione sarebbe stato avere qualche inno di adorazione. Il fratello Geronimo Mercado ne tradusse alcuni e compose anche qualche inno. Con l’aiuto di altri raccogliemmo un piccolo numero di questi inni, che furono ciclostilati, senza musica, in un libretto. È stato rivisto e ampliato diverse volte. Ora, con inni di carattere più generale, c’è un innario con 200 inni. Viene usato in molte delle assemblee.
Quando arrivammo nelle Filippine ci diedero in mano gli innari e si aspettavano che cantassimo con loro. Dato che il tagalog è una lingua
fonetica, con solo quattro vocali e un solo suono per ciascuna, era abbastanza facile unire le nostre voci a quelle degli altri, anche se non cantavamo capendo quello che dicevamo! Però così nacque una cattiva abitudine: cantare senza capire bene quello che si cantava. Più tardi scoprimmo che a volte cantavamo cose con cui non eravamo d’accordo dal punto di vista teologico. Il caso più clamoroso era la traduzione di “I know not how God’s saving grace”. Una strofa in realtà voleva dire: “Non so di essere salvato”.
Quando un gruppo battista che aveva una tipografia stava per pubblicare un nuovo innario in tagalog, a me e ad alcuni altri fu chiesto se potevamo dedicare un po’ di tempo a rivedere alcuni inni. Ci sono tante trappole per chi non sta attento quando si traducono gli inni. In un inno si usava la parola “bagong” (nuovo). Purtroppo la seconda sillaba cadeva su una nota legata, così cantando veniva fuori “bagoong”, che guarda caso è la parola per una specie di pasta di acciughe!
Oggi a San Juan ci sono circa 150 persone nella comunione dell’assemblea, con otto anziani e sei diaconi. Le riunioni del giorno del Signore cominciano con la Cena del Signore alle otto, poi la scuola domenicale alle nove e il culto di predicazione alle 10:15. A questo culto non ci sono posti liberi: perfino la prima fila è piena! Chi arriva tardi può dover stare in piedi in fondo! Per questo i fratelli pensano a far nascere una nuova assemblea, dato che non è possibile ingrandire ancora l’edificio attuale. Il pomeriggio i giovani e le donne hanno le loro riunioni. Non c’è una riunione serale fissa, ma ogni tanto ci sono attività speciali, come un’iniziativa di evangelizzazione, la proiezione di un film o una serata musicale.
Capitolo 21
La crescita delle chiese
“Le chiese dunque si fortificavano nella fede e crescevano di numero ogni giorno.” (Acts 16:5)
Quanto lavoro missionario si nasconde sotto questa breve frase! Quanta predicazione e quanto insegnamento da parte di Paolo, Sila e Timoteo ci devono essere voluti per questa crescita straordinaria delle chiese. Straordinaria davvero, perché raramente le chiese sono cresciute ogni giorno. Senza dubbio, in questo versetto, la crescita riguardava soprattutto i singoli credenti aggiunti alle chiese. Comunque, una crescita così avrebbe portato anche a una crescita nel numero delle chiese. Che si tratti della grandezza o del numero delle chiese, la crescita delle chiese si basa sull’essere “fortificati nella fede”. Nel corpo o nello spirito, dove non c’è forza non ci sarà crescita. Senza dubbio la mancanza o la lentezza della crescita delle chiese è dovuta alla debolezza nella fede.
Nelle Filippine, negli anni prima della seconda guerra mondiale, la crescita delle chiese fu lenta. Prima di tutto, la maggior parte della popolazione era indifferente oppure ostile a una “religione” nuova e diversa. Perché avrebbero dovuto lasciare la Chiesa cattolica romana in cui erano cresciuti? I protestanti attiravano soprattutto gente povera, e la maggior parte delle loro cappelle non faceva grande impressione. Nel nostro caso mancavano i collaboratori. Per via della sua tipografia, il fratello Wightman era praticamente limitato all’assemblea nella Città murata, che più tardi si trasferì in Legarda Street, a Sampaloc. Quanto a noi, la nuova opera a San Juan ci prendeva molto tempo. In quegli anni non c’erano collaboratori filippini a tempo pieno, solo aiutanti part-time che lavoravano con noi. In un capitolo precedente ho parlato del lavoro del fratello Geronimo Mercado nel quartiere di Paco a Manila e anche a Tanay e nelle cittadine vicine della provincia di Rizal. Durante l’occupazione giapponese lasciò il suo lavoro al Bureau of Health e concentrò le sue forze soprattutto su Tanay. In questo si unì a lui il fratello Candido Aguilar, del sanatorio di Santol. Questi due uomini di Dio avevano la visione di fondare assemblee in molte delle cittadine di Rizal. Il fratello Geronimo tornò a casa dal Signore durante gli anni della guerra, ma
alcuni della sua famiglia sono ancora con noi a San Juan.
Il fratello Aguilar soffrì per mano della Kempetai, la polizia militare giapponese, per i suoi contatti con i guerriglieri. Nonostante la debolezza fisica, continuò coraggiosamente a servire il Signore e avviò un’opera a Binangonan. Poco dopo il nostro ritorno, nel 1949, andammo lì in macchina. La cappella si trovava facilmente, perché era sulla strada principale accanto a una pompa a mano dove la gente del paese prendeva quasi tutta l’acqua. Da lì ci indicarono la casa dove stava il fratello Aguilar, che ci accolse a braccia aperte. Era un uomo di notevoli capacità, devoto al Signore e alla Sua Parola. Viveva con alcuni dei credenti, perché la sua famiglia a Manila non aveva né interesse né comprensione per la sua posizione per Cristo. Sapeva predicare la Parola con frutto, anche se raramente preparava un messaggio apposta. Aveva la capacità di confutare gli errori delle sette nelle discussioni. Loro si sentivano frustrati dalla sua capacità di smascherare i loro errori con le Scritture. Una volta si seppe che alcuni della “Iglesia Ni Cristo”, una setta fondata da Felix Manalo, avevano detto: “Qui non concluderemo mai niente se non ci togliamo di mezzo quel vecchio”. Il fratello Aguilar lo venne a sapere e rese pubblica la minaccia, così la gente avrebbe saputo con chi prendersela se lo avessero fatto fuori. Comunque continuò a servire il Signore finché il Signore non lo chiamò a casa, nel 1954. Suo fratello Severiano continua fedelmente nella comunione a San Juan.
Il posto accanto al pozzo era così rumoroso che ci si spostò in una strada laterale, dove fu costruita una cappella su un terreno in affitto. Dopo la guerra presero del materiale da imballaggio lasciato dai giapponesi per fare le panche. Quelle panche erano famose per essere scomodissime: alzarsi in piedi a predicare era un sollievo! Un altro spostamento fu su un pezzo di terra comprato dall’assemblea, e ci fu ancora un po’ di crescita. Nel 1980, per alcuni problemi tra persone, alcuni se ne andarono e cominciarono un’altra assemblea in un’altra parte della città. I responsabili rimasti erano uomini più giovani, e spostarono la cappella in un posto più adatto. Così c’è stata crescita in tutti e due i posti. Nel 1983 fu fondata una nuova assemblea a
Bilibiran, un barrio vicino a Binangonan.
Piccole assemblee erano nate a Tanay e a Pililla, pochi chilometri a est di Binangonan, grazie al ministero del fratello Geronimo Mercado. La sua chiamata a casa durante la guerra fu un duro colpo per quest’opera. Di tanto in tanto ci sono stati periodi in cui alcuni credenti si riunivano a Pililla, ma lì c’è stata poca crescita. A Tanay la famiglia Mercado aveva donato un pezzo di terra e costruito una cappella. Quasi tutti quelli che si riunivano lì erano uomini anziani. Anche se avevano una certa conoscenza della Parola, sembrava che avesse poco effetto sulla loro vita. Sembravano soddisfatti della situazione, anche se le loro stesse famiglie non venivano conquistate a Cristo. Davano la colpa della mancanza di risposta alla difficoltà di testimoniare in quella città. Questa scusa sembrava avere un po’ di verità, perché anche altri gruppi lì avevano avuto poco successo. Non c’erano giovani e non c’era scuola domenicale. Era piuttosto scoraggiante cercare di aiutare quegli uomini. Una volta Jim LeValley si fermò a metà del suo messaggio, sperando che questo svegliasse un paio di persone che dormivano!
Bisognava fare qualcosa di drastico. Dennis ed Elaine Carter (dalla Nuova Zelanda) erano disposti ad aiutare lì, e si fece un nuovo inizio. Dato che evidentemente non c’era speranza di collaborazione da parte di quei pochi vecchi, la famiglia Mercado fece capire che si sarebbe ripresa il terreno se la cappella non fosse stata usata meglio. Gli uomini trovarono un altro posto dove riunirsi, e da allora l’opera nella cappella ha ripreso vita, soprattutto tra i giovani.
Negli anni ci sono stati sforzi per far rinascere l’opera a Pililla. Si sono tenute riunioni nelle case e all’aperto. In diversi momenti alcuni credenti si sono riuniti in una casa come piccola assemblea. Siccome non c’erano uomini con la conoscenza e la capacità di guidare e che mostrassero di poter diventare anziani, gli sforzi si sono spenti un po’ alla volta. Per un periodo sembrò possibile cominciare un’opera a Jalajain, un barrio oltre Pililla. Per un po’ si tennero riunioni per bambini e studi biblici nelle case, ma non durarono. In parte fu per la mancanza di collaboratori.
All’inizio degli anni ’60 uno degli anziani di San Juan, con la sua famiglia,
si trasferì a Taytay, una cittadina a metà strada tra San Juan e Binangonan. Cominciò delle riunioni a casa sua e anche una piccola scuola domenicale. Jim LeValley e altri aiutarono a distribuire letteratura evangelica in tutta la cittadina. Nel Nuovo Testamento alcune chiese cominciarono nelle case. Nella storia della chiesa primitiva, nel libro degli Atti, non leggiamo che si costruissero cappelle. Però, anche se una casa è un buon posto per cominciare uno studio biblico, non è sempre il meglio per edificare un’assemblea. Così a Taytay presero in affitto un appartamento su due piani, che serviva per la scuola domenicale al piano di sotto e per le riunioni al piano di sopra. Più tardi l’assemblea riuscì a comprare un lotto e costruire una cappella, dove l’opera è continuata.
Quando la prima squadra della Literature Crusade fu qui, verso il 1965, prese contatto con una famiglia che viveva nella baraccopoli di Tondo, a Manila. Alcuni furono salvati, e si tennero alcune riunioni a casa loro. Più tardi si trasferirono a Cainta, una cittadina vicina a Taytay. Per un po’ stettero in comunione con i credenti di Taytay, ma poi vollero che le riunioni si tenessero a casa loro. Il fratello David Harvey aiutò in quest’opera, e il gruppo lì riuscì a comprare un lotto e costruire una cappella. La crescita spirituale dell’opera lì ha sofferto per la mancanza di uomini spiritualmente capaci di guidare e nutrire il gregge. Eppure alcuni sono stati salvati e un bel numero di persone si raduna lì.
Dall’altra parte di Taytay, rispetto a Cainta, c’è una cittadina chiamata Angono. Anche in questa cittadina si sono tenuti studi biblici nelle case e riunioni all’aperto, e alcuni hanno professato la fede in Cristo. Però non si è riusciti a mantenere un’opera stabile. Su in collina, oltre queste cittadine, c’è Antipolo. È una comunità fortemente cattolica romana, soprattutto perché nella chiesa c’è una famosa immagine della Vergine Maria. Si dice che sia stata portata dalla Spagna passando per il Messico al tempo del commercio dei galeoni e che sia stata “conservata miracolosamente”. Così questa immagine è molto venerata, e nel mese di maggio migliaia di pellegrini accorrono ad Antipolo. Si è provato qualche volta a cominciare un’opera lì, ma finora senza successo.
Poco dopo il nostro ritorno nelle Filippine nel 1949, la signora Tiongco,
la madre della signora Dayton, era in visita a San Juan. Ci invitò ad andare a Floridablanca, il suo paese a Pampanga, a predicare il vangelo. In quel momento non era possibile, perché a San Juan c’era troppo da fare. La signora Dayton pregava che suo marito trovasse un altro lavoro, così la famiglia avrebbe avuto più tempo per stare insieme. Allora lui lavorava a Canlubang e la loro casa era a San Juan. Così era a casa solo qualche fine settimana. Più tardi, nel gennaio 1952, gli fu offerto un posto alla Del Carmen Sugar Estate, vicino a Floridablanca. Il posto comprendeva l’alloggio, così si trasferirono lì. Per la signora Dayton fu una delusione stare lontana dalla comunione di San Juan, eppure questo diventò la porta per un’opera in quella zona. La signora Dayton desiderava tanto servire il Signore e testimoniare ai suoi molti parenti a Floridablanca. Cominciò delle classi a casa di sua madre, la signora Tiongco, e di un’altra parente, la signora Isip. Il signor Dayton fece fare al falegname delle panche per queste classi per bambini, che di solito si tenevano all’aperto. Le classi crebbero e spesso venivano anche donne più anziane e a volte qualche uomo.
Nell’aprile 1954 riuscirono a tenere una scuola biblica estiva a Floridablanca e a Del Carmen, con l’aiuto di alcuni di Manila. Poi ad agosto la signora Dayton invitò Ken Brooks ad andare lì per alcune riunioni, che si tennero nelle case durante il fine settimana. Seguirono visite mensili a settembre e a ottobre. A novembre, dopo molta preghiera, si sentì che bisognava fare uno sforzo più intenso. Jack LaBuff, che aveva dovuto lasciare per un po’ l’opera in Laos, partecipò a questo sforzo. Si tenevano riunioni ogni fine settimana, non solo a Floridablanca ma anche nei barrios intorno.
A San Jose, Ruben Nanquil e sua moglie furono salvati e si cominciarono delle riunioni a casa loro. Più tardi fu costruita una piccola cappella accanto alla loro casa, per accogliere meglio chi veniva. Però San Jose faceva parte di una grande piantagione di zucchero, e più tardi i proprietari fecero pressione. Così negli anni seguenti la cappella dovette essere abbattuta e i pochi credenti si unirono a quelli di Floridablanca. Qualche chilometro oltre San Jose c’è un fiume ai piedi di una catena di montagne. Alcuni furono battezzati in questo fiume e si tennero riunioni
in barrios come Pandergirig e Pabanlag. L’opera in quest’ultimo posto continuò a intermittenza per diversi anni.
Dopo il nostro ritorno dal congedo nel 1954, aiutammo anche noi in quest’opera. Due fratelli, Eugenio e Daniel Tique, diedero anche loro un aiuto prezioso, perché erano di Pampanga e potevano predicare nella lingua della gente. Quasi tutti capivano il tagalog che usavamo noi, ma c’erano alcune persone anziane che non lo capivano. Anche se le due lingue hanno qualche somiglianza, sono nettamente diverse. Una particolarità del pampango è che non ha le consonanti aspirate, mentre il tagalog sì. Era piuttosto divertente sentire uno di Pampanga predicare in tagalog, lasciando cadere la “h” dove andava e mettendola dove non andava, proprio come un cockney inglese.
L’opera che partiva da Floridablanca nell’altra direzione comprendeva riunioni in altri barrios. Uno era un posto chiamato Valdez, dove alcuni anni dopo una grande casa servì per alcuni campi per giovani. Per un po’ ci fu un certo interesse a Mayquiapo e a Seran, con una o due famiglie in ciascun posto che mostravano un po’ d’interesse. Però tra questi c’era il barrio di Dau, dove c’era un buon interesse e alcune conversioni. Col bel tempo le riunioni si tenevano sotto grandi alberi di mango, con le classi per bambini lì vicino. Alcune ragazze di San Juan andavano ad aiutare a insegnare in queste classi. Non era raro tenere sei o sette riunioni in posti diversi tra il sabato pomeriggio e la domenica pomeriggio.
I pochi credenti di Dau decisero di costruire una piccola cappella con le pareti di bambù e il tetto d’erba cogon. La settimana dopo averla costruita, qualcuno le diede fuoco di notte. Naturalmente in pochi istanti non c’era più, ma i nemici del vangelo non ebbero l’ultima parola. I credenti decisero di ricostruire con materiali che non bruciassero così facilmente: pareti di blocchi forati e tetto di lamiera zincata. L’opera lì continua ancora e il gruppo sta raggiungendo i posti vicini.
Su in collina, oltre Floridablanca, ci sono alcuni villaggi di Negritos, chiamati “Baluga” dai tagalog. Alcuni li considerano gli aborigeni; sono un popolo di bassa statura, piuttosto
simili ai pigmei, con capelli corti e crespi. Ken Brooks e alcuni altri fecero qualche viaggio sulle colline per raggiungere questa gente, e a volte passarono perfino la notte nelle loro piccole capanne. I pampangani non salvati non vedevano di buon occhio questi sforzi, perché potevano disturbare il loro modo di opprimere e approfittarsi di questa povera gente. In ogni caso non fu possibile continuare quest'opera per mancanza di persone. Ci sarebbe voluto qualcuno che potesse dedicarci tutto il suo tempo e imparare la loro lingua.
Nel 1958 il signor Milton Haack e sua moglie si unirono a noi nell'opera del Signore qui nelle Filippine. Milton era stato qui durante la seconda guerra mondiale come militare, ma allora non era ancora credente. Gli Haack si dedicarono all'opera nella Pampanga e per diversi anni hanno abitato a San Fernando, il capoluogo di quella provincia. Mentre erano nel loro primo periodo di congedo, arrivò un invito ad aiutare a tenere delle riunioni alla Basa Air Force Base (dell'aeronautica filippina), che si trova a pochi chilometri da Floridablanca. Lì si cominciarono i culti della domenica mattina con l'aiuto di Howard Eppler, che allora era qui con il Back to the Bible Broadcast. Quando tornò dal congedo, il fratello Haack prese in mano quest'opera. Le riunioni si tengono ancora lì.
Il gruppo di Floridablanca costruì una piccola cappella accanto alla casa di uno dei credenti del posto. Più tardi riuscirono a comprare un terreno in un quartiere nuovo e da allora hanno costruito una cappella più grande. Il fratello Stimson Alviar abita in quella zona ed è stato usato dal Signore per diffondere il vangelo.
Il fratello e la sorella Haack hanno anche aperto l'opera in diversi altri posti della Pampana, più vicini a San Fernando. Così ci sono circa otto piccole assemblee nelle città di Guagua, Sexmoan e Bacolor e nei dintorni.
Dall'altra parte della provincia di Pampanga, nella parte orientale, il Signore ha fatto una grande opera. Verso il 1958 arrivarono all'ufficio della Bible School of the Air (di quest'opera parleremo di più in un capitolo successivo) alcune lettere interessanti. Erano di una ragazza che abitava a Bahay-pare (che vuol dire "Casa del prete"), in una zona bassa e paludosa conosciuta come le paludi di Candaba. Anche se era nella Pampanga, era vicina al
confine con Bulacan e ci si arrivava passando da Baliwag, una cittadina commerciale di Bulacan.
Un sabato pomeriggio del 1959 andammo su in macchina a farle visita e conoscemmo la signorina Teresita Castro. Entrando nel barrio notammo la chiesa cattolica. Tessie ci raccontò che era cresciuta cattolica ed era molto devota in quella religione. Dopo aver finito le superiori le era venuta una brutta infezione a una caviglia, e mentre parlavamo con lei aveva una gamba ingessata e camminava con le stampelle. Quando le era successo questo era piuttosto amareggiata, perché la prognosi diceva che sarebbe rimasta zoppa per sempre. E allora, che speranze aveva per l'università, per il matrimonio? Perché doveva capitare proprio a lei, che era stata così devota alla sua religione?
Un missionario che viaggiava su un autobus diretto a Batangas parlò del Signore al suo vicino di posto, un giovane filippino. Gli diede qualche opuscolo e lo iscrisse a un corso per corrispondenza Emmaus della Bible School of the Air. Guarda caso, quel giovane era un cugino di Tessie. Lei decise di andare a Batangas per cercare aiuto da un guaritore e per visitare i suoi parenti là. Mentre era da lui, vide le prime due lezioni di "What the Bible Teaches" (Che cosa insegna la Bibbia). Il cugino le disse così, senza darci peso: "Se ti interessa, prendilo pure! A me non interessa." Fu proprio quel corso il mezzo della sua conversione e di un modo tutto nuovo di guardare alla vita.
Guardando fuori dalla finestra mentre parlavamo con lei, mi resi conto che era un posto piuttosto isolato. Sapevo anche che era una zona dove i ribelli Huk erano molto attivi. Girandomi verso Tessie le chiesi: "Entrando ho notato la chiesa. Dimmi, viene mai qualcuno qui a predicare le verità che hai imparato con questo corso?" Lei rispose: "No! Nessuno ha mai predicato queste verità qui." Disse che erano passate di lì le sette dei Testimoni di Geova e dell'Iglesia ni Cristo. Le dissi che ci sarebbe piaciuto predicare il vangelo lì. Però per noi sarebbe stato facile venire a predicare e poi tornarcene a casa; ma se ci fosse stata opposizione o persecuzione, sarebbe stata lei a doverla affrontare. Così le chiedemmo di pregarci sopra e di farci sapere quando avesse sentito che era il momento giusto. La sua famiglia era cordiale
e le persone che conoscemmo furono ospitali, come si usa tra i filippini; ma non ci sembrava che fossero davvero interessati.
Tessie fece un breve corso con la Child Evangelism Fellowship a Manila per poter insegnare ai bambini a casa sua. Poi frequentò il Far Eastern Bible School and Seminary, nonostante il suo handicap. Nella bontà del Signore fu guarita mentre era alla scuola biblica. Dopo il primo anno, nel 1963, ci disse che sua madre e sua sorella avevano messo la loro fiducia in Cristo e che suo padre era d'accordo. (Più tardi venimmo a sapere che aveva acconsentito a fare una riunione perché pensava di dimostrare che avevamo torto.) Saremmo andati a tenere un culto a casa loro? Siccome non era sicuro viaggiare su quelle strade di notte a causa dei ribelli, ci accordammo per dormire dalla famiglia Castro.
Che riunione indimenticabile fu quella prima! Arrivammo verso le tre del pomeriggio e ci offrirono un succo d'ananas fresco. Mentre ci riposavamo e ci gustavamo la bibita, Tessie uscì a invitare la gente. Aveva già avvisato tutti che saremmo stati lì. Presto si radunarono dalle 25 alle 30 persone. Con una preghiera silenziosa cominciai presentandoci e poi spiegai perché eravamo nelle Filippine. Questo portò naturalmente a spiegare la buona notizia della salvezza. Per un'ora tutti ascoltarono attentissimi questo messaggio antico che per loro era del tutto nuovo. Poi chiesi se volevano fare qualche domanda e cominciarono ad aprirsi. Mentre la luce del giorno calava, si accesero le lampade a petrolio, ma loro continuavano a parlare. Si stavano facendo quasi le sette, perché la riunione durò più di tre ore. Io cominciavo ad avere fame e mi chiedevo quando sarebbe arrivata la cena! Eppure che emozione presentare il vangelo per la prima volta.
C'è una frase che non dimenticherò presto. Un uomo disse: "Sapete perché ci interessa sentire quello che avete da dire?" Risposi: "No, non lo so, ma mi piacerebbe proprio saperlo." "Beh," disse, "abbiamo notato un cambiamento nella vita di Tessie e vogliamo capire di che si tratta."
Poco dopo mi ammalai seriamente e dovetti tornare negli Stati Uniti per rimettermi. Però Leonard, Kenneth e altri continuarono
l'opera a Bahay-pare; e presto Felipe Castro, il padre di Tessie, mostrò chiaramente che anche lui era credente. Fu nel giugno 1965 che i pochi credenti del posto ricordarono per la prima volta il Signore nella rottura del pane. Dopo qualche anno il fratello Castro donò un pezzo di terra accanto a casa sua e fu costruita una cappella. All'inizio non c'era il soffitto, e non era raro vedere un topo correre sulle travi mentre predicavamo. Presto si presero contatti in un barrio vicino, Dulong-ilog (Fine del fiume), e lì si cominciarono delle riunioni. La strada era coperta da diversi centimetri di polvere o di fango, a seconda della stagione. Per un po' le riunioni si tennero in una casa, poi ricevettero aiuto per costruire una cappella anche lì. Nella direzione opposta rispetto a Bahay-pare c'è un posto chiamato Pansumalok, dove è nato un altro gruppo staccatosi dal primo. Sulla strada da Baliwag a Bahay-pare passavamo a prendere un uomo in un posto chiamato Tangos e lo portavamo alle riunioni di Bahay-pare. Adesso anche lì ci sono una piccola cappella e un gruppo di credenti. Un'altra opera è nata un po' più lontano, in un posto chiamato San Roque, dove è stata fondata un'altra assemblea. Eppure, nonostante questi nuovi gruppi nati dal primo, l'opera a Bahay-pare continua a prosperare.
Il primo battesimo di credenti di lì si tenne in un fiume vicino alla città di Baliwag. L'acqua del fiume era limpida e scorreva su un fondo di ghiaia, ma era piuttosto bassa. A battezzare fu uno dei fratelli di San Juan, che lo faceva per la prima volta. Un altro fratello che era venuto con noi aveva paura che la gente non venisse "sepolta" davvero nel battesimo. Così gridava dalla riva: "Mandateli sotto, mandateli sotto!" Una delle persone battezzate era un'anziana signora di età incerta. L'incertezza sulla sua età non era dovuta a pudore femminile; era nata in quella zona di campagna in un tempo in cui tenere i registri anagrafici non era considerato importante. L'indizio migliore che avemmo fu che era già una signorina quando arrivarono i primi americani, cioè nel 1898. Per la sua età aveva una vista straordinariamente buona, ma era un po' dura d'orecchio. Durante le riunioni voleva sempre cercare i riferimenti. Dai predicatori filippini ci si aspetta che diano il riferimento quando citano la Scrittura. Dopo essersi fatta dire il riferimento dal vicino di posto, lei
lo cercava e lo leggeva. E questo voleva dire, naturalmente, leggerlo ad alta voce. Non si accorgeva affatto di quello che il predicatore stava dicendo intanto, né del fastidio che dava a chi le stava intorno.
Uno dei fratelli di Bahay-pare è fedelissimo nel venire alle riunioni, anche se vuol dire camminare quattro o cinque chilometri attraverso le risaie all'andata e altrettanti al ritorno. Forse uno dei motivi della fedeltà di Tomas Carpio è stata la sua conversione così insolita. Come la maggior parte della gente, era cresciuto cattolico. Una volta si ammalò ed entrò in coma. Senza cure mediche adeguate, la sua famiglia e i vicini pensarono che fosse morto. Lui stesso tende a pensare di essere morto. Forse fu un po' come per l'apostolo Paolo: "Se fosse nel corpo o fuori dal corpo, non lo so — Dio lo sa." Comunque sia, in quello stato Tomas ebbe un sogno o una visione in cui si vide davanti alla porta del cielo. Con suo grande sgomento, la persona alla porta si rifiutò di farlo entrare; con le sue idee cattoliche pensò che fosse san Pietro. Protestò che sulla terra era stato un cattolico fedele e su questa base supplicò di essere ammesso. Quando Pietro (o chiunque fosse) continuò a rifiutare, Tomas chiese che cosa poteva fare per poter entrare. Gli fu detto di tornare sulla terra e di cercare qualcuno con una Bibbia, che gli dicesse che cosa serviva. A quel punto la famiglia e gli amici, che stavano facendo una bara ed erano sul punto di prepararlo per la sepoltura, presero lo spavento più grande della loro vita. (Dove non ci sono mezzi per l'imbalsamazione, la sepoltura deve avvenire entro 24 ore.) Tomas, che credevano morto, si mise a sedere e cominciò a parlare. Raccontando quello che gli era successo, disse che doveva trovare al più presto qualcuno con una Bibbia. Qualcuno si ricordò che Felipe Castro a Bahay-pare aveva una Bibbia. Così, appena fu in grado, Tomas partì per andare a trovare Felipe, che ebbe la gioia di mostrargli dalla Bibbia come poteva essere sicuro di entrare in cielo. Quanto sono vere le parole di William Cowper: "Dio si muove in modo misterioso per compiere le sue meraviglie."
Capitolo 22
Ancora crescita delle chiese
"Allora … le chiese … erano edificate; e, camminando nel timore del Signore e nella consolazione dello Spirito Santo, crescevano di numero." (Acts 9:31)
Qui ci sono tre fattori fondamentali per la crescita della chiesa. Primo, le chiese devono essere rafforzate. Nell'introduzione al capitolo precedente, vediamo che erano rafforzate nella fede. Perché la chiesa cresca ci vuole un insegnamento buono e solido della Parola di Dio. L'edificazione dei credenti porta al rafforzamento della chiesa. Secondo, ci vuole l'incoraggiamento dello Spirito Santo. È lui che dà forza ai testimoni. Terzo, i credenti devono vivere nel timore del Signore. La crescita dei singoli credenti e la loro ubbidienza alla volontà del Signore porteranno alla crescita della chiesa.
Qualche anno dopo aver cominciato la Bible School of the Air, sentimmo dire che da qualche parte nella provincia di Tarlac c'era gente che si riuniva per studiare la Bibbia, a quanto pareva dopo aver ricevuto il corso Emmaus. Era difficile avere informazioni precise, e una volta scrivemmo offrendo aiuto a quello che sembrava un contatto probabile. Poi uno degli operai stava aiutando l'Every Home Crusade nel suo obiettivo di portare letteratura evangelica in ogni casa. Visitando le case in una grande tenuta di canna da zucchero vicino a San Miguel, Tarlac, capitò in una casa del posto. Con sua sorpresa, vide sul muro circa sette "Attestati di completamento" della Bible School of the Air. Così si scoprì che diverse persone in quel posto avevano fatto i nostri corsi e si riunivano anche per studiare la Bibbia insieme. A partire dal settembre 1964, a questo contatto seguirono altre visite.
Un sabato pomeriggio andai in macchina fino al barrio di Mapalacsiao, in quella tenuta di canna da zucchero. Con me, per mostrarmi la strada, c'era quell'operaio, Eleazar Alfonso. Poco dopo il nostro arrivo, sul far della sera, cominciammo una riunione. Eleazar e io predicammo a turno e poi rispondemmo alle domande a turno. Verso le dieci la gente del posto annunciò che aveva preparato un rinfresco. Così, mentre mangiavamo dolcetti di riso, bevevamo cacao e gustavamo altre cose buone, la conversazione continuò e andò avanti fino a mezzanotte. Non c'era alcun dubbio sul loro
vivo interesse e sul loro desiderio di imparare di più dalle Scritture. A mezzanotte ci staccammo a fatica per le tre ore di macchina fino a casa. Avremmo dormito solo poche ore prima di essere impegnati nelle attività del giorno del Signore. Mentre ce ne andavamo, Eleazar osservò: "Non avresti dormito di più se fossi rimasto: ti avrebbero tenuto sveglio tutta la notte con le loro domande!"
I culti regolari della domenica andarono avanti con l'aiuto delle visite di diversi missionari e operai filippini. A quei tempi c'era molta attività dei ribelli Huk in tutta quella parte del centro di Luzon. Una domenica, Stimson Alviar non riusciva a capire perché la gente non sembrava accoglierlo con la solita cordialità. Comunque il culto cominciò come al solito sotto la casa. Mentre Stimson parlava, gli capitò di alzare gli occhi. Attraverso le stecche di bambù che facevano da pavimento alla casa di sopra, vide un uomo che si muoveva, ed era armato fino ai denti! Quell'episodio non ebbe conseguenze, e almeno quell'Huk quel giorno sentì il vangelo.
Più tardi il gruppo del posto ricevette il permesso di costruire una cappella e l'opera continuò a crescere. Adesso è nata una seconda assemblea, staccatasi da quella prima. Da lì si facevano viaggi nella Nueva Ecija, una provincia vicina, dove ci sono contatti nelle città di Aliaga e Talavera.
Poco prima del nostro ritorno nelle Filippine nel 1949, venimmo a sapere di un giovane che studiava al Moody Bible Institute e che si interessava all'opera nelle Filippine. Durante la seconda guerra mondiale aveva sorvolato le Filippine su un B-24 "LIBERATOR" (una fortezza volante), e gli sarebbe piaciuto tornarci per una missione più pacifica. Dopo esserci scritti, Kenneth Engle ci raggiunse a Manila nel 1951. Mentre era al Moody aveva lavorato alla radio con la WMBI, così fu di grande aiuto, dato che proprio in quel periodo stavamo riprendendo un ministero radiofonico. Più tardi lo raggiunse la sua fidanzata, Mary Lou Leonard, e si sposarono a San Juan. Per alcuni anni aiutarono nell'assemblea di Binangonan. Poi nel 1967 si trasferirono a Baguio per motivi di salute. Baguio è la bella località di montagna a circa 5.000
piedi sul livello del mare (circa 1.500 metri), dove il clima è più fresco che in pianura.
A Baguio cominciarono a prendere contatti con i vicini con l'idea di avviare un'opera lì. Tra i vicini con cui Mary Lou fece amicizia c'era una signora pakistana sposata con un professore filippino. Lui l'aveva conosciuta mentre studiava a Lahore con una borsa di studio. Lei veniva da una famiglia mista eurasiatica, con qualche contatto cristiano solo di nome. Mary Lou fece interessare questa signora, Evelyn Balanag, allo studio del corso "What the Bible Teaches" (Che cosa insegna la Bibbia). Si portò a casa le prime due lezioni e ben presto tornò. Finite quelle due lezioni voleva tutte le altre, e prima della fine della giornata le aveva finite tutte. Il giorno dopo si sentì malissimo, con forti emorragie, e fu portata d'urgenza in ospedale. Nella sua estrema debolezza per il sangue perso, pensava di morire. Aprendo gli occhi vide suo marito seduto accanto al letto, visibilmente preoccupato. Poi le venne un pensiero terribile: "Se fossi morta, sarei andata all'inferno." Ricordando quello che aveva studiato nelle lezioni, accettò Cristo come suo Salvatore, anche se era ancora troppo debole per far sapere a qualcuno quello che era successo.
Appena poté, lo disse a suo marito e, mentre si riprendeva, cominciò a testimoniare agli altri del suo nuovo Salvatore. Cominciò a imparare a memoria la Scrittura e incoraggiò suo marito a farlo con lei. Però era un po' seccata che lui, che non era ancora credente, imparasse a memoria più in fretta di lei, che era credente. Perse interesse per i romanzi tascabili che prima le prendevano tanto tempo, ma smettere di fumare fu più difficile. Una volta disse a suo marito: "Potrei rinunciare a te, ma non a queste sigarette." Ma venne il momento, in risposta alla preghiera, in cui smise anche di fumare. Anche suo marito mise la sua fiducia in Cristo, insieme ad alcuni loro amici. Molti di questi erano militari filippini legati alla
Philippine Military Academy.
Un giorno alcuni missionari mormoni andarono a trovare due amiche di Evelyn e cercarono di convincerle delle loro idee. Evelyn non conosceva ancora abbastanza la Parola per confutarli, ma sentiva che c'era qualcosa che non andava; così le fece parlare con Mary Lou, che riuscì a mostrare loro la verità. Quattro di queste persone furono battezzate da Ken Engle all'inizio del 1970, e quello fu l'inizio dell'assemblea lì. Mentre gli Engle erano in congedo, dal 1970 al 1972, noi abitammo a Baguio e sentivamo che il nostro ministero era soprattutto rafforzare questi credenti nella loro fede in Cristo.
Per un po' i credenti si riunirono in una casa. Poi si ottenne il permesso di usare una baracca Quonset che faceva da corpo di guardia all'entrata della zona militare chiamata Navy Base. Una base della Marina su in montagna sembra una cosa strana, ma prese quel nome perché fu usata dalla Marina americana subito dopo la seconda guerra mondiale. Questo corpo di guardia servì come luogo di riunione per qualche anno. La gente diceva: "Durante la settimana è un corpo di guardia, ma la domenica è la casa di Dio." La Base aveva gli alloggi per il personale dell'esercito filippino in servizio alla Philippine Military Academy. Quando fu dichiarata la legge marziale nel settembre 1972, non potemmo più usare quel posto e tornammo a riunirci in una casa, o meglio, nel posto auto di una casa.
Gli Engle tornarono nel 1973 e rimasero fino al 1975, e in quel periodo ottennero il permesso di riunirsi nell'edificio di una scuola cattolica che aveva chiuso, e la proprietà era in vendita. Sapendo che era solo una sistemazione temporanea, l'assemblea cercò un terreno per costruire. Riuscirono a comprare un lotto e a costruire una cappella molto vicina al corpo di guardia dove si riunivano prima. A quel tempo non c'erano altre cappelle evangeliche in quella parte di Baguio. Negli anni più recenti due squadre di operai del Gospel Literature Outreach (GLO), dall'Australia e dalla Nuova Zelanda, hanno aiutato a edificare l'opera a Baguio. Le visite periodiche di diversi operai hanno aiutato i credenti del posto a portare avanti l'opera nei periodi in cui non c'era un missionario residente.
Avevamo diversi contatti con la Philippine Military Academy, la West Point delle Filippine. A quel tempo il responsabile della segreteria, il tenente colonnello D. Galia, era un ottimo gentiluomo cristiano. In un periodo in cui non avevano un cappellano protestante, fummo invitati a predicare al culto nella loro cappella. I cadetti erano obbligati ad andare al culto o nella chiesa cattolica o nella cappella protestante della base. Nel periodo in cui abitavamo a Baguio c'erano molte agitazioni studentesche nelle grandi città. Anche se erano sotto disciplina militare, i cadetti ne erano un po' influenzati. A un certo punto diversi di loro si opposero all'obbligo di partecipare alle funzioni religiose. Il comandante stabilì che chi non voleva andare in chiesa doveva, in quell'ora, ascoltare una conferenza sulla buona morale! L'incarico di organizzare queste conferenze fu affidato al nostro amico, il tenente colonnello Galia. Lui mi invitò a tenere alcune di quelle conferenze. Era un compito difficile, perché io sono un predicatore, non un conferenziere. Per rendere l'atmosfera più rilassata cercai di farla informale, dando ai cadetti la possibilità di partecipare. Ma allo stesso tempo non potevo perdere l'occasione di presentare la verità del vangelo. Senza dubbio, quando il conferenziere ero io, ricevevano più verità religiosa di quanta ne avrebbero sentita ai culti in chiesa! Questi giovani erano tra i più svegli del paese; dovevano esserlo per superare i requisiti severi. Erano educati e cortesi, e anche molto franchi. Uno di loro disse che pensava che io fossi un imperialista; riuscii a mostrargli che non corrispondevo alla sua definizione.
A partire dal 1970, Ken Engle riuscì a organizzare che a ogni diplomato della Philippine Military Academy venisse regalata una Bibbia. Riuscimmo a continuare fino al 1979, e di solito potevamo far inserire questa consegna nella parte religiosa delle cerimonie di diploma. I nomi dei diplomati erano stampati in oro sulla copertina delle Bibbie, e dentro c'era una lettera. Anche se in quel momento i diplomati di solito ci ringraziavano, non ricevemmo mai altre notizie da nessuno di loro. Però ci diede qualche occasione di incontrare
alcuni alti ufficiali militari. Però nel 1980 non mi fu possibile andare a Baguio per prendere gli accordi necessari. Inoltre sentivamo che la mancanza di risposta indicava che quei soldi potevano essere usati meglio in altri aspetti dell'opera del Signore. Così questa usanza fu interrotta. Abbiamo saputo che adesso un'altra organizzazione cristiana dona le Bibbie.
Per un periodo Dave e Ruth Harvey, insieme agli operai filippini Rey e Norma Cervantes, abitarono a Baliwag, un grande centro commerciale nella provincia di Bulacan. In quella zona si fece molta evangelizzazione e in città si portava avanti un centro per studenti. I Cervantes continuarono a lavorare lì dopo che gli Harvey partirono per il congedo. Adesso lì c'è un gruppo di credenti che si riunisce, e hanno comprato un terreno, ma non sono ancora riusciti a costruire una cappella per mancanza di fondi.
Un amico di Rey Cervantes cominciò a voler avere comunione con alcuni degli operai di Bulacan. Serviva il Signore in una parte di Malolos, il capoluogo di Bulacan, e alla fine decise di unirsi a noi. L'opera in quel posto, Sumapa, è cresciuta sia nel numero dei membri sia nell'evangelizzazione. L'assemblea lì è attiva, con un bel numero di giovani. Una domenica pomeriggio, mentre uscivano a gruppi per testimoniare e distribuire letteratura evangelica, un gruppo si trovò in difficoltà. Arrivati a un incrocio, non si ricordavano se dovevano girare a destra o a sinistra. In realtà girarono nella direzione opposta a quella che gli era stata detta, ma senza dubbio fu la guida del Signore. Incontrarono un uomo anziano che era già interessato e il cui cuore era stato preparato a ricevere il vangelo. Oltre ai primi responsabili, Oscar e Gloria de Leon, ci sono stati altri che questa assemblea ha raccomandato per il servizio a tempo pieno per il Signore.
Una famiglia di San Juan conobbe il Signore grazie alla testimonianza della prima squadra del Gospel Literature Outreach. Più tardi questa famiglia si trasferì nelle province del Bicol, e pensammo che potesse esserci
la possibilità di cominciare un'opera là. Però dopo poco tornarono a vivere in un barrio, Tuctucan, nel comune di Guiguinto, Bulacan, pochi chilometri a nord di Manila. Con l'aiuto di alcuni fratelli di San Juan e della vicina Sumapa, alcune anime sono state salvate e in quel posto è cominciata un'opera. Per un po' si riunirono a casa di uno dei credenti, ma quando il numero crebbe sentirono il bisogno di comprare un piccolo terreno e costruire una cappella.
Peter e Sue Booth sono operai che vengono dalle assemblee della Nuova Zelanda. Nel loro primo periodo qui lavoravano con gli Open Air Campaigners, ma al ritorno dal congedo nel 1979 furono raccomandati per lavorare più da vicino con l'opera delle assemblee qui. Presero in affitto una casa nel complesso della Far East Broadcasting Company, a nord di Manila, nella città di Valenzuela. Il Signore li guidò a cominciare un'opera lì vicino distribuendo letteratura e tenendo alcuni studi biblici nelle case. Da questi nacque un'assemblea in una zona chiamata Malinta. Questo gruppo di credenti è stato attivo nel raggiungere i quartieri vicini.
Nel 1972 l'operaio filippino più anziano, Stimson Alviar, andò con il sergente Resultan della Basa Air Force a visitare dei posti nel Pangasinam dove il sergente Resultan aveva dei parenti. Il Pangasinan è una provincia molto popolata a circa 150 miglia (circa 240 chilometri) a nord di Manila. La gente lì ha una lingua propria, il pangasinan, che è imparentata con l'ilocano, la lingua della zona subito a nord del Pangasinan. Nei primi tempi della Bible School of the Air, ogni settimana arrivavano più richieste del corso gratuito dal Pangasinan che da qualsiasi altra provincia del paese. I due uomini visitarono Urbiztondo e Basista, in quella provincia. Anche se nella prima ci sono stati alcuni contatti, è stato a Basista che l'opera è cresciuta, specialmente in un barrio chiamato Balaybuaya (casa del coccodrillo). Siccome c'era una porta aperta per il vangelo, Ken Brooks e altri andarono a visitarlo. Poi due ragazze andarono a testimoniare alle donne e ai bambini. Dopo di loro vennero John e Gloria Paglinawan e, negli anni seguenti, Rod e Aida Miano. Per qualche motivo questi operai ebbero tutti problemi di salute e non poterono restare a lungo. Ciononostante l'opera andò avanti e
parecchi furono salvati e battezzati. Tra loro c'era un insegnante che più tardi prese un'aspettativa dall'insegnamento per dedicare due anni all'opera del Signore lì.
A pochi chilometri da lì, la prima squadra del GLO aveva preso alcuni contatti nella città di Asingan. Per un bel po' i progressi lì furono piuttosto lenti. Però nel 1982 Leonard e Mary Savill, della Nuova Zelanda, andarono ad abitare a Urdaneta, una grande città commerciale sulla strada principale verso il nord. Len e Mary erano stati qui con la seconda squadra del GLO e poi avevano passato la maggior parte del tempo a Baguio. Quando tornarono dal loro primo congedo, si sentirono guidati ad aiutare nell'opera nel Pangasinan. In gran parte grazie ai loro sforzi, ci sono gruppi di credenti a Toboy e San Vicente, tutti e due barrios di Asingan.
Un ingegnere addetto al controllo delle inondazioni, che lavorava a Malauli, Pampanga, sentì lì il vangelo e fu salvato. Anche lui aveva a cuore la sua famiglia e i suoi parenti a Mapandan, un'altra città del Pangasinan. Così, con l'aiuto degli operai Alex Lopez e Ben Manansala, è cominciata un'opera anche in quella città. Alcuni sono stati salvati e anche lì è nata una piccola assemblea.
Sulla sponda nord della baia di Manila, dove il fiume Pampanga sfocia nella baia, c'è la città di Masantol. Alcuni dei barrios intorno a Masantol si possono raggiungere solo in "bangka" (canoa). In uno di questi barrios, chiamato Malauli, c'è una famiglia che era stata molto attiva nella politica locale e influente nella comunità. Uno di questa famiglia, Elpidio Manansala, ha una casa anche a Pasig, il capoluogo della provincia di Rizal. Cominciò a interessarsi alle cose spirituali leggendo la Bibbia quando era ancora cattolico. Mentre leggeva il volantino "God's Way of Salvation" (La via di salvezza di Dio), di Theodore Epp, mise la sua fiducia in Cristo per la salvezza. Il volantino era pubblicato dai Back to the Bible Broadcasters. Un giorno Elpidio e un amico notarono l'ufficio di Back to the Bible mentre andavano da Pasig a Manila. Volevano sapere del battesimo, e quando il consigliere di Back to the Bible sentì la loro storia, suggerì che parlassero con gli anziani dell'assemblea di San Juan. Il consigliere era un anziano dell'assemblea di Binangonan.
Gli anziani di San Juan erano convinti della salvezza dei visitatori, ma suggerirono che sarebbe stata una testimonianza migliore farsi battezzare nella loro comunità di Malauli. Fino a quel momento Elpidio pensava di restare nella chiesa cattolica per influenzare altri suoi compagni di chiesa. Si organizzò che due degli anziani di San Juan e un missionario passassero un sabato e una domenica a Malauli. Arrivati nel pomeriggio, si organizzò una riunione per la sera. Uno avrebbe predicato il vangelo, un altro avrebbe parlato della vita cristiana e il terzo avrebbe parlato della chiesa e del battesimo. La riunione andò avanti fino a dopo mezzanotte, tanto era vivo l'interesse. Si riunirono di nuovo per tutta la domenica mattina e finirono con un battesimo.
Questo fu nel settembre 1975, e l'opera continuò a crescere. Il battesimo fece venire fuori un po' di opposizione, così capirono che i cattolici non li accoglievano più volentieri. Il padre di Elpidio fu minacciato di morte perché non appoggiava più la sua vecchia posizione politica. Una volta gli avversari del vangelo sfidarono i cristiani a un dibattito. I filippini adorano
l'emozione di un dibattito, e alcuni gruppi religiosi si lasciano coinvolgere a tal punto che a volte si arriva alla violenza. I credenti di Malauli chiesero aiuto ad alcuni operai e anziani per accettare questa sfida. Però gli operai dissero che non avrebbero fatto un dibattito, ma che sarebbero stati contenti di avere l'occasione di spiegare dalla Scrittura quello che crediamo. Così diventò una splendida occasione per annunciare il vangelo e per mostrare la mansuetudine di Cristo davanti all'opposizione.
L'opera crebbe in modo straordinario e molti altri furono battezzati. Così bastarono pochi anni perché fino a 150 persone si radunassero per ricordare il Signore. Costruirono una cappella accanto alla casa dei Manansala. Hanno anche raggiunto un altro barrio vicino, un posto chiamato Nigue, dove adesso c'è un'assemblea, e testimoniano anche con studi biblici nelle case nelle città vicine della provincia di Bulacan, come Hagonoy e Paombong. Un fratello di Elpidio, Ceferino, insieme a sua moglie, è attivo nell'assemblea di San Juan, dove è anziano. Anche a casa loro hanno tenuto classi per bambini e studi biblici.
Questa crescita della chiesa si era estesa ad altre tre parti delle Filippine. Prima di tutto si tennero riunioni a casa di Elpidio a Pasig, e adesso lì si riunisce un'assemblea. Questo fu in parte perché alcuni di Malauli andarono a Pasig a lavorare nelle fabbriche. Nel 1982 il gruppo che si riuniva lì era troppo numeroso per stare in una casa, e il loro progetto è di costruire una cappella.
Una famiglia di Malauli si trasferì a Dadiangas (che ora si chiama Gen. Santos), nella provincia di Cotabato, sull'isola di Mindanao, nel sud delle Filippine. La famiglia Ducot era numerosa, ma solo pochi erano credenti. Nel 1980 due degli operai filippini, Stimson Alviar e Nestor Dedel, risposero a una richiesta di aiuto e andarono lì a predicare il vangelo. All'inizio la gente era un po' sospettosa verso i due predicatori, ma dopo averli ascoltati aprirono il cuore al messaggio. Di conseguenza diversi furono battezzati e si cominciarono le riunioni a casa dei Ducot. Nel 1981 Nestor e sua moglie Ligaya, che è insegnante, furono guidati dal
Signore a trasferirsi lì e hanno visto la benedizione del Signore sulle loro fatiche, tanto che l'opera è cresciuta. Sempre in quell'anno, uno degli anziani di San Juan e alcuni della sua famiglia si trasferirono in un ranch lì vicino e sono stati di grande aiuto in quella nuova opera. L'opera lì ha continuato ad allargarsi e nel 1983 sono nate altre due assemblee, a Polomolok e a Marbel. Si sta progettando di fare un campo anche in quella zona.
A volte facciamo progetti per la crescita della chiesa, ed è una cosa saggia. Alcuni degli operai, toccati da quello che è successo in alcuni di questi posti, hanno avuto la visione di fondare una serie di chiese locali in tutta la provincia di Bulacan. Si è cominciato con molto zelo e si sono presi alcuni contatti utili. Eppure ci sono state anche delusioni e difficoltà. L'opera a Malauli e quello che ne è nato non sono venuti da uno sforzo programmato. È stata una gioia immensa vedere come lo Spirito Santo è intervenuto e ha operato nella vita di uomini e donne. Quindi, anche se fare progetti ha il suo posto, ci vuole prima di tutto la dipendenza dalla guida e dall'opera dello Spirito Santo. Senza di lui non ci può essere una vera crescita della chiesa.
Due attività hanno aiutato a favorire e consolidare questa crescita della chiesa. Una sono state le conferenze tenute nel corso degli anni. Nei primi anni le conferenze si tenevano a turno presso le diverse assemblee, che le ospitavano. A una di queste conferenze due fratelli anziani rimasero sorpresi di incontrarsi. Uno di Canlubang e l'altro di Dau, erano stati compagni di scuola anni prima. Nessuno dei due sapeva che l'altro era diventato credente finché non si incontrarono quel giorno. Queste conferenze erano momenti preziosi di comunione insieme e anche di utile ministero della Parola. Però si notò che l'assemblea che ospitava passava così tanto tempo a preparare e servire da mangiare che traeva poco beneficio dal ministero e dalla predicazione.
Da quando abbiamo il terreno del campo, questo è diventato il posto preferito per le conferenze, anche perché offre la possibilità di dormire lì. Le conferenze per gli anziani e per gli uomini in generale sono state
molto utili. Per ogni occasione si sceglie un tema, di solito su qualche aspetto della vita della chiesa. Tra un messaggio e l'altro ci sono momenti di discussione aperta, con libertà di fare domande e dare risposte sul tema. In questo modo è stato possibile trattare la vita della chiesa in modo pratico. Una conferenza sulla Cena del Signore trattò il modo pratico di celebrarla, oltre all'insegnamento della Scrittura sul perché la celebriamo. La conferenza finì con una vera celebrazione, così che chi veniva da piccoli gruppi potesse farsene un'idea migliore.
Al campo si sono tenute anche conferenze per le donne. Queste danno ad alcune donne l'occasione di incontrare donne di altre assemblee e di passare una notte lontane da casa e dai suoi continui impegni. Ci sono anche insegnamenti pratici dati da donne sulle responsabilità verso il marito e la famiglia, dal punto di vista della Scrittura. Inoltre hanno occasione di riflettere sui compiti delle donne nella chiesa, nel loro servizio per il Signore, e anche sul sostenere i loro mariti, specialmente se questi sono anziani.
L'altro fattore che rafforza le chiese è la pubblicazione di un giornalino bimestrale chiamato KAMANGGAGAWA (Collaboratore). Il primo numero uscì nel giugno 1968. Sulla copertina erano elencate nove chiese in tre province, a Luzon (non quelle di Palawan). Quattordici anni dopo i numeri corrispondenti sarebbero stati circa 35 chiese in nove province. Passarono più di tre anni prima che uscisse il secondo numero. Questo numero presentava alcuni degli scopi del progetto: dare notizie dell'opera del Signore in vari posti per favorire la comunione tra i credenti delle diverse chiese; essere uno strumento d'insegnamento, non solo per insegnare la Parola ma anche per dare materiale ad altri per il loro insegnamento; stimolare i doni tra il popolo del Signore, sia nello scrivere sia nel ministero della Parola. In quel secondo numero cominciai una serie di messaggi sulla disciplina nella chiesa. Il primo numero del volume 2 fu dedicato con grande gentilezza a me e a mia moglie in occasione del nostro cinquantesimo anniversario di matrimonio, 20 settembre 1922, e del nostro arrivo nelle Filippine il 20 dicembre di quello stesso anno.
Per alcuni anni la signorina Elvira (Bebs) Clavecilla era stata la redattrice di KAMANGGAGAWA, nonostante seri problemi di salute. Aveva bisogno di un'operazione a cuore aperto e si pensò di farla andare in aereo negli Stati Uniti per questo. Però si decise che l'operazione si poteva fare a Manila, all'ospedale dell'Università di Santo Tomas. Il Signore provvide in modo meraviglioso alle grandi spese di questa operazione costosa, e lei entrò in ospedale alla fine di gennaio 1974. L'operazione sembrava riuscita, ma le venne una congestione polmonare e, per le sue condizioni già deboli, questo le fu fatale. Se ne andò a casa con il Signore il 2 febbraio 1974. Nonostante la sua fragilità era profondamente consacrata al Signore.
Oltre all'insegnamento biblico e al ministero, in questo giornalino ci sono notizie sull'opera del Signore in diverse parti delle Filippine. Questo aiuta a favorire la comunione e a stimolare la preghiera tra il popolo del Signore. Chi è in piccole assemblee non si sente così solo quando viene a sapere degli altri, e chi magari non vede molto frutto nelle sue fatiche è incoraggiato sapendo che Dio sta operando in altri posti.
Anche se a volte si chiede ai missionari stranieri di scrivere degli articoli, il lavoro di redazione è portato avanti dai fratelli e dalle sorelle filippini. Ogni tanto articoli importanti di riviste come INTEREST vengono tradotti in tagalog (con permesso). I fratelli e le sorelle del posto vengono incoraggiati a sviluppare la loro capacità di scrivere articoli o poesie.
Per diversi anni KAMANGGAGAWA fu ciclostilato nell'ufficio della Bible School of the Air. Negli ultimi anni è stato scritto con una macchina IBM e così preparato per la stampa. Molti hanno detto quanta benedizione hanno ricevuto da questa rivista.
Capitolo 23
La Bible School of the Air
"La loro voce è andata per tutta la terra, e le loro parole fino agli estremi confini del mondo." (Rom. 10:18)
L'apostolo Paolo citava da Psalm 19:4 le parole di Davide su come il creato di Dio, visibile nei cieli, proclama la gloria di Dio. Per mezzo del creato Dio parla a tutta l'umanità. L'apostolo usa queste parole per descrivere la diffusione del vangelo di Cristo in tutto il mondo. Lui stesso ebbe una grande parte nel diffondere il vangelo. "Così da Gerusalemme e dintorni fino all'Illiria ho predicato pienamente il vangelo di Cristo." Mentre scriveva queste parole sentiva il desiderio di andare ancora più lontano, fino in Spagna. Nella prima delle sue lettere descrisse quanto lontano arrivava la testimonianza dei cristiani di Tessalonica: "Da voi la parola del Signore è risuonata non solo nella Macedonia e nell'Acaia, ma la vostra fede in Dio si è sparsa in ogni luogo."
Eppure né Davide né Paolo avrebbero mai potuto immaginare i mezzi moderni di comunicazione in tutto il mondo. È un pensiero che fa riflettere: per mezzo della radio e della televisione la voce di un solo uomo può fare il giro del mondo. Un giorno ricevemmo una lettera da un ascoltatore in quella che allora era la Guiana britannica, ora Guyana, che aveva sentito il programma della Bible School of the Air. Guardando un mappamondo ci rendemmo conto che era dall'altra parte del mondo rispetto a Manila, e ci chiedemmo da che parte fosse passato il segnale! Che privilegio mandare il vangelo in tutto il mondo, e che grande responsabilità.
Alla Guelph Summer Bible School, in Ontario, nel 1948, avemmo alcune conversazioni con il dottor Edward Harlow sulle scuole bibliche. Quando era missionario in Africa, aveva mandato un'offerta per cominciare una scuola biblica in Canada. Fu un seme che rimase nella terra per un po' di tempo. Quando tornò a casa dall'Africa, il seme germogliò e, con l'aiuto di altri fratelli, portò alla nascita della Emmaus Bible School. Il dottor Harlow si interessava alla fondazione di scuole bibliche sui campi di missione, come mezzo per preparare la gente del posto all'opera del Signore. Anche io me ne interessavo, perché per diversi anni avevo insegnato al Manila Evangelistic Institute.
Eppure, mentre pensavamo di tornare nelle Filippine in quel periodo, non ci sembrava possibile cominciare un progetto del genere allora. Sembrava però che ci fosse spazio per una scuola biblica per corrispondenza. Prima della seconda guerra mondiale altri avevano fatto qualche debole tentativo in questa direzione. Erano falliti, soprattutto perché usavano corsi per corrispondenza degli Stati Uniti e ci voleva troppo tempo per rimandare indietro i compiti. Ci voleva un contatto più stretto tra il personale e gli studenti di una scuola per corrispondenza. Inoltre un'impresa del genere doveva essere adattata alla situazione locale.
Al nostro ritorno a Manila nell'agosto 1949, volevamo riprendere un ministero radiofonico, visto che ne avevamo avuto uno prima della guerra. Nel giugno 1948 la Far East Broadcasting Company (FEBC) aveva messo in piedi la sua stazione radio e cominciato a trasmettere. Max Atienza, che era stato uno dei miei studenti al Manila Evangelistic Institute, allora lavorava alla FEBC. Sapendo del mio ministero radiofonico di prima, sia lui sia il signor Robert Bowman mi proposero di avere un programma sulla FEBC. La cosa mi attirava, ma ci volevano tempo e preghiera prima di prendere una decisione. In quel momento altre cose avevano la precedenza, come sistemarci e aiutare la chiesa di San Juan a rimettersi in piedi. Un'altra cosa da considerare era il valore di un programma su una radio cristiana rispetto a una stazione commerciale come quella che avevamo prima. Una radio commerciale avrebbe voluto dire più spese per pagare il tempo di trasmissione, ma anche un pubblico più ampio di persone non
salvate. Su una stazione cristiana la maggior parte degli ascoltatori sono persone che hanno già un certo interesse per le cose religiose.
Un'altra cosa da considerare era che tipo o formato dovesse avere il programma. Un programma soprattutto musicale era assolutamente fuori discussione; nel nostro gruppo non avevamo le risorse per farlo. All'inizio del 1950 stavamo ancora pregando per la guida del Signore. Ci sentivamo fortemente orientati verso un ministero radiofonico di insegnamento biblico. Fu proprio allora che la Emmaus Bible School ci mandò una copia del suo nuovo corso "What The Bible Teaches" (Che cosa insegna la Bibbia). In dodici semplici lezioni questo corso presenta alcune verità bibliche fondamentali insieme a una presentazione chiara della verità del vangelo. Leggendo questo corso, la guida del Signore sembrò diventare chiara. Avremmo fatto un programma di semplice insegnamento biblico e offerto questo corso da studiare a casa. Avremmo unito l'idea di un programma radio e quella di un corso per corrispondenza.
Senza perdere tempo scrivemmo a William MacDonald, allora presidente della Emmaus a Chicago, per chiedergli il permesso di usare il corso e anche per chiedere consigli e suggerimenti. Pensavamo di stampare il corso sul posto a fogli mobili, così da poter mandare due lezioni alla volta. Quando gli studenti rimandavano i primi due test, ricevevano altre lezioni. Speravamo anche di far tradurre il corso, prima in tagalog e poi più avanti in altre lingue filippine. Presto ricevemmo dalla Emmaus il permesso che volevamo e alcuni consigli utili.
Allora eravamo pronti a presentare la nostra proposta a Robert Bowman della FEBC. La sua risposta fu una conferma straordinaria che questo progetto era la volontà del Signore. Ci disse che il loro staff aveva appena riesaminato i diversi tipi di programmi che avevano già. Sentivano che c'era bisogno di un programma che offrisse aiuti per lo studio della Bibbia. Era molto entusiasta della nostra proposta di un programma settimanale di mezz'ora. Si offrì di darci spazio il lunedì sera, che faceva parte del suo programma serale, molto seguito. Si offrì anche di aiutarci con i primi due o tre programmi per presentare il nostro. Discutemmo del nome e scartammo "Emmaus" per due motivi. Non era un nome
familiare alla maggior parte degli ascoltatori e probabilmente non sarebbe stato pronunciato bene. Decidemmo per "Bible School of the Air" (Scuola biblica dell'etere) e lanciammo il programma nell'aprile 1950.
Quando parlai di questo progetto a un amico missionario battista, lui osservò: "Sembra una bella idea! Ma potrebbe diventare un lavoro a tempo pieno." Fu proprio così, anche se noi l'avevamo pensato come un'attività secondaria rispetto al resto del nostro lavoro. Inoltre non sapevamo di essere un po' dei pionieri di questo tipo di evangelizzazione, anche se gli avventisti del settimo giorno usavano già un metodo simile. È stato motivo di ringraziamento che altri siano stati ispirati ad adottare questo metodo in altri posti. Durante un congedo, un missionario delle Indie Occidentali disse: "Ci piacerebbe fare qualcosa del genere, ma non ce lo possiamo permettere." Risposi: "Neanche noi quando abbiamo cominciato!" Beatamente ignari di quello che sarebbe diventato, facemmo un passo di fede. Se avessimo saputo tutto quello che comportava, probabilmente non avremmo avuto la fede per cominciare. Il Signore lo sapeva e ci ha guidati passo dopo passo. Non ci ha mai deluso, ma ha provveduto a ogni bisogno.
All'inizio tutte le richieste dei corsi gratuiti venivano dagli ascoltatori della radio. Ricordo ancora la nostra emozione quando potemmo dire a Bob Bowman che avevamo ricevuto mille richieste. Quando "What the Bible Teaches" fu tradotto in tagalog, il nostro amico Max Atienza lo usò una sera alla settimana nel suo programma "Bukas na Aklat" (Libro aperto). Questo fece crescere l'interesse e il numero delle iscrizioni. Più tardi si fecero traduzioni in altre tre lingue filippine. Però in media il 60% delle richieste è stato per il corso in inglese. Questo perché l'inglese è stato la base dell'istruzione nelle scuole. Per un periodo offrimmo questo corso in spagnolo, ma più tardi smettemmo. I pochi che chiedevano il corso in spagnolo erano studenti che cercavano di migliorare in quella lingua. Anni fa lo spagnolo era la lingua di comunicazione delle classi alte, un'eredità del dominio spagnolo. Adesso non è più così.
Tradurre spesso presenta tanti problemi. Nella lezione sulla
"salvezza" si usa spesso la parola "deliver" (liberare). Evidentemente il fratello che tradusse in tagalog doveva essersi affidato al dizionario per questa parola. Usò una parola che vuol dire consegnare un pacco o un messaggio. Per me non era un problema controllare la traduzione in tagalog, ma per le altre lingue bisognava affidarsi ad altri.
La traduzione in ilocano fu fatta da un uomo che aveva una storia interessante. Durante la seconda guerra mondiale era stato ufficiale nel movimento della guerriglia contro i giapponesi. Frequentava una chiesa metodista ed era l'insegnante della classe biblica per adulti. Alcuni soldati americani andarono in questa chiesa dopo la Liberazione. Uno di loro più tardi tornò come missionario e andò a trovare i suoi vecchi amici in quella chiesa, anche se lui era battista. Grazie alla sua testimonianza il pastore fu salvato, dopo essere stato pastore per 12 anni. Quando chiese al missionario come poteva aiutare i membri della sua chiesa, gli fu consigliato di scrivere alla Bible School of the Air. Furono mandati diversi nomi e Dio cominciò un'opera di grazia in molti cuori. Fu salvata la moglie del pastore, e anche un'insegnante di letteratura delle superiori. Le due scuole superiori dove insegnava erano private e il parroco faceva parte del consiglio scolastico. Lui si arrabbiò parecchio quando venne a sapere che questa insegnante consigliava di leggere la Bibbia come il meglio della letteratura inglese. Lei diceva ai suoi studenti: "Se volete un corso per corrispondenza che vi aiuti a capire la Bibbia, potete averlo dalla Bible School of the Air, gratis."
Un sabato sera, l'ex capo della guerriglia, il signor Lamagna, stava preparando la sua lezione della scuola domenicale per la mattina dopo. Aveva in mano una sigaretta mentre cercava un riferimento della lezione. Lesse: "Avendo dunque queste promesse, carissimi, purifichiamoci da ogni contaminazione di carne e di spirito, portando a compimento la santità nel timore di Dio" (2 Cor. 7:1). In quel momento, per la prima volta in vita sua, la Bibbia diventò un Libro vivo. Dio gli parlò: la sigaretta che aveva in mano e i liquori nella sua credenza erano "contaminazione della carne". La mattina dopo si presentò davanti alla sua classe come un uomo diverso. Disse: "Mi è successo qualcosa
ieri sera. Dio mi ha parlato. La sua Parola è viva."
Poco dopo aver studiato le lezioni sulla nuova nascita nel corso Emmaus, disse: "È proprio questo che mi è successo! Sono nato di nuovo e non sapevo che cosa fosse." Veniva spesso invitato a parlare alle conferenze metodiste, e da allora in poi il suo argomento preferito era, l'avete indovinato, la nuova nascita. La gente gli chiedeva dove l'avesse imparato, e lui consigliava la Bible School of the Air. Dopo quelle conferenze ricevevamo una lista di cento o più nomi di persone che chiedevano il nostro corso.
Il signor Lamagna ci scrisse per chiedere consiglio, perché stava cominciando una classe biblica la domenica pomeriggio (oltre alle sue classi normali). Potevamo consigliargli un argomento o una serie di lezioni? Gli suggerimmo il corso "Lessons for Christian Living" (Lezioni per la vita cristiana) o "Guide to Christian Growth" (Guida alla crescita cristiana). Nel primo c'è una lezione sul battesimo, e il signor Lamagna ci chiese come insegnarla nella sua situazione. Gli rispondemmo che la lezione presentava quello che crediamo sia l'insegnamento del Nuovo Testamento. Toccava a lui decidere se era giusto o no. Poco dopo si presentò a casa nostra. Quando gli chiesi perché fosse venuto a Manila, mi disse che voleva essere battezzato per immersione. Così avemmo la gioia di battezzarlo nella baia di Manila.
Nella sua classe biblica erano una quarantina, così quando ebbero finito il corso ci chiese se eravamo disposti ad andare a San Nicolas a consegnare gli attestati in una specie di cerimonia di diploma. Andammo su in macchina il sabato pomeriggio e la domenica mattina predicai al culto in chiesa. Mi colpì vedere nello studio del pastore una serie del "Synopsis of the Bible" di J.N. Darby. Quel pomeriggio, in un culto speciale, consegnammo gli attestati. Mentre stavamo per lasciare la casa del signor Lamagna per tornare a casa, lui tirò fuori mezzo sacco di riso e lo mise nella nostra macchina. Protestai che non ci aspettavamo niente da loro, ma eravamo contenti di servire gratuitamente. Lui raccontò che l'anno prima aveva deciso di dare la decima del suo raccolto. Aveva raccolto 75 sacchi e ne aveva dati sette e mezzo alla chiesa. Disse: "Sapete, il pastore predica meglio quando ha abbastanza da mangiare!" L'anno dopo, dalla stessa risaia, raccolse 175 sacchi e, dopo
averne dati 17 alla chiesa, aveva il mezzo sacco per me. Fu lui a tradurre "What the Bible Teaches" in ilocano.
Quando cominciammo la Bible School of the Air, i registratori non si trovavano, così ogni programma si faceva in diretta negli studi della FEBC. All'inizio Anna partecipava leggendo lettere o facendo domande. Quando arrivò Ken Engle, che aveva esperienza di radio alla WMBI, la stazione del Moody, aiutò nel programma. Rimase con noi finché non si sposò ed era proprio come un figlio per noi. Stranamente, molti pensavano per sbaglio che fosse nostro genero! Un anno dopo arrivò nostro figlio Ken e anche lui ebbe una parte in questo ministero.
Rispondere alle domande degli studenti con una lettera personale era una parte importante di questo ministero. Molte riguardavano argomenti delle lezioni. Altre forse nascevano dalla curiosità. La mia segretaria era un po' infastidita da chi faceva le solite domande, tipo "Dove ha trovato moglie Caino?" Cercavamo di far capire agli studenti quanto fosse importante leggere e studiare la Bibbia, così da poter rispondere da soli alle loro domande. Un uomo mandava liste di domande, e credo che in pochi anni io abbia risposto ad almeno mille delle sue domande. A volte continuavo cercando di fargli capire l'importanza della salvezza. Non so se sia mai arrivato a conoscere il Signore.
Negli anni il programma radio ha avuto formati diversi. Per un periodo il messaggio vero e proprio durava circa sette minuti, e poi, dopo un inno, c'era un momento di dibattito in cui tre o quattro persone si sedevano intorno al microfono e discutevano alcune cose della lezione. Poi diventò possibile registrare il programma in anticipo. Era molto più comodo, perché potevamo scegliere noi l'ora della registrazione. Nei primi tempi dovevamo andare alla stazione radio ogni lunedì sera. A quei tempi intorno a Manila c'erano molti disordini dei ribelli. Spesso sentivamo spari di fucile in lontananza mentre andavamo in macchina alla stazione, 13 miglia (circa 21 chilometri) all'andata e altrettante al ritorno. Eravamo grati per la protezione del Signore. Con la possibilità di
registrare di giorno, togliemmo il dibattito e facemmo un messaggio più lungo. In questo modo era possibile preparare i programmi di un mese in una sola mattina. Per un periodo avevamo anche tre programmi di 15 minuti alla settimana in inglese, che trattavano corsi diversi da quelli usati nei programmi di mezz'ora. Dal 1981 uno dei missionari filippini più dotati legge i testi che preparo io. È così preso da altri lavori che non ha tempo di preparare i testi (anche se sarebbe capacissimo di farlo), e io trovavo troppo faticoso andare in macchina fino alla stazione.
Negli ultimi anni la risposta diretta al programma radio in inglese è stata scarsa. Però c'è stata una buona risposta al programma in tagalog portato avanti da Rey Cervantes, un altro dei missionari filippini; ma anche lui ha avuto il problema di trovare il tempo per preparare i programmi, specialmente perché sta finendo i suoi studi in un istituto biblico.
Poco dopo aver cominciato la Bible School of the Air notammo che gli studenti chiedevano di mandare il corso ai loro amici o compagni di classe. Così, per facilitare la cosa, mandavamo dei moduli con cui potevano iscrivere altre sei persone quando ci rimandavano i loro compiti. Ogni tanto mettevamo anche delle pubblicità sui giornali locali. Questo fece aumentare moltissimo il numero degli iscritti. Dopo aver iscritto gli amici di uno studente, gli rimandavamo la lista con una lettera chiedendogli di incoraggiare i suoi amici a rispondere. Presto arrivavamo a ricevere fino a 3000 nomi alla settimana. Fu solo una coincidenza che raggiungemmo il nostro record di oltre 4000 proprio nella settimana in cui il dottor Harlow e sua moglie vennero a trovarci, nel 1962. Nel maggio 1967 tenemmo un raduno pubblico e regalammo una Bibbia a cinque studenti della zona di Manila che si erano iscritti quando raggiungemmo il totale di un milione. Nel marzo 1976 il totale degli iscritti arrivò a un milione e mezzo.
Iscrivevamo più persone di qualsiasi altro centro Emmaus nel mondo, ma la nostra percentuale di corsi completati era quasi la più bassa. Era chiaro che molti di quelli che ricevevano le prime due lezioni non andavano avanti. La nostra percentuale di completamento era solo del 10% circa. A chi non aveva risposto mandavamo lettere di sollecito, che portarono
qualche risultato. A quel tempo mandavamo le prime due lezioni a chiunque ci desse nome e indirizzo. Negli ultimi anni mandiamo una lettera per chiedere se vogliono davvero il corso, insieme a un po' di letteratura evangelica. Anche se questo metodo ha ridotto il numero degli iscritti, ha alzato la percentuale di chi completa il corso. Un altro motivo era l'aumento delle spese postali. Quando cominciò la BSA, bastava un francobollo da due centavos per mandare una lettera (un centesimo americano); adesso ce ne vogliono quaranta! Anche se al cambio attuale sono solo cinque centesimi americani, le bollette postali sono aumentate parecchio.
Presto fu evidente che il corso era un ottimo mezzo per evangelizzare in tutte le parti delle Filippine, da Batanes al nord fino a Tawi-tawi al sud. Più di una volta qualche missionario andava in una zona dove pensava che non ci fosse mai stata una testimonianza del vangelo. Poi, in qualche casa, vedeva un Attestato di completamento appeso con orgoglio al muro in una cornice. Siccome c'erano quelli che non rimandavano i primi test, era importante dare loro una presentazione chiara del vangelo. All'inizio R.A. Laidlaw, della Nuova Zelanda, ci mandò gentilmente una scorta del suo ottimo opuscolo "The Reason Why" (Il perché). Si usarono altri opuscoli, e ricevemmo in dono un po' di copie di "Here's How" (Ecco come) dai Life Messengers di Seattle. C'erano altri opuscoli che preferivamo a questo, ma vedemmo che "Here's How" sembrava più efficace. Analizzando il motivo, arrivammo alla conclusione che, siccome era scritto in forma di dialogo, i lettori si immedesimavano in uno dei personaggi del dialogo. Questo li aiutava a capire il messaggio.
Come risultato di questo studio facemmo uscire un opuscolo, "What's the Answer?" (Qual è la risposta?). Presenta una coppia, in un ambiente del posto, che si fa questa domanda. Grazie a un vicino cristiano con una Bibbia, imparano la risposta a diverse domande che qui si sentono spesso. Il vicino spiega la via della salvezza, e la storia finisce con la coppia in ginocchio che accetta Cristo come Signore e Salvatore. Fu tradotto nelle quattro lingue in cui il nostro corso viene distribuito
qui. La nostra intuizione si rivelò giusta, perché molti ci hanno scritto per raccontare come hanno accettato Cristo, arrivando perfino a mettersi in ginocchio proprio come quella coppia.
Un uomo delle isole Visayas ci scrisse che un giorno era andato a trovare dei parenti e aveva visto un opuscolo sul tavolo. Per curiosità aveva cominciato a leggerlo, ma siccome lo metteva a disagio, lo aveva rimesso giù. La stessa cosa successe nelle visite seguenti, ma la terza volta decise di leggere tutto l'opuscolo. Quando lo finì, anche lui accettò Cristo come suo Salvatore.
Un missionario della Far East Broadcasting Company raccontò di aver visitato una tribù di zingari del mare nelle isole lontane del sud, a poche miglia a nord del Borneo. Con sua sorpresa incontrò un cristiano in quella parte del paese, che è in gran parte musulmana. Quando chiese a quell'uomo come fosse diventato credente, gli fu detto che era stato grazie ai corsi della Bible School of the Air.
Durante una delle nostre visite a Baguio andammo a trovare a casa sua una ragazza cinese disabile. Suo padre era un commerciante che aveva un grande negozio in città. Era stata salvata in modo meraviglioso studiando il corso "What the Bible Teaches" (Che cosa insegna la Bibbia). Anche se era disabile e si muoveva in sedia a rotelle, aveva una testimonianza raggiante per il Signore, anche se la maggior parte della famiglia non la capiva. In una visita successiva a Baguio, venimmo a sapere che in quel periodo stava in un barrio su in montagna, dove i suoi genitori avevano un'attività. Scoprimmo che c'era un autobus che andava da quella parte la mattina e tornava il pomeriggio. Partiti da Baguio verso le otto, arrivammo al barrio verso le undici, e così avemmo circa due ore per la visita prima del viaggio di ritorno. Per quasi tutto il tragitto la strada era sterrata, piena di curve lungo le montagne e coperta di polvere. Quando salimmo sull'autobus eravamo gli unici bianchi; tutti gli altri erano filippini dalla pelle scura. Quando scendemmo eravamo tutti dello stesso colore! Quegli autobus hanno i lati aperti e non riparano per niente dalla polvere! Alla riunione di preghiera di quella sera parlai della Parola di Dio ad Adamo: "Perché sei polvere e in polvere ritornerai." Non ci
entusiasmava molto tornare in polvere in quel modo! Comunque ne valeva la pena per dare un po' di incoraggiamento a quella ragazza. Più tardi il Signore la guidò nel servizio cristiano a tempo pieno, nonostante il suo handicap fisico.
Nei capitoli precedenti ho raccontato come sono nate delle assemblee a Tarlac e a Bahay-pare, Pampanga, grazie ai contatti con la Bible School of the Air. Di tanto in tanto abbiamo sentito parlare di altri gruppi diventati chiese locali grazie a questo contatto. In un posto chiamato Nahapay, nella provincia di Iloilo, c'è una piccola assemblea che è nata perché alcuni erano stati salvati grazie ai corsi. Abbiamo potuto avere un po' di comunione con questo gruppo grazie alle visite di operai filippini. Potremmo continuare a raccontare di uomini e donne che adesso servono il Signore in vari modi e che sono stati aiutati o salvati grazie ai loro studi. Il signor Fred Magbanua, direttore generale della Far East Broadcasting Company, è uno di loro.
Per alcuni anni il programma di mezz'ora in inglese andò in onda su diverse stazioni commerciali. Su alcune di queste il Back to the Bible Broadcast firmava un contratto per il tempo di trasmissione sette giorni alla settimana. Noi prendevamo lo spazio della domenica e glielo rimborsavamo. Quando nel settembre 1972 fu dichiarata la legge marziale, a tutte le stazioni radio fu ordinato di fermarsi temporaneamente. Le stazioni della Far East Broadcasting Company furono tra le prime a cui fu permesso di riprendere, soprattutto perché non avevano un ruolo politico. Credo che per questo abbiamo perso solo una settimana di trasmissione. Per alcune stazioni commerciali ci volle più tempo per riprendere a trasmettere. Quando ripresero, quasi tutte chiedevano tariffe molto più alte di prima. Rivalutammo la situazione e, siccome la risposta da queste stazioni era scarsa, decidemmo che non valeva la pena di spendere di più.
Poco dopo aver cominciato fu chiaro che avremmo avuto bisogno di aiuto in ufficio. La signorina Luz Lazaro, dell'assemblea di San Juan, venne a lavorare con noi e serve ancora fedelmente in ufficio dopo più di trent'anni. Negli anni diversi altri hanno lavorato con noi per periodi più o meno lunghi. Le signorine
Letty e Nelly Licera hanno dato un aiuto prezioso per molti anni. Quando il signor Glynn Dean e sua moglie partirono per gli Stati Uniti, il fratello Elino Aragon, che aveva lavorato per Glynn, venne alla Bible School of the Air come responsabile dell'ufficio nel 1974. È anziano nell'assemblea di Binangonan ed è impegnato in molte altre attività nell'opera del Signore, specialmente nel lavoro del campo. Così tutto il lavoro dell'ufficio della BSA adesso è nelle mani di questi filippini. Un comitato di tre missionari e del fratello Aragon si riunisce ogni tanto per discutere le questioni più importanti. Il personale riceve uno stipendio.
Questa parte dell'opera del Signore è stata un'avventura di fede, e lodiamo davvero il Signore per la sua fedeltà nel provvedere ai bisogni. Alcuni dei fratelli e delle sorelle filippini danno regolarmente, ma la maggior parte dei fondi viene dall'estero. Alcuni anni fa stavo presentando al Signore i bisogni di quest'opera. Un calcolo approssimativo mostrava che servivano 500 dollari, soprattutto per la stampa e le spese postali. Mentre ci sedevamo a fare colazione dopo il mio momento di meditazione, passò Ken Engle. Per qualche motivo quella mattina doveva uscire presto, ed era passato all'ufficio postale a prendere la nostra posta. Con nostra gioia (e, devo confessarlo, con nostra meraviglia) una lettera conteneva un assegno di 500 dollari. Di solito i fondi non arrivavano in modo così spettacolare, ma possiamo testimoniare che Dio non ci ha mai deluso.
Capitolo 24
L'opera dei campi
"Ma grazie siano rese a Dio, che sempre ci fa trionfare in Cristo e che per mezzo nostro spande dappertutto il profumo della sua conoscenza." (2 Cor. 2:14)
In poche parole l'apostolo dipinge un quadro meraviglioso di vittoria. Cristo ha trionfato su tutti i suoi nemici e porta noi, i suoi redenti, nel suo corteo trionfale. I cortei trionfali romani erano accompagnati dall'incenso che bruciava. Nella parata di vittoria di Cristo, l'incenso è il profumo della conoscenza di lui. Per l'immensa grandezza della conoscenza di Cristo Gesù, suo Signore, Paolo era disposto a perdere qualsiasi guadagno questo mondo potesse offrire. Ma noi non dobbiamo solo conoscerlo; dobbiamo farlo conoscere. Il profumo di quella conoscenza deve spandersi dappertutto. Uno dei modi in cui quella conoscenza è stata diffusa sono stati i campi.
In un capitolo precedente abbiamo parlato del Philippine Keswick Camp. Al primo di questi campi, tenuto a Montalban dal 26 dicembre 1931 al 2 gennaio 1932, c'erano 85 giovani. Fu un periodo di ricca benedizione, nonostante le strutture davvero inadeguate. A quei tempi non era così facile per gli studenti frequentare le superiori o l'università in provincia. Inoltre chi studiava a Manila spesso non poteva tornare a casa per le vacanze di Natale. Così un missionario ebbe l'idea di fare un campo per studenti proprio in quel periodo. Al quarto campo, nel 1934, parteciparono in 136. Poco prima del campo del 1937 un brutto tifone spazzò via gran parte della gola di Montalban dove si erano tenuti i campi precedenti. Si trovò un nuovo posto sulle colline sotto Antipolo.
I preparativi per l'undicesimo Philippine Keswick Camp, alla fine del 1941, erano a buon punto. La giornata di lavoro prevista per l'8 dicembre fu annullata quando arrivò la notizia degli attacchi giapponesi a Pearl Harbor e in varie località delle Filippine. Gran parte dell'attrezzatura del campo era conservata a casa nostra. Le brande del campo furono consegnate al comitato americano del campo di internamento di Santo Tomas. Più avanti durante la guerra, una famiglia cinese cristiana chiese di poter usare le
tende. Stavano sfollando in una piccola isola a nord di Luzon. Forse furono proprio quelle tende ad attirare l'attenzione dei bombardieri americani, che probabilmente pensarono che fossero usate dai giapponesi. Purtroppo alcuni dei nostri amici cinesi furono uccisi e feriti in quegli attacchi. Naturalmente durante l'occupazione giapponese non c'era nessuna possibilità di tenere campi. E non eravamo in condizione di riprendere queste attività neanche quando tornammo nelle Filippine nel 1949.
Più tardi Ray Kalback e Ken Brooks, con alcuni altri, cominciarono l'Highland Band Camp. Il loro primo campo si tenne nel 1954 a Tagaytay, e fu un periodo di benedizione per i giovani che si radunarono lì. Un giorno, a questo campo, il direttore Ray Kalback passò per caso dietro la cucina giusto in tempo per vedere un carabao (bufalo d'acqua) che assaggiava la minestra per la cena. Il carabao fu scacciato in fretta, anche se a quanto pare la minestra era di suo gradimento. Dopo di che la minestra fu fatta bollire per bene, e nessuno dei campeggiatori se ne accorse. Le strutture lì non erano l'ideale, così l'anno dopo il campo si tenne nel terreno del Far Eastern Bible Institute and Seminary (FEBIAS). C'era abbastanza spazio per i campeggiatori, ma gli edifici erano caldi, perché i campi si tengono durante la stagione calda. Comunque ci furono abbastanza interesse e benedizione da giustificare che si continuasse quest'impegno.
Dal 1956 al 1961 riuscirono ad affittare le strutture della Nazarene Bible School, che guarda sulla valle di Trinidad vicino a Baguio. Questa valle larga e pianeggiante è famosa per i suoi orti e frutteti ed è stata chiamata "l'insalatiera". Essendo in montagna, il clima è più fresco; anzi, alcuni che venivano dalla pianura trovavano che al campo facesse un po' troppo fresco. Nell'arco di sei settimane si tenevano campi diversi per filippini e per cinesi. Molti hanno testimoniato delle benedizioni durature che hanno ricevuto in quei campi, e alcuni di quelli che vi parteciparono adesso servono il Signore a tempo pieno.
Uno di loro è il nostro fratello Elino Aragon, anziano nell'assemblea di Binangonan e anche responsabile dell'ufficio della Bible School of the Air. Scrive: "Sono cresciuto andando alla scuola domenicale, così conoscevo a memoria la via della salvezza. Anche se non riesco a ricordare il
momento in cui sono venuto al Signore e l'ho accettato come mio Signore e Salvatore, mi consideravo salvato. Però solo quando andai al campo mi accorsi dei dubbi che avevo sulla mia salvezza. Allora ero nei primi anni dell'adolescenza ed ero tutto preso dalle attività del campo. Uno dei miei momenti preferiti era l'Ora del vangelo, in cui studiavamo la Prima lettera di Giovanni. Quando arrivammo a 1 John 4:20 rimasi perplesso. Il versetto diceva che se uno dice di amare Dio e odia suo fratello, è un bugiardo. A quel tempo litigavo e discutevo sempre con mio fratello maggiore. Dopo andai dal predicatore e gli chiesi del mio problema. È possibile che io sia salvato e intanto odi mio fratello? Mi diede dei consigli, e io riconsacrai la mia vita al Signore. Quando tornai a casa cercai di avere un atteggiamento nuovo con mio fratello. Dopo qualche anno capii che il versetto non parla dei fratelli di sangue, ma degli altri cristiani. Comunque quel versetto diventò la svolta della mia vita cristiana."
Nel 1962 Milton Haack organizzò un campo a Valdez, accanto al fiume vicino a Floridablanca. Era soprattutto per i credenti di quella zona della Pampanga. Alcuni di loro non potevano permettersi le spese del viaggio fino a Baguio. Il comitato del campo ha sempre cercato di tenere i costi più bassi possibile, così che anche gli studenti poveri potessero partecipare. Negli anni seguenti i campi si tennero a Cabcaben e nel campeggio della New Tribes a Dinalupihan. Tutti e due questi posti sono nel Bataan, dove nel 1942 le truppe filippine e americane resistettero alle forze giapponesi più numerose. Nel 1974, l'ultimo anno prima di usare il nostro terreno, al Christian Training Camp di Dinalupihan c'erano 69 campeggiatori di 15 chiese, insieme a 26 membri dello staff. Elino Aragon fu il direttore di quel campo. I giovani tornarono a casa con il desiderio di aiutare nell'opera delle loro assemblee. Quello stesso anno 48 parteciparono al Pampanga Youth Camp a Floridablanca, e dieci di loro dichiararono la loro fede nel nostro Signore Gesù Cristo. Il direttore di quel campo fu Stimson Alviar. In tutti questi campi i credenti furono rafforzati nella fede e diversi non salvati arrivarono a conoscere Cristo come loro Signore e Salvatore.
In tutti questi posti c'erano problemi, perché i campi andavano programmati nei periodi che andavano bene ai proprietari del terreno. Sarebbe stato molto meglio avere un campo nostro, ma dove avremmo trovato i soldi per comprare un terreno adatto? Per un po' il comitato valutò diverse possibilità e alcuni dei terreni disponibili. Non sembrava esserci una guida chiara del Signore per nessuno di questi. Solo se erano nella volontà del Signore potevano aspettarsi che lui provvedesse ai bisogni.
Nel 1974 uno degli operai filippini venne a sapere di un terreno vicino a Malolos, il capoluogo di Bulacan. Tramite un amico che faceva l'agente immobiliare scoprì che c'erano due ettari (poco più di cinque acri) di risaia, ma anche con qualche albero da frutto, soprattutto manghi. Il prezzo del terreno era abbastanza ragionevole rispetto ai prezzi di quella zona. Bisognava comprare una piccola striscia di terra per il diritto di passaggio, ma per il resto era facilmente raggiungibile. Essendo vicino alla strada principale che da Manila va verso nord, ci si arrivava da Manila in un'ora di macchina. Inoltre era in posizione abbastanza centrale rispetto alla maggior parte delle assemblee di Luzon.
Dopo molta preghiera e riflessione, e dopo aver calcolato i fondi disponibili, si decise di andare avanti con le trattative. I proprietari non erano credenti, ma si rivelarono molto ragionevoli nel trattare, e si concordarono condizioni adatte. I soldi per l'anticipo c'erano già o arrivarono grazie alle offerte del popolo del Signore e delle assemblee del posto. Workers Together negli Stati Uniti riuscì a suscitare interesse tra il popolo del Signore negli Stati Uniti e in Canada. Questi e altri canali furono quelli che il Signore usò per provvedere ai bisogni, così fu possibile fare tutti i pagamenti in tempo. Fu una dimostrazione per il popolo del Signore nelle Filippine di come il Signore provvede davvero ai bisogni della sua opera. Siccome per il momento serve solo una parte del terreno per i campi, l'obiettivo era ricavare abbastanza dal raccolto di riso e dalla frutta per pagare le spese di gestione del terreno stesso.
Per i primi due anni (1975-1976) sul nostro terreno, delle tende
furono prese in prestito come dormitori. Anche se andavano bene per il momento, faceva un caldo insopportabile. Così l'anno dopo fu possibile costruire due dormitori provvisori. Erano fatti soprattutto con tetti e pareti di paglia di palma, e si calcolava che sarebbero durati cinque o sei anni. Si pensava che per allora sarebbe stato possibile costruire dormitori in muratura. Furono costruite due casette per il custode e per il contadino e le loro famiglie. Purtroppo gli esperimenti di allevare polli e conigli non riuscirono, a causa delle malattie e dei furti di notte. Uno dei primi progetti furono la sala da pranzo e la cucina. Fu un grande vantaggio quando furono finite e chiuse tutt'intorno con le zanzariere. Però, mentre scrivo (1982), queste strutture sono molto affollate quando al campo ci sono più di cento iscritti; così si sta progettando di ingrandirle. La sala da pranzo serve spesso da luogo di riunione, anche se col bel tempo le lezioni si tengono all'ombra degli alberi. Sempre in questo periodo sono state costruite diverse stanze da dormitorio in blocchi di cemento, con letti a castello fissi. Nei prossimi anni sperano di aggiungerne altre e anche di costruire una cappella, magari un giorno perfino una piscina. C'è la corrente elettrica, e così è stato possibile avere una pompa per tirare su l'acqua dal pozzo fino a un serbatoio sopraelevato. Lodiamo davvero il Signore per averci provveduto tutte queste strutture.
Naturalmente qualcuno si potrebbe chiedere se il campo venga usato abbastanza da giustificare i soldi spesi per il terreno e gli edifici. Ovviamente non possiamo aspettarci che questo investimento renda in cose materiali. Ci sono due modi di vederla. Primo, l'uso concreto della proprietà; secondo, i risultati nella vita di uomini, donne e bambini.
In questo clima tropicale i campi non hanno bisogno di essere attrezzati per l'inverno; durante l'anno la temperatura non cambia molto. Nel periodo peggiore della stagione delle piogge (da agosto a ottobre) di solito il terreno era troppo bagnato. La stagione normale dei campi è quella calda (che è anche il periodo delle vacanze scolastiche), in aprile e maggio. Per alcuni anni un Christian Training Camp di due settimane è stato un periodo molto proficuo.
A questo campo partecipano soprattutto giovani, ma anche alcune persone più grandi. Funziona come una scuola biblica "breve", con un programma distribuito su quattro anni. Negli studi biblici si trattano alcuni libri della Bibbia e alcuni studi dottrinali. Ci sono anche lezioni sugli aspetti pratici del servizio cristiano. Lo scopo è istruire i credenti nelle verità bibliche, insieme ai metodi di servizio, così che possano usare queste conoscenze nelle loro assemblee. Insieme a questo c'è il desiderio di arricchire la loro vita spirituale e di renderli saldi nella fede, così che abbiano una motivazione spirituale per servire il Signore.
Ogni anno si tengono anche campi per i giovani, per l'età delle superiori e anche per altri più grandi. In questi campi ci sono sia credenti sia non credenti, così c'è più spazio per l'evangelizzazione. Ogni anno arrivano notizie di alcuni che sono stati salvati e portati a un rapporto personale con il nostro Signore Gesù Cristo. Per quanto possibile li si segue dopo, così che possano inserirsi nelle attività dei giovani nelle chiese locali.
Verso il 1969 la signorina Tessie Castro, la cui conversione portò all'inizio dell'opera nella zona di Bahay-pare, ebbe la visione di un campo per bambini. Durante le vacanze di Natale furono invitati i bambini di quella zona. Negli anni prima il padre di Tessie aveva un commercio di uova e teneva le galline ovaiole in costruzioni sul suo terreno. Dopo aver lasciato quell'attività, pulirono i pollai e li usarono come dormitori provvisori per il campo dei bambini. Le strutture erano tutt'altro che ideali e le risorse erano scarse; ma era un'occasione per portare alcuni bambini sotto l'influenza del vangelo. Negli ultimi anni il campo dei bambini è stato spostato nel nuovo terreno del campo e raggiunge più bambini, con strutture migliori.
Una volta dovevamo prendere in affitto le strutture per i campi, ma adesso siamo noi a poter affittare il campo a organizzazioni evangeliche approvate, nei periodi che vanno bene al nostro gruppo. Questo porta qualche piccola entrata per aiutare con la manutenzione e i miglioramenti. Durante l'anno il campo viene usato spesso per conferenze di una notte o di un fine settimana. Ogni
anno si tiene una conferenza per gli uomini in occasione di qualche festa nazionale. Uomini di diverse assemblee si radunano per un periodo di comunione e di insegnamento della Parola di Dio. I temi scelti sono spesso pratici, per aiutare nella vita della chiesa locale, come La scelta e il compito degli anziani, La disciplina nella chiesa locale, oppure La Cena del Signore: che cosa significa e come va celebrata.
Negli ultimi anni ci sono state conferenze per le donne. I mariti vengono esortati a occuparsi della casa per un paio di giorni, così che le loro mogli siano libere di partecipare a queste conferenze. Non è solo un bel periodo di comunione, dato che si radunano da posti diversi, ma anche un periodo per imparare. Anche qui l'insegnamento è pratico, sul posto delle sorelle nella chiesa locale e in casa. Altri gruppi, come la Boy's Brigade, le Pioneer Girls e i gruppi giovanili, usano il campo per alcuni incontri speciali. Dopo qualche anno senza nome, nel 1982 fu scelto un nome tra diverse proposte. Adesso si chiama "Emmaus Bible Camp". La preghiera di tutti quelli che ne sono coinvolti è che questo campo sia davvero come la strada di Emmaus, un posto dove la gente impara a camminare con Cristo e ad ascoltare il suo insegnamento.
Fin da quando fu comprato il terreno del campo, i fratelli hanno avuto la visione di usarlo anche per una scuola biblica. Nelle Filippine ci sono molte buone scuole bibliche e seminari. Però, che siano denominazionali o no, non sono in condizione di insegnare la verità del Nuovo Testamento come la intendiamo noi. Inoltre abbiamo visto per esperienza che alcuni dei nostri giovani che hanno frequentato queste scuole sono stati attirati da altri gruppi. Quando si offre la scelta tra uno stipendio fisso e il confidare nel Signore per i propri bisogni, a volte la prima sembra più allettante. La prima scuola biblica si tenne da gennaio a marzo 1982, con 15 studenti. Alcuni erano operai raccomandati che sentivano il bisogno di approfondire la loro conoscenza della Parola. Altri venivano da diverse assemblee; il più anziano era un militare in pensione di Baguio. Siccome nelle Filippine l'istruzione si basa sull'inglese, molte scuole bibliche usano quella lingua. Uno dei motivi è
che i loro studenti vengono da zone con lingue diverse. Un problema che ne deriva è che spesso gli studenti fanno fatica a esprimere concetti teologici nella loro lingua. È capitato che dei predicatori dicessero qualcosa in inglese e poi si girassero verso di me: "Come si dice in tagalog?" Così nella nostra piccola scuola l'insegnamento si fa in tagalog. Più avanti si spera di trasformarla in una scuola con un anno completo, usando le strutture del campo quando non è la stagione normale dei campi.
Eppure tutte queste attività non servono a niente se non ci sono risultati spirituali nella vita di uomini e donne. E questi risultati ci sono stati davvero, e ne lodiamo il Signore. Nel numero di maggio-giugno 1973 di KAMANGGAGAWA troviamo testimonianze come questa. Da una ragazza di San Juan: "Questo campo è stato una grande benedizione per me. Quando sono venuta, avevo il cuore affamato di vera comunione cristiana. Avevo alcune domande che mi tormentavano. Qui ho avuto le risposte alle mie domande e ho trovato quello che volevo: la comunione con cristiani della mia età. Mi ha riempito il cuore, perché era vissuta nel nome di Gesù."
Ecco la traduzione della testimonianza in tagalog di un giovane di Sumapa, l'assemblea più vicina al campo: "Qui ho trovato la vera certezza della mia salvezza. Ho consegnato a lui la mia vita e so che, se sarò fedele, avrò sempre la vittoria nella mia fede."
Una ragazza di Caloocan City dà questa testimonianza: "Vengo da una famiglia cattolica, così non sapevo niente della salvezza. Grazie alla testimonianza personale della mia responsabile e ai messaggi che ho sentito, ho conosciuto Gesù Cristo e ho consegnato la mia vita a lui, che adesso è il mio Signore. Sono così felice! Grazie a Dio per campi come questo."
Non c'è alcun dubbio che il ministero dei campi è stato, e continuerà a essere, un contributo prezioso per far avanzare l'opera del Signore e per edificare il popolo di Dio nella sua santissima fede. Questo, naturalmente, porta alla crescita spirituale e allo sviluppo delle chiese locali.
Capitolo 25
Comunione nel vangelo
"Fedele è Dio, dal quale siete stati chiamati alla comunione del suo Figlio Gesù Cristo, nostro Signore." (1 Cor. 1:9)
Quel grande scrittore e predicatore di un'altra generazione, il dottor F. B. Meyer, una volta scrisse: "Pur essendo disposto a dedicare le mie energie a quelli a cui la mia fede necessariamente mi lega, rifiuto di essere un semplice uomo di denominazione, e il mio vanto più grande è essere fratello di tutti quelli che amano il Signore Gesù Cristo con sincerità." Sentimenti come questi probabilmente attirano di più chi è sul campo di missione, dove per forza di cose ci si trova a contatto diretto con quelli di altri gruppi cristiani. Anche se non siamo disposti a rinunciare alle verità che troviamo insegnate nella Scrittura, possiamo avere comunione con i figli di Dio che magari non accettano sempre alcune di queste verità. La verità della separazione può essere spinta troppo in là, quando ci porta a rifiutare ogni comunione con questi figli di Dio. Questa comunione non vuol dire per forza che approviamo tutti i loro metodi di servizio o le loro interpretazioni della Scrittura. Sono servitori del Signore, e a lui renderanno conto, non a noi. L'apostolo Paolo sapeva che alcuni predicavano il vangelo con motivi sbagliati, eppure si rallegrava che il vangelo venisse predicato (Phil. 1:15-18).
È con questo spirito che negli anni abbiamo considerato un privilegio servire in qualche modo con diverse altre organizzazioni. Per periodi più o meno lunghi ho avuto il privilegio di far parte di consigli o comitati consultivi di gruppi come Christian Literature Crusade, Open Air Campaigners e Back to the Bible Broadcast. Per circa 15 anni ho avuto il privilegio di essere legato a quest'ultima organizzazione, prima come membro del Philippine Advisory Council, poi, quando fu costituita la Philippine Bible Broadcasters, mi riunivo con loro, prima come membro e poi come consulente, finché non diedi le dimissioni nel dicembre 1979. A quel punto, a 81 anni, era necessario ridurre alcune delle mie attività. Adesso nostro figlio Kenneth fa parte di quel consiglio.
Un'attività da cui non mi sono ancora dimesso è il comitato consultivo degli Overseas Christian Servicemen's Centers. In un capitolo precedente abbiamo parlato dei militari che venivano a casa nostra negli anni prima che scoppiasse la guerra nel Pacifico. Abbiamo ripreso i contatti con alcuni di questi uomini che sono sopravvissuti alla guerra, in alcuni casi anche ai campi di prigionia nelle Filippine e in Giappone.
Jessie Miller era uno di loro, e scrisse la sua storia in un volantino, "Nine must die" (Nove devono morire). Dopo la Marcia della morte di Bataan era in un campo a Tarlac, dove i prigionieri erano divisi in squadre di dieci. "Se uno scappa, gli altri nove saranno fucilati," dicevano i giapponesi. Uno della squadra di Jessie scappò davvero, e i nove si trovarono in fila davanti al plotone d'esecuzione. Con tutta la miseria della fame, della denutrizione e della malattia, Jessie sperava che la facessero finita in fretta. Così le sue sofferenze sarebbero finite: a casa con il Signore. Proprio in quel momento il Signore gli parlò: "Jessie, sei disposto a tornare qui come missionario?" Sembrava una cosa impossibile, ma Jesse rispose: "Sì, Signore, lo sono." Disse che in quel momento seppe che i giapponesi non potevano fucilarlo! Per un motivo sconosciuto (cioè sconosciuto a tutti tranne che a Jessie) riportarono gli uomini alle baracche e dissero: "Domani." Quel domani non arrivò mai!
Dopo anni di campo di prigionia e di lavori forzati in Giappone, arrivò finalmente il giorno della vittoria sul Giappone. Tornato a casa, Jessie andò alla Biola e alla fine tornò nelle Filippine come missionario. Dopo qualche mese partì per il Giappone a prendersi in sposa una bellezza alta e bionda, Netty, che era missionaria là. Poco dopo il loro ritorno a Manila arrivò una richiesta di un cappellano ausiliario per tenere i culti per un distaccamento dell'aeronautica americana nella zona del porto di Manila. Questo aprì la porta a un'opera tra i militari, che il Signore benedisse abbondantemente con la salvezza di diversi uomini.
Diventammo molto vicini ai Miller in questa nuova avventura e aiutammo a trovare dei posti per un centro per militari, e anche nelle conferenze che si tenevano per i militari. All'inizio quest'opera era sotto l'ala della Far Eastern Gospel Crusade, con cui i
Miller servivano allora. Però, siccome questo tipo di impegno non rientrava nell'opera prevista da questa missione, di comune accordo si decise che doveva essere un'opera separata. Mentre eravamo in congedo, nel 1953-54, fui invitato ad andare a Chicago per un incontro con i Miller e con alcuni dei militari che erano stati salvati. Grazie alla gentilezza dell'OMF potemmo riunirci per qualche giorno nella loro sede lì. Questo periodo servì a definire gli obiettivi e a scrivere uno statuto per gli Overseas Christian Servicemen's Centers, Inc.
Negli anni quest'opera è stata grandemente benedetta da Dio. Alcuni degli uomini salvati per primi grazie a quest'opera hanno avuto una grande parte nella sua crescita. Dick Patty, che prima era stato in un centro a Oxnard, in California, venne ad aprire un centro a Olongapo e più tardi a costruire un centro vicino all'entrata della base navale di Subic. Più avanti fu aperta una casa vicino alla base aerea di Clark. Sono tanti gli uomini la cui vita è stata cambiata perché hanno conosciuto Cristo in questi centri. Uno era il classico soldato di vecchio stampo, con la faccia che mostrava i segni della sua vita dissoluta. Il bere, le cattive abitudini e il linguaggio volgare cambiarono tutti quando mise la sua fiducia in Cristo. Sua moglie non era credente, e quando lui tornò a casa da lei negli Stati Uniti, lei lo lasciò. Era "troppo buono" per lei!
Il centro di Manila fu chiuso, ma ne fu aperto un altro a Cavite, vicino alla base navale di Sangley. Quando quella base fu consegnata al governo filippino, quel centro fu chiuso. Ma negli anni in cui fu aperto, molti furono benedetti. Uno degli uomini lì diceva di essere un credente di un'assemblea dell'est degli Stati Uniti. Era andato alla scuola domenicale e a un campo estivo, dove aveva dichiarato la sua fede in Cristo. Più tardi era stato battezzato e ricevuto nella comunione prima di partire per l'estero. Una notte, a Cavite, stava male. Disteso sulla sua branda, pensò al versetto: "Quello che è nato dalla carne è carne, e quello che è nato dallo Spirito è spirito." Si rese conto che, anche se aveva avuto un'educazione cristiana, aveva fatto una professione di fede, era stato battezzato e ricevuto nella comunione della chiesa, in realtà non era mai nato di nuovo. Quella notte mise a posto
la questione, e il cambiamento che ne seguì nella sua vita fu evidentissimo.
Il lavoro tra i militari all'estero è un lavoro che cambia di continuo, e per due motivi. Da una parte, i militari restano all'estero per periodi di servizio limitati, di solito circa due anni. I centri che servono la Marina lo sentono ancora di più, perché le navi vanno e vengono. Con tutto questo movimento non è possibile costruire un'opera con le stesse persone. Dall'altra parte, i cambiamenti politici e le guerre cambiano gli spostamenti dei militari. Durante la guerra del Vietnam, l'OCSC aprì centri in Vietnam, in Thailandia e a Taiwan; ma furono tutti chiusi quando i militari si ritirarono da quei posti. In Giappone e in Corea i centri sono rimasti aperti, con lo scopo di offrire "una casa lontano da casa" a militari uomini e donne. Nei primi anni di quest'opera si raggiungevano soprattutto uomini, ma adesso ci sono anche parecchie donne.
Fu con molto dispiacere che la Hospitality House di Clark venne chiusa alla fine del 1981, poco dopo che avevano festeggiato i 20 anni in quel posto. Il proprietario vendette i locali in affitto, e i tentativi di trovare un altro posto adatto non andarono a buon fine. Un altro motivo era che intorno a quella base dell'aviazione c'erano già alcuni gruppi legati alle chiese che si occupavano dei ragazzi cristiani. Nei primi tempi quest'opera si concentrava soprattutto in Estremo Oriente, ma adesso è nei paesi europei e in parte anche negli Stati Uniti. Per noi è stata una gioia e un privilegio aver avuto un legame con quest'opera, che Dio ha usato per la salvezza di tanti uomini e donne.
Dopo la seconda guerra mondiale arrivarono nelle Filippine parecchi giovani missionari. Molti dei missionari di prima della guerra non tornarono. Questi nuovi missionari, con le loro famiglie giovani, ben presto cominciarono a preoccuparsi dell'istruzione dei figli. Alcuni provarono a mandare i figli nelle scuole pubbliche filippine, ma c'erano dei problemi. C'erano difficoltà di cultura e di lingua, anche se l'insegnamento si basa sull'inglese. In più, il programma scolastico locale rendeva difficile per l'MK (il figlio di missionari) inserirsi nelle scuole in patria
durante i periodi di congedo.
Altri provarono a fare scuola ai figli in casa, con l'aiuto dei corsi per corrispondenza. Per qualche anno noi avevamo usato il metodo Calvert, che andava abbastanza bene, ma richiede molto tempo ai genitori, e manca la collaborazione o la sana competizione con altri bambini. Alcune missioni avevano degli insegnanti per i figli dei propri missionari, ma è difficile per un solo insegnante seguire e istruire bambini di diverse classi, e i bambini si perdono molto in fatto di sport, musica e altre attività extrascolastiche.
Molti anni fa alcuni missionari, soprattutto tra gli inglesi, mandavano i figli in patria a frequentare collegi privati. Così i figli ricevevano una buona istruzione nella loro cultura, ma perdevano quella vita di famiglia con i genitori che è così importante. Per questo spesso era una soluzione poco felice, perché i figli perdevano il contatto con i genitori. Il figlio di alcuni missionari, che era stato cresciuto in questo modo, anni dopo ci chiese che cosa stavamo facendo per questo problema. Ci consigliò di fare di tutto per tenere i figli con noi. Conoscendo l'instabilità della sua vita spirituale, sentii che parlava per esperienza personale.
Nel 1955 un gruppo di missionari si riunì per parlare di questa preoccupazione così importante per i loro figli (o, nel nostro caso, per i nostri nipoti). Non c'era alcun dubbio che una scuola del genere fosse necessaria, ma le grandi domande erano: chi l'avrebbe gestita, da dove sarebbero arrivati i soldi, e dove doveva sorgere. Su quest'ultimo punto si notò che scuole di questo tipo nei paesi tropicali si trovano di solito in località di montagna, dove il clima è più fresco e più sano. Perciò alcuni proposero che la scuola fosse a Baguio, la località di montagna 150 miglia a nord di Manila. Si fece notare che lì c'era già la Brent School, una scuola privata episcopale. Alla fine si decise di metterla da qualche parte nella zona di Manila. Un motivo decisivo fu che molti missionari abitavano nella grande area di Manila, e così molti bambini potevano vivere a casa. Una conseguenza è stata che solo circa un terzo degli alunni è stato in convitto.
Molte scuole per figli di missionari sono gestite da una sola missione o da un
gruppo di missioni che collaborano. Questo vuol dire che molte decisioni di fondo vengono prese dagli uffici o dalle sedi centrali di quelle missioni in patria. Fu una decisione piuttosto importante che la nuova scuola non sarebbe stata gestita da una missione, ma dai missionari stessi. Ci sarebbe stato un consiglio di uomini (e più tardi anche di donne) che si rinnovava da sé, scelti tra le varie missioni che avevano figli nella scuola. Insieme a questo si decise di chiedere alle missioni che avevano alunni nella scuola di fornire insegnanti qualificati, che sarebbero stati sostenuti dai loro gruppi.
Quanto ai soldi, naturalmente ci sarebbero state le rette scolastiche e del convitto, e anche le spese per il trasporto. Ci sarebbe stata una quota in più per aiutare ad ampliare le strutture. Le necessità furono fatte conoscere e cominciarono ad arrivare doni per la scuola. Non so chi propose per primo il nome Faith Academy, ma di sicuro è stato per fede in Dio che sono state provviste necessità di ogni tipo. Anche ottenere un prestito considerevole per costruire la scuola fu un atto di fede, perché è piuttosto straordinario che una grande compagnia di assicurazioni prestasse una somma del genere a un gruppo di missionari.
Ebbi il privilegio di far parte del primo consiglio di amministrazione e di essere uno dei primi soci fondatori, nel 1956 e 1957. La scuola riuscì a trovare una vecchia casa grande in V. Mapa Street a Manila. C'era bisogno di parecchi lavori di ristrutturazione, ma a luglio del 1958 era pronta a fare da scuola per 47 alunni e da convitto per 12. Il grande cortile con qualche acacia bastava come campo giochi, anche se non andava bene per molti sport.
Noi eravamo in congedo in patria dall'autunno del 1958 fino al 1959. In quell'anno la scuola crebbe e si dovette affittare un'altra casa per il convitto. In quel periodo si cercava un terreno da comprare per la scuola. Leonard era molto impegnato in questa ricerca. Fu trovato un terreno qualche miglio a est di Manila, in una zona più alta. Il proprietario disse a Len: "Vai e segnati quello che pensi ti serva in quella zona". Len delimitò circa 12 acri, e quando tornò dal proprietario con la sua proposta, quello rispose: "Che cosa
mi hai lasciato? Solo colline e burroni!" Alcuni pensavano che fosse troppo fuori mano e troppo difficile da raggiungere. Però il consiglio decise di comprare quel terreno, e in risposta alla fede il Signore provvide a quella necessità.
Appena tornati dal congedo, alcuni missionari salirono su una di quelle colline e, con un semplice momento di preghiera, la dedicarono al servizio del Signore. Ben presto arrivarono i bulldozer e spianarono la collina. Così fu possibile avere una zona in piano per gli edifici della scuola e il campus. Il campus era ridotto a roccia dura, e il consiglio era riluttante a spendere soldi anche solo per un sottile strato di terra per far crescere l'erba. Sarebbe mai cresciuto qualcosa lì? Allora non sembrava probabile. Chi oggi vede le piante e gli alberi che crescono lì farebbe fatica a immaginare com'era una volta. Ma non è proprio un'immagine di quello che Dio fa di continuo nella vita di uomini, donne e anche bambini, come quelli che frequentano la Faith Academy? Il seme della Parola di Dio, piantato in cuori duri come la pietra, annaffiato dalla preghiera e curato con amore e tenerezza, produce un raccolto alla gloria di Dio.
Due cose ci aiutarono a ottenere un prestito considerevole da una compagnia di assicurazioni. Primo, uno dei membri del consiglio era un attuario assicurativo molto stimato. Lo conoscevano i dirigenti della compagnia. Inoltre, il loro presidente era stato con noi nel campo di internamento di Los Banos.
L'accesso al terreno fu possibile quando la zona intorno venne trasformata in un quartiere residenziale di lusso, con un golf e country club. La Faith Academy riuscì a comprare il diritto di usare la loro strada privata. Allora il prezzo sembrava alto, ma negli anni ne è valsa la pena. In quegli anni il consiglio mi elesse tesoriere, ma di certo non per la mia esperienza. Per me volle dire tanto lavoro in più mentre la costruzione andava avanti. Grazie a un contabile molto bravo, sopravvissi a quella prova. Il consiglio allora prevedeva che si potesse arrivare a 300 iscritti, il doppio di quelli che c'erano allora. Negli ultimi anni gli iscritti sono stati più di 500, quindi negli anni
c'è stata una crescita notevole.
Per gli alunni esterni c'era il trasporto, e uno dei primi autobus fu una jeepney, come quelle che si vedono dappertutto per le strade di Manila. La Faith Academy non poteva permettersi di comprare autobus nuovi, e così prese autobus di seconda mano, alcuni dalle eccedenze delle forze armate americane. Era inevitabile che quegli autobus ogni tanto si guastassero. Di mattina presto squillavano i telefoni dei missionari per chiedere aiuto a portare i bambini a scuola. In quei primi anni avevamo trovato un autobus usato che sembrava in condizioni abbastanza buone. Il consiglio non sapeva se poteva permettersi quella spesa. Tra le altre cose, in quel periodo lavoravo alcuni giorni alla settimana in un comitato per la revisione del Nuovo Testamento in tagalog. Una mattina il tesoriere di una missione passò dalla Bible House per darmi un assegno della loro missione per la Faith Academy. Era una bella somma, e mentre tornavo a casa per pranzo pregavo per avere una guida su che cosa proporre al consiglio per usarla. Arrivato a casa raccontai ad Anna dell'assegno; ero tutto contento. Lei mi sorprese dicendo: "Oh, quello è per l'autobus!" Come poteva decidere una cosa del genere? Non era nemmeno nel consiglio! Poi venni a sapere che il venditore aveva chiamato per l'autobus. Avevano un bisogno disperato di contanti quel giorno. Se riuscivamo a trovare i contanti in giornata, ci avrebbe lasciato l'autobus a un prezzo molto più basso, un vero affare. Il pranzo dovette aspettare mentre contattavo alcuni membri del consiglio per avere il loro consenso, e poi chiamavo il venditore per accettare la sua offerta. Un'altra risposta alla preghiera e alla fede.
Un'altra preoccupazione e motivo di preghiera in quei giorni era trovare l'acqua. Un pozzaro ci aveva provato, ma i buchi che scavava erano tutti asciutti. Nel frattempo portavamo l'acqua con una piccola autocisterna per impastare il cemento e per i lavori di costruzione. Furono consultati dei geologi sulla formazione della roccia. Ci dissero che sotto il nostro terreno c'era uno strato di roccia dura di spessore sconosciuto, e quindi le probabilità di trovare acqua erano davvero poche. Dio ci aveva guidati fin lì e aveva provveduto a quello che serviva per costruire, solo per lasciarci bloccati per l'acqua? Da tutta la comunità missionaria salivano a Dio tante preghiere. Alcune persone interessate ai terreni lì intorno dissero a un uomo d'affari cristiano:
"Ma quei missionari matti pensano di potersene stare su una collina e avere l'acqua solo pregando?" Be', non ci aspettavamo che Dio mandasse un Mosè a colpire la roccia, ma credevamo davvero che il Signore avrebbe risposto alle nostre preghiere.
Proprio in quel periodo vennero a trovarci degli amici dagli Stati Uniti. Questo fratello, che aveva molto a cuore le missioni, era un costruttore e impresario di successo. Quando Ken ed Elaine lo portarono a vedere i lavori alla Faith Academy, rimase un po' preoccupato per i metodi degli operai filippini. Quando seppe che non c'era ancora nessuna certezza per l'acqua, anche lui cominciò a pensare che fossimo "missionari matti". Pensava che avremmo dovuto essere sicuri dell'acqua prima di cominciare a costruire. Questo fratello aveva anche un po' di esperienza nella trivellazione di pozzi, e suggerì di fare un foro vicino all'angolo nord-ovest del terreno. Quella fu la provvista d'acqua del Signore per quel tempo.
Alcuni anni dopo, quel primo pozzo non dava più abbastanza acqua per le necessità che crescevano. Così di nuovo l'acqua divenne una richiesta di preghiera urgente. Per un po' si chiese ai bambini di portarsi ogni giorno l'acqua da bere. Fu trivellato un altro foro. Si trovò un po' d'acqua, ma non si sapeva quanta. Si decise di scavare più a fondo, ma presto si arrivò alla roccia dura. Quando il foro fu allargato per sfruttare quello che c'era, l'acqua si rivelò più di quanto ci si aspettasse. Ancora una volta la fede aveva trionfato alla Faith Academy.
Quando tornammo nelle Filippine nel 1970, dopo il congedo, andammo a Baguio per due anni per aiutare a seguire l'opera lì. Ken e Mary Lou Engle, che avevano cominciato quell'opera, stavano tornando in patria per un congedo lungo. C'erano giovani cristiani che avevano bisogno di essere nutriti nella fede. Mentre eravamo lì, a novembre del 1970, un tifone fortissimo si abbatté sulla zona di Manila. Non riuscivamo a contattare i nostri per telefono perché le linee erano cadute. Dalle notizie sapemmo che la torre della televisione vicino a casa nostra era crollata; poi, tramite il collegamento radio dei missionari, ci arrivò la notizia che i nostri stavano bene, anche se alcuni alberi erano caduti a casa nostra. E anche che alla Faith Academy c'erano stati danni gravi. Questo fu confermato da una
foto della scuola su un giornale, che ci arrivò un paio di giorni dopo.
Più tardi sapemmo che il tetto della palestra era volato via e due muri erano crollati. Anche una parte del tetto dell'edificio delle aule non c'era più, e i libri della biblioteca erano zuppi di pioggia, oltre ad altri danni. Le scuole chiudono automaticamente quando viene dato il segnale di tifone n. 2 e n. 3, quindi nei dormitori c'erano solo i bambini del convitto. La casa dove Len ed Esther facevano da genitori del convitto stava sul fianco di una collina. Un porticato correva per tutta la lunghezza della casa e dava sul giardino e sulla piscina. Il vento fortissimo sollevò il tetto del porticato, insieme alle travi pesanti che lo reggevano, e scaraventò tutto sopra la casa, sul vialetto dietro. La forza del vento era quasi incredibile. Due pick-up con le catene riuscivano a malapena a spostare quelle travi dal vialetto. Una delle porte a vetri che davano sul porticato andò in frantumi. Per la bontà di Dio, Marilou, nostra nipote, si girò di spalle proprio mentre la porta la colpiva. Si ferì gravemente, ma sarebbe stato peggio se l'avesse presa in faccia. Con alberi e pali caduti, era difficile portarla in ospedale per farla curare.
Di solito i tifoni che fanno danni passano in fretta. Così il giorno dopo era luminoso e soleggiato, e la comunità missionaria si mobilitò per aiutare. I bambini stesero i libri della biblioteca ad asciugare, mentre gli adulti cominciavano a sgomberare le macerie. Quando si sparse la notizia dei danni gravi, arrivarono tanti aiuti materiali e in denaro da donatori locali e dall'estero. La Marina americana mandò materiali di soccorso e operai dalla base navale di Subic in elicottero. Questi aiuti permisero di ricostruire la scuola con alcune caratteristiche che l'avrebbero resa meno vulnerabile in futuro.
È facile valutare i guadagni materiali, ma è difficile misurare tutti i benefici spirituali. Eppure non c'è dubbio che questi ultimi siano stati notevoli. Nella storia della scuola ci sono stati tempi di risveglio e di benedizione. Delle vite sono state messe alla prova e
cambiate. La fede è stata incoraggiata, ed è cresciuta la comunione tra missionari di gruppi diversi. Molti diplomati delle superiori, negli anni seguenti, si sono dedicati a tempo pieno al servizio cristiano, e alcuni sono tornati a servire alla Faith Academy. Per noi è stato un privilegio aver avuto una piccola parte in quest'impresa di fede.
Capitolo 26
Collaboratori in Cristo
"Perciò, fratelli miei cari e tanto desiderati, mia gioia e mia corona, state così saldi nel Signore, o diletti." (Phil. 4:1)
Non c'è dubbio che l'apostolo Paolo apprezzava profondamente la comunione con gli altri che servivano con lui nell'opera del Signore. Spesso scriveva dei suoi "collaboratori", "compagni di servizio" e "compagni d'armi". Quando viaggiava era raramente da solo, e di solito i suoi collaboratori non erano ebrei come lui; più spesso erano gentili di vari posti. Una volta la squadra era formata da uomini di cinque o sei comunità (Acts 20:4). Quando rimase da solo ad Atene, sentiamo la sua solitudine mentre manda a dire a Sila e Timoteo di raggiungerlo al più presto. Le Scritture non prevedono un uomo che lavora da solo nell'opera del Signore, se non in circostanze particolari. Non possiamo permetterci di essere così individualisti nel nostro servizio per il Signore. Quando Cristo mandò i Dodici e i Settanta, andarono a due a due (Mark 6:7; Luke 10:1).
Così, negli anni, siamo stati profondamente grati per i nostri collaboratori. Certo, per essere onesti, dobbiamo ammettere che a volte ci sono stati malintesi e disaccordi. Adesso, col senno di poi, è facile vedere come si sarebbero potute gestire le cose con più tatto. Ma guardando le cose nella giusta prospettiva, riconosciamo che la comunione e la collaborazione hanno superato di gran lunga qualsiasi difficoltà.
Abbiamo già parlato di alcuni dei nostri compagni missionari, e se abbiamo tralasciato qualche nome, non vuol dire che non li apprezziamo. Spesso abbiamo lodato il Signore per la bella collaborazione tra i missionari del nostro gruppo qui nelle Filippine, ma adesso è il momento di parlare di un altro gruppo di collaboratori: cioè quei fratelli e sorelle filippini che il Signore ha chiamato a servirlo a tempo pieno. Come Paolo, li amiamo e li desideriamo.
Negli anni prima della seconda guerra mondiale a volte avevamo l'aiuto degli studenti della scuola biblica, quando facevano il loro tirocinio
pratico. Spesso erano un aiuto prezioso, ma in genere le spese erano a carico del missionario. Non è una situazione ideale. Non c'erano ancora operai a tempo pieno raccomandati, perché nella zona di San Juan l'opera era ancora agli inizi. Però avevamo sempre davanti l'idea di un'opera davvero indigena, che potesse essere portata avanti dai filippini stessi. Questa idea comprendeva tre cose: fondare chiese locali forti, uomini e donne chiamati da Dio a dedicarsi completamente all'opera del Signore, e la raccomandazione e il sostegno di questi operai da parte delle chiese locali.
Su questi temi c'era bisogno di molto insegnamento basato sulla Parola di Dio, e per molte chiese locali sarebbe stato qualcosa di nuovo. Era un'idea molto diversa dalle abitudini diffuse nell'opera cristiana. Di solito, se un giovane desiderava entrare nel servizio cristiano, andava alla scuola biblica o al seminario. Alcuni desideravano sinceramente fare qualcosa per il Signore, mentre altri non erano nemmeno sicuri della loro salvezza, ma pensavano che la scuola biblica fosse una strada meno faticosa per studiare. Alcuni seguivano i desideri dei genitori, ma pochi avevano l'appoggio della loro chiesa. Così le scuole bibliche diventarono un centro di reclutamento per missioni o chiese che avevano bisogno di operai. Si dava per scontato che chi si diplomava in quelle scuole fosse ben preparato per il servizio cristiano. Per questo c'è stato bisogno di tre tipi di insegnamento.
Primo, bisogna insegnare alle chiese locali che solo quelli che Dio ha chiaramente chiamato dovrebbero dedicarsi a tempo pieno al servizio del Signore, senza un lavoro secolare. Oltre alla convinzione personale di questa chiamata da parte di Dio, e a una guida chiara dello Spirito Santo, ci deve essere qualche prova di questo nella sua vita da cristiano. Deve mostrare qualche segno di un dono da parte di Dio, e questo dono deve essere esercitato nella chiesa locale. Se non si fa apprezzare così dalla sua assemblea, non deve aspettarsi che lo raccomandino come servitore di Dio.
C'è un'idea molto diffusa che i missionari e gli operai a tempo pieno
siano in qualche modo su un piano spirituale più alto, che abbiano il privilegio speciale di compiere la volontà di Dio. Che se un credente si arrende completamente al Signore, lascerà il lavoro secolare per dedicare il suo tempo all'opera del Signore. Non è per forza così. La cosa più importante nella vita di ogni credente è che faccia la volontà di Dio per lui personalmente. Senza dubbio per alcuni la volontà del Signore è che restino nella loro professione o nel loro lavoro, qualunque sia (1 Cor. 7:20). Naturalmente il Signore non vorrebbe che qualcuno restasse in una situazione dove la sua testimonianza cristiana ne soffrirebbe. Il Signore Gesù faceva la volontà del Padre quando viveva nascosto come falegname a Nazaret, proprio come quando compì la sua opera di redenzione. Se non avesse vissuto nella volontà del Padre a Nazaret, non avrebbe potuto compiere lo scopo più grande della sua volontà al Calvario.
Secondo, chi vuole diventare operaio ha bisogno della comunione e della raccomandazione degli anziani e dei credenti della sua chiesa locale. Se hanno discernimento spirituale, riconosceranno non solo le capacità che potrebbe avere, ma anche la guida del Signore nella sua vita. In alcuni casi il Signore può guidarli a prendere loro l'iniziativa per incoraggiarlo. D'altra parte, sapranno anche vedere se manca l'idoneità o se c'è un possibile errore su quella che lui crede sia la guida del Signore. Ci deve essere una stretta comunione tra anziani e candidati, perché ci sia una comprensione reciproca della volontà del Signore.
Questo discernimento spirituale degli anziani si sviluppa con la preghiera e la conoscenza delle Scritture. Alcuni si sono scoraggiati perché gli anziani mancano di discernimento e quindi esitano a raccomandare un operaio. Però più spesso questa mancanza di discernimento ha portato a raccomandare chi non era ancora pronto o chi non era stato chiamato da Dio. C'è ancora bisogno di insegnamento su questo tema della raccomandazione degli operai. È un argomento di cui si è parlato e che si è insegnato in alcuni convegni per uomini e per anziani nelle Filippine.
Terzo, bisogna insegnare sul sostegno degli operai, e ci sono due aspetti. Per l'operaio, deve capire bene che dipenderà dal Signore per il suo sostegno. Anche se le assemblee e il popolo del Signore saranno i canali che il Signore usa, lui deve guardare sempre al Signore come alla fonte. A volte, è vero, i canali si intasano e il sostegno necessario non arriva come dovrebbe; ma il Signore ha promesso di provvedere ai nostri bisogni e non verrà meno quando ci fidiamo di lui. E l'operaio filippino non deve nemmeno dipendere dal missionario straniero. L'opera non sarà mai davvero indigena se il suo sostegno arriva da fondi dall'estero. Questo non vuol dire che il missionario straniero non si accorgerà dei bisogni del fratello filippino, né che non darà qualcosa per quei bisogni. E non vuol dire nemmeno che non si dovrebbero mai mandare doni dall'estero per aiutare gli operai filippini. Però, come regola generale, è meglio che questi doni, sia dal missionario sia da chi vive in altri paesi, passino attraverso le chiese locali filippine, oppure attraverso un fondo gestito da anziani filippini che distribuisca i doni, secondo l'indicazione data o come il Signore guida.
Insieme a questa parte dell'insegnamento c'è l'altra faccia della medaglia: insegnare ai credenti e alle assemblee a dare. Mentre l'operaio guarda al Signore per il suo sostegno, i soldi non piovono dal cielo come la manna nel deserto. Devono uscire dalle tasche del popolo del Signore. Come l'operaio vive per fede, così i credenti devono dare per fede. Molte assemblee sono piccole e fatte di gente con entrate modeste. Per questo si tende a evitare la responsabilità di dare, sperando che qualcun altro si prenda il peso. Eppure si è visto spesso che quando una persona o un'assemblea comincia a dare, anche poco, si sorprende di scoprire che con l'aiuto del Signore può fare più di quanto avesse mai immaginato. In teoria, se dieci famiglie dessero la decima delle loro entrate, basterebbe a sostenere un operaio con lo stesso tenore di vita. Però dobbiamo riconoscere che per una famiglia povera che cresce e fa studiare i figli, dare anche solo la decima è un vero passo di fede.
In questa questione del sostegno ci sarà probabilmente sempre qualche difficoltà per la differenza tra operai filippini e operai stranieri. Non sembra che ci sia una soluzione facile a questo problema. In un certo senso lo straniero ha un vantaggio rispetto ai fratelli filippini. In patria ci sono tante assemblee oltre a quella che l'ha raccomandato. Attraverso le lettere e i periodici missionari i missionari diventavano conosciuti in una zona molto ampia. L'operaio filippino non ha una cerchia così ampia di sostenitori, e la maggior parte di loro non sta bene economicamente come quelli nella patria del missionario. La differenza nel sostegno crea problemi al missionario e scontento nel fratello filippino. Bisogna ammettere che a volte questo è stato peggiorato da un certo sfoggio da parte dei missionari. Il missionario è abituato a un tenore di vita più alto e ha attrezzature e veicoli che l'operaio filippino non può permettersi di comprare o mantenere. Pochi operai filippini si rendono conto che il missionario forse vive in modo più sobrio di quanto vivrebbe in patria con un lavoro secolare. Vedono solo che il missionario ha un tenore di vita più alto di molti filippini. Naturalmente, anche tra i cristiani filippini ci sono differenze. Di solito non è saggio né possibile, per motivi di salute e di famiglia, che un missionario viva del tutto come i filippini. Bisogna fare qualche adattamento nel cibo, nell'igiene e nella casa.
Fu dopo il nostro ritorno nelle Filippine nel 1949 che Eleazar Alfonso decise di andare alla scuola biblica. Eleazar era cresciuto a San Juan ed era nipote di Timotea, di cui abbiamo parlato nei capitoli precedenti. Lei aveva pregato spesso che i suoi nipoti si dedicassero al servizio del Signore. Eleazar mi disse che voleva aiutarmi a servire il Signore, perché in quel periodo avevamo tantissimo da fare. Alla scuola biblica conobbe un'altra studentessa, Aurora Valdez, e si innamorò di lei. Dopo il diploma si sposarono e passarono un po' di tempo a casa di lei a Cotabato, sull'isola di Mindanao. Nel 1957 tornarono a San Juan, convinti che fosse volontà del Signore che lui lo servisse lì. Gli anziani furono felici di raccomandarli come i primi operai filippini a tempo pieno, anche se
quello che potevano offrire come sostegno economico non bastava. Eppure si è notato che da quel momento le offerte alla San Juan Chapel sono aumentate sempre di più. Il popolo del Signore rispose alla sfida. Questo è continuato negli anni, man mano che cresceva la responsabilità di aiutare più operai. Ci sono stati anni in cui il 75% di tutte le offerte lì è andato al sostegno degli operai filippini.
Non è raro che i filippini parlino due o tre lingue, soprattutto se vivono in una zona dove le lingue si incrociano. Molti parlano anche inglese, a seconda di quanto hanno studiato. Eleazar parlava tagalog, pampango e ilocano, oltre all'inglese. Il Signore gli diede un dono per la predicazione, e si vedeva soprattutto quando predicava il vangelo. Era una gioia sentirlo predicare all'aperto a una folla di gente. Per un periodo aiutò anche Every Home Crusade nella distribuzione di letteratura. Fu proprio mentre faceva questo ministero che incontrò il gruppo di Tarlac che era diventato credente grazie ai corsi della Bible School of the Air. Sentimmo che fu una vera perdita per l'opera del Signore nelle Filippine quando, nel 1968, Eleazar decise di andare negli Stati Uniti, dove più tardi lo raggiunse la famiglia.
Zaccheo superò il problema della sua bassa statura arrampicandosi su un albero. Forse anche Stimson Alviar si è arrampicato su qualche albero, non lo so. Ma so che ha superato il problema della sua bassa statura in altri modi. Prima di essere salvato faceva il pugile, probabilmente pesi piuma, e si occupava anche dei cavalli da sella di un ricco proprietario terriero! Forse il suo fisico minuto lo faceva sembrare un fantino! Oggi Stimson è il più anziano tra gli operai filippini, molto stimato e amato dai suoi compagni di lavoro e dagli altri cristiani. Lo chiamano "Tatang" (papà), una parola che esprime rispetto e affetto insieme. Fu raccomandato all'opera del Signore dalle assemblee di San Juan e di Pampanga. È cresciuto nella grazia e nella conoscenza anche grazie allo studio di molti corsi Emmaus avuti tramite la Bible School of the Air. Gran parte del suo lavoro per il Signore è stato nella sua provincia natale di Pampanga,
dove lui e sua moglie vivono. Hanno cinque figli, e il figlio maggiore e sua moglie si dedicano anche loro all'opera del Signore, occupandosi di un orfanotrofio sotto la Philippine Faith Mission. Anche se Stimson è un uomo basso, quasi nascosto dietro il pulpito quando predica a San Juan, nella sua predicazione c'è potenza. Stimson ha aiutato a insegnare al Christian Training Camp e alla scuola biblica, ma la maggior parte del suo ministero è stata fondare e far crescere piccole chiese locali in posti diversi del Luzon centrale. Questo ha voluto dire viaggiare molto e stare spesso lontano da casa.
Nestor Dedel era cresciuto in una famiglia cattolica romana ed era senza Dio e senza speranza. Da giovane la sua vita era in subbuglio, e il suo desiderio di alcol non aiutava. Un giorno un amico gli regalò un Nuovo Testamento, e lui lo lesse tutto in una settimana. Fu a Mindanao che trovò anche la pace del cuore, la certezza della salvezza e una vita nuova. Due mesi dopo la conversione sentì che il Signore lo chiamava al suo servizio e si iscrisse a un istituto biblico di breve durata a Mindanao. Da lì Nestor andò in montagna a predicare il vangelo alla tribù dei Manobo. Dopo un anno di questo lavoro da pioniere sentì il bisogno di conoscere più a fondo le Scritture. Così venne a Manila e si iscrisse al Far Eastern Bible Institute and Seminary (FEBIAS). In quel periodo conobbe la famiglia Castro a Bahay-pare e alla fine si innamorò di Ligaya Castro, una maestra di scuola pubblica, e la sposò. Fu così che conobbe le assemblee dei fratelli. Dopo il diploma al FEBIAS servì il Signore a Pampanga, e nel 1969 fu raccomandato come operaio a tempo pieno dalla San Juan Gospel Chapel. Per alcuni anni aiutarono a far crescere l'opera a San Juan. Il dono di Nestor non è tanto l'insegnamento, ma l'evangelizzazione e la cura pastorale. Quando nel 1981 si aprì un'opera nuova a Cotabato, Nestor e Ligaya passarono un po' di tempo lì per aiutare a stabilire i credenti.
Insieme al nostro fratello e alla nostra sorella Milton e Marjorie Haack, a Pampanga lavora una coppia che si chiama Simeon e Tessie Susi,
Jr. Come si usa in questo paese, Simeon viene chiamato più spesso Jun o Junior. La sua testimonianza fu pubblicata nel numero di novembre 1971 di KAMANGGAGAWA, e mi permetto di riassumerla:
"I miei genitori erano protestanti e mio nonno era un pastore protestante, quindi fin da bambino avevo sentito parlare dell'insegnamento del Signore Gesù Cristo, ma non avevo mai capito davvero che cosa volesse dire avere fede in Cristo. Quando andavo a scuola a Manila, gli amici mi trascinavano nei locali notturni e nei divertimenti del mondo, e presto cominciai a bere abitualmente. Spesso mi sentivo in colpa, ma i miei sforzi di cambiare da solo erano sempre inutili. Pregavo che Dio mi guidasse alla verità, e credo che Dio abbia fatto proprio questo. Mi ricordai di aver conosciuto un missionario, il signor Milton Haack, un paio d'anni prima, e così decisi di cercarlo. Quando lo vidi con sua moglie a San Fernando, gli chiesi come essere salvato. Mentre il signor Haack mi spiegava dei versetti della Bibbia, capii che questo era il meraviglioso piano di salvezza di Dio. Quella stessa sera mi inginocchiai a pregare e ringraziai Dio per il nostro Signore Gesù Cristo, che accettai come mio Signore e Salvatore. Qualche giorno dopo il signor Haack insegnò sul battesimo. Decisi che volevo essere battezzato. Dopo essere stato salvato lo dissi a mia moglie Tessie, e anche lei ricevette il Signore come suo Salvatore personale. Anche mio fratello si affidò a Cristo. Tutti e tre siamo stati battezzati alla cappella della base aerea di Basa, e dopo il battesimo ci siamo uniti ai cristiani alla Cena del Signore. Prima di essere salvato, oltre a bere, fumavo una sigaretta dietro l'altra. Oggi Dio mi ha dato la vittoria anche su questo."
Il fratello Susi racconta anche come lasciò la politica e come fece un falò nel suo cortile, bruciando la letteratura di Herbert Armstrong e dei mormoni. Diverse assemblee sono nate a Pampanga grazie al lavoro degli Haack, dei Susi e di altri operai. E questo in una zona dove il cattolicesimo romano è stato molto forte.
Quando Ken Engle e altri cominciarono un gruppo della Christian Service Brigade a San Juan, uno dei ragazzi era Rudolfo Ponce de Leon. I suoi
genitori, che prima vivevano sull'isola di Cuyo a Palawan, erano amici di Sandy e Maisie Sutherland. Il signor Javier Ponce de Leon fu per molti anni attivo nel movimento degli scout ed era un gentiluomo cristiano molto cortese. Prima di darvi la testimonianza di Rudy, voglio dire una cosa che lui, per modestia, non dice. Il riconoscimento più alto nella Christian Service Brigade è "Herald of Christ" (Araldo di Cristo), un po' come diventare Eagle Scout. Rudy fu il primo fuori dagli Stati Uniti continentali a ottenere questo riconoscimento. Qualche anno dopo anche suo nipote Pete Barotilla lo ottenne. Ma ecco adesso la testimonianza di Rudy:
"Sono stato raggiunto dal vangelo nel 1952, attraverso la scuola domenicale della San Juan Gospel Chapel e i programmi della Christian Service Brigade. Anche se adesso non saprei indicare il momento preciso della mia conversione a Cristo, fu verso novembre del 1956 che ebbi la piena certezza della salvezza. Grazie all'influenza di uomini di Dio, soprattutto missionari, sono cresciuto spiritualmente e come persona. Attraverso le occasioni di servire e di guidare, sono cresciuto nella capacità di essere utile al Signore. Quando stavo finendo l'università in arte pubblicitaria, sentii la convinzione di consacrare completamente me stesso, le mie ambizioni e il mio futuro al mio Signore e Salvatore. Subito dopo fui assunto come annunciatore alla Far East Broadcasting Company. Nei quattro o cinque anni alla FEBC continuai a essere attivo in chiesa, nella scuola domenicale, nel gruppo giovani e soprattutto nella Brigade, di cui avevo preso la guida. Man mano che cresceva la sfida di estendere l'opera della Brigade ad altre chiese in tutto il paese, sentii che Dio mi chiamava a lasciare la FEBC per dedicarmi a tempo pieno alla Brigade. Lo feci nel 1965. Quando lasciai la FEBC, feci sapere agli anziani che mi sentivo spinto davanti al Signore a servirlo a tempo pieno e a fidarmi di lui per i miei bisogni. Qualche tempo dopo, nel giro di pochi mesi, la chiesa, attraverso gli anziani, mi raccomandò all'opera del Signore tra i ragazzi. Il mio ministero doveva essere sia con il gruppo locale della nostra chiesa sia
con la sede nazionale, come veniva chiamato l'ufficio della Brigade. Per dieci anni ho servito come segretario esecutivo, vedendo frutti incoraggianti in tutte le 25 chiese locali dove erano nati i gruppi della Brigade. Nel 1975, con l'inflazione e il sostegno insufficiente delle chiese locali che rendevano difficilissimo mantenere un ufficio nazionale, si decise di chiudere l'opera nazionale e di mettere tutte le informazioni che avevamo sul lavoro con i ragazzi in un libro che le chiese potevano comprare e usare per organizzare i propri gruppi. Poi mi incontrai con gli anziani per far sapere che a quel punto mi sentivo portato al ministero per tutta l'assemblea, e non solo per i giovani. Nel 1977 colsi l'occasione di studiare al Bible College of New Zealand, mentre mia moglie nello stesso tempo proseguiva gli studi come medico. Siamo tornati nel 1980 per riprendere il lavoro alla cappella e in altri ministeri legati alle assemblee."
Sarebbe troppo lungo scrivere di tutti i nostri preziosi collaboratori filippini, ma vorrei parlare di altre tre coppie. I giovani della zona di Bahay-pare tenevano degli incontri col nome di Bulacan Youth Fellowship. Alcuni di altri gruppi venivano invitati a partecipare. Fu così che Rey Cervantes di Plaridel conobbe non solo l'opera dell'assemblea a Bahay-pare, ma anche Norma Castro. Tutti e due andarono anche al campo e studiarono al Philippine Missionary Institute. Finiti gli studi si sposarono e furono raccomandati all'opera del Signore dalle assemblee di Bahay-pare e di Baguio. Per un periodo lavorarono con Dave Harvey a Baliwag, soprattutto tra gli studenti. Baliwag è un'importante cittadina commerciale di Bulacan, il centro di una grande zona agricola. Quando fu comprato il terreno per il campo, Rey e Norma si trasferirono lì per seguire quel lavoro. Più tardi tornarono a Baliwag e poi si presero del tempo per finire gli studi al Philippine Missionary Institute. Adesso sono di nuovo a Baliwag e si impegnano per far crescere l'opera lì. Inoltre si sono presi la responsabilità di preparare il programma radio della Bible School of the Air in tagalog. È un ministero molto apprezzato, che riceve una bella risposta.
A Plaridel, Rey aveva un amico che era anche lui credente, Oscar de Leon. Faceva il sottoscrittore di assicurazioni, e sposò una ragazza, Gloria, di Sumapa, un quartiere di Malolos, il capoluogo di Bulacan. Andando con Rey ai campi, ai convegni e ad altri incontri, Oscar cominciò a interessarsi a servire il Signore con le assemblee. Era convinto che la loro posizione fosse fondata sulla Scrittura. Fu raccomandato all'opera dall'assemblea di San Juan e lavora nella provincia di Bulacan, soprattutto a Sumapa, dove c'è un'assemblea attiva. Questa assemblea è cresciuta e ha raccomandato anche altri all'opera del Signore. Fu grazie ai contatti di Oscar che sapemmo del terreno che fu comprato per il campo. Non è lontano da Sumapa, quindi Oscar e Glo sono stati vicini per aiutare nelle attività del campo. Oscar ha anche dato tanto aiuto nell'insegnamento al campo e alla scuola biblica che c'è lì.
John Paglinawan e Gloria Latagan si conobbero a uno dei Christian Training Camp tenuti a Bataan, prima che avessimo un terreno nostro per il campo. John veniva dalla base aerea di Basa a Pampanga e Gloria da San Juan. Più tardi frequentarono il Philippine Missionary Institute e, come marito e moglie, furono raccomandati all'opera del Signore dall'assemblea di San Juan; lavorarono prima in un'opera nuova a Basista, Pangasinan, e poi a San Juan. Avevano a cuore l'opera missionaria all'estero. Diversi filippini di altri gruppi sono andati in altri paesi come missionari. John e Glo fecero domanda e furono accettati dalla Overseas Missionary Fellowship. Questa missione ha la regola di accettare persone di paesi diversi per l'opera missionaria fuori dalla loro terra. L'assemblea di San Juan li raccomandò per questo servizio e promise di continuare a sostenerli come aveva fatto prima. Però il sostegno delle assemblee locali non bastava per tutti i loro bisogni. Dopo un periodo di studio della lingua in Malaysia, John e Glo lasciarono i loro due figli nella scuola per figli di missionari lì e andarono in Thailandia. Nel loro primo periodo di quattro anni impararono tante lezioni. Con la loro fiducia in Dio raggiungevano un popolo di cultura, lingua e religione completamente diverse. Nonostante le
difficoltà, impararono bene il thailandese. Il Signore benedisse il loro lavoro, ed ebbero la gioia di vedere nascere una giovane chiesa. In questo momento sono di nuovo nelle Filippine per altri studi e per fare da rappresentanti del Philippine Council della Overseas Missionary Fellowship. Vorrebbero tornare all'opera in Thailandia, se il Signore vuole.
Inutile dire che per noi fu una grande gioia vedere quei primi missionari partire dalla nostra comunità per un altro paese, vedere che le Filippine non sono solo un paese che riceve missionari da altri paesi, ma anche un paese da cui partono missionari. Ma che dire del futuro su questa strada? Senza dubbio qui ci sono altri giovani che sarebbero disposti a rispondere alla sfida dell'opera missionaria all'estero. Migliaia di filippini vanno all'estero ogni anno in cerca di lavoro. Oggi molti di loro sono in Medio Oriente, nei paesi ricchi di petrolio. Guadagnano bene, e gran parte dei soldi viene mandata qui per mantenere le famiglie. Con i missionari i soldi dovrebbero andare nella direzione opposta, ed è lì che sta il problema. Le assemblee qui sono troppo poche, troppo piccole e troppo povere per poter sostenere bene degli operai all'estero. È già difficile sostenere gli operai filippini in patria. Senza dubbio c'è chi direbbe con leggerezza: "Che partano per fede, fidandosi che Dio provveda ai loro bisogni". Queste persone citano spesso Philippians 4:19, dimenticando che fu scritto da un missionario e indirizzato a una chiesa locale, una chiesa che già dava con generosità e i cui bisogni sarebbero stati soddisfatti man mano che poteva dare di più.
Nel Terzo Mondo oggi ci sono giovani che potrebbero diventare operai all'estero. Hanno un certo vantaggio, perché non sono legati a nazioni che un tempo erano colonizzatrici. Non sono europei o americani dalla pelle bianca e dai capelli chiari. Conoscono già una situazione con tante lingue nei loro paesi. Ma come si potrebbero sostenere questi missionari del Terzo Mondo, non solo per le loro spese di vita, ma anche per quelle del loro servizio per il Signore? Non sarebbe
né saggio né pratico mettere i loro nomi negli elenchi degli operai dei paesi occidentali. Ci sarebbero problemi a far conoscere il loro lavoro attraverso le riviste missionarie, come Missions o Echoes. Per esperienza sappiamo che non sarebbe saggio che questi operai fossero sostenuti direttamente da chiese o persone nei paesi occidentali.
Sembra che si sia pensato alla possibilità di incoraggiare questo aspetto dell'opera missionaria. Eppure è proprio ora di prenderlo in considerazione. Se il Signore non torna presto, questa potrebbe essere la strada che prenderanno le missioni nel prossimo futuro. Una possibilità sarebbe che alcuni anziani e responsabili affidabili in un paese come le Filippine formassero un comitato che potesse funzionare come il CMML o l'MSC. Allora i fondi dall'estero potrebbero passare attraverso quel comitato, per portare avanti il loro scopo di raggiungere con la missione altri paesi.
Capitolo 27
Il progresso del vangelo
"Del resto, fratelli, pregate per noi, perché la parola del Signore si spanda e sia glorificata come lo è tra voi." (2 Thess. 3:1)
Senza dubbio la maggior parte di voi saprà che la traduzione più letterale è "perché la parola del Signore corra". Facendo questa richiesta di preghiera, Paolo si ricordava di come il vangelo si era diffuso così in fretta a Tessalonica, come aveva scritto nella prima lettera: "Da voi la parola del Signore ha echeggiato non soltanto nella Macedonia e nell'Acaia, ma la vostra fede in Dio si è sparsa in ogni luogo". Era un esempio straordinario di come il vangelo si diffondeva in fretta. In quei primi tempi degli apostoli il messaggio del Signore si diffuse davvero in fretta e lontano. In questi ultimi giorni abbiamo bisogno di ricordarci che la Parola del Signore può correre solo se le diamo gambe e piedi. Quando il profeta Abacuc aspettava di vedere che cosa il Signore gli avrebbe detto, gli fu detto: "Scrivi la visione, incidila chiaramente su tavolette, perché chi la legge possa correre con essa" (Hab. 2:2, NIV marg.) Il messaggio di Dio è così urgente che, dopo averlo letto, l'araldo deve correre ad annunciarlo. Così la testa non può dire ai piedi: "Non ho bisogno di voi". Il nostro Capo ha bisogno di noi, i suoi piedi, per far correre il suo messaggio.
Alcuni anni fa mio cognato, George Gibson, a Buffalo, dovette farsi amputare tutte e due le gambe. Per andare alle riunioni dipendeva da altri che lo portassero in macchina. Un giorno, spiegandomi perché non era venuto a una certa riunione, mi disse: "Cyril, se avessi avuto le gambe, ci sarei stato". Dopo quasi duemila anni ci sono ancora persone che non hanno sentito il messaggio del Signore. Ci sta dicendo il nostro Signore: "Se avessi potuto usare le gambe del mio popolo, ci sarei stato"? C'è da meravigliarsi allora che Paolo citi Isaia dicendo: "Come sono belli i piedi di quelli che annunciano buone notizie!"
Lodiamo il Signore per tutti quelli che si consegnano a lui per essere araldi che portano la lieta, buona notizia della salvezza. Negli ultimi anni alcuni di loro sono stati giovani che hanno servito nel campo missionario per brevi periodi. Alcuni sono andati in squadra, a proprie spese, dando qualche settimana delle vacanze estive per aiutare come potevano
in qualche campo missionario. Questo ha dato loro l'occasione di vedere il campo missionario con i propri occhi, di conoscere le condizioni, di essere toccati dal bisogno e di avere comunione con persone di un altro popolo. Una volta questo non era possibile, perché quasi tutto il tempo se ne sarebbe andato nel viaggio in nave. Però penso che questo tipo di impegno a breve termine vada rivalutato. I risultati valgono la spesa?
Altri hanno servito due o tre anni in qualche campo missionario, ma senza un impegno preciso per restare più a lungo. Si è discusso molto sui pro e i contro del servizio a breve termine. Anni fa il servizio missionario in un paese straniero era considerato un impegno per tutta la vita, a meno che non venisse interrotto da problemi di salute o di famiglia. Alcuni tendono a pensare che chi va per poco tempo non sia così impegnato fino in fondo. Senza dubbio oggi c'è posto sia per chi va per poco tempo sia per chi può restare più a lungo. Con i viaggi moderni si può raggiungere quasi ogni parte del campo missionario in poche ore, mentre una volta ci volevano giorni, se non settimane. In generale potremmo dire che chi va per poco tempo può aiutare quello che fanno quelli che sono più stabili. Conoscendo l'opera da vicino, possono capire meglio la volontà del Signore e se sono adatti a periodi di servizio più lunghi. Avranno imparato qualche lezione su come adattarsi a un'altra cultura e un po' di un'altra lingua.
Nel 1965 venne nelle Filippine una squadra di International Crusades (allora Literature Crusades). Davano molta importanza alla distribuzione di letteratura, e gran parte di questo lavoro si faceva nei mercati e intorno alle scuole e alle università. Visto che qui si parla tanto inglese, soprattutto in città come Manila, sembrava inutile passare del tempo alla scuola di lingua, come invece fecero le squadre successive. Dopo circa un anno alcuni di questa squadra si spostarono in Corea, cioè Warren e Flo Dunham, Stuart Mitchell e William Roller. Più tardi ci tornarono per un periodo più lungo. Dopo due anni qui, James e Gerrie LeValley e Steve e Dot St. Clair tornarono in modo più stabile, e questi ultimi si impegnarono con la Faith Academy.
L'equivalente australiano e neozelandese di International Crusades si chiama Gospel Literature Outreach (GLO). Questo gruppo ha mandato due squadre in tempi diversi. Queste squadre si concentravano sulla distribuzione di letteratura casa per casa, e poi facevano studi biblici nelle case dovunque ci fosse interesse. Lo facevano in zone vicine ad assemblee già esistenti, così il lavoro di follow-up poteva confluire in quelle assemblee. I metodi della prima squadra IC portarono a distribuire più letteratura, ma il follow-up era più difficile perché i contatti erano più sparsi. Una parte del follow-up in tutti questi sforzi è stata fatta attraverso i corsi offerti dalla Bible School of the Air. Purtroppo alcune delle donne nubili di queste squadre dovettero tornare a casa prima per problemi di salute o emotivi. Dopo due anni qui, le due coppie della prima squadra tornarono in Australia. Delle due coppie della seconda squadra, una è tornata di nuovo. Len e Mary Savill furono raccomandati dalle loro assemblee in Nuova Zelanda e lavorano nella provincia di Pangasinan. Due delle tre assemblee di quella provincia sono frutto della prima squadra. Tutte e due le squadre passarono un po' di tempo a Baguio e furono di grande aiuto all'assemblea lì.
Nel 1980 arrivò qui una seconda squadra di sei persone di International Crusades. Dopo qualche mese di studio della lingua si trasferirono nella
cittadina di Morong, nella provincia di Rizal. (C'è un'altra Morong a Bataan, dove c'è un campo profughi per i boat people fuggiti dal Vietnam. Restano lì finché le loro pratiche non vengono sbrigate per andare in qualche altro paese che li accoglie. Alcuni operatori umanitari aiutano lì.)
Un'altra squadra di quattro persone di IC arrivò nel 1982 e, dopo lo studio della lingua, si trasferì a Morong per aiutare e prendere il posto della prima squadra quando questa partì nel 1983. Mentre le squadre GLO lavoravano intorno ad assemblee già esistenti, queste squadre successive decisero di andare in un posto dove non c'era nessuna assemblea e cercare di fondarne una durante la loro permanenza nel paese. Con le visite casa per casa, gli studi biblici nelle case, le proiezioni di film e l'uso dei burattini, hanno avuto la gioia di vedere alcuni salvati e battezzati. Con l'aiuto di alcuni dell'assemblea di Binangonan e di altri missionari, cominciarono riunioni regolari, e in poco più di un anno i nuovi credenti insieme alla squadra si riunivano per celebrare la Cena del Signore.
Da quando il Signore chiamò Rose a servirlo in Pakistan nel 1966, abbiamo avuto il privilegio di andarci tre volte. La prima visita fu nel 1969, quando ci fermammo per una settimana. Tornando in patria per il congedo, avevamo deciso di passare per l'Europa. Quella volta passammo una settimana a Multan, dove Rose lavorava in un Women's Christian Hospital. Multan è una città antichissima. Si dice che Alessandro Magno, passando per il passo Khyber, abbia spinto le sue conquiste fino a quella città. Anche se è ai margini del deserto del Sind, la campagna intorno è piuttosto fertile grazie al sistema di canali di irrigazione costruito dagli inglesi nel Punjab. La nostra visita fu a maggio, all'inizio della stagione calda, e di giorno la temperatura arrivava a 110 gradi Fahrenheit, cioè più di 40 gradi Celsius. Una sera, mentre eravamo a cena con il personale straniero dell'ospedale, tutti all'improvviso si alzarono da tavola, lasciandoci lì a chiederci quale fosse l'emergenza. Presto fu chiaro che era una tempesta di sabbia e bisognava chiudere tutte le porte e le finestre. Anche così, un po' di polvere entrò. Dissi alla dottoressa responsabile che
quando sarei partito non avrei scosso la polvere dai piedi, l'avrei ancora sputata dalla gola. Lei rispose: "Oh, non ve ne libererete così facilmente. La scuoterete fuori dalle valigie per settimane".
Bethel, la cappella dei fratelli, era a pochi passi dall'ospedale. Così godemmo della comunione dei credenti lì, anche se quasi nessuno parlava inglese. Tutti si sedevano su tappeti stesi per terra, lasciando le scarpe alla porta. A me e a mia moglie offrirono gentilmente delle sedie. Una volta fui contento di cedere la mia sedia a un anziano fratello pakistano che non stava per niente bene. Baba Hashim si era dedicato a servire il Signore, e il suo ministero era molto apprezzato, anche se era analfabeta. Si faceva leggere la Bibbia dai familiari ed era diventato esperto delle Scritture. Ci raccontarono che a volte, quando qualcuno leggeva la Bibbia e sbagliava, Baba Hashim lo correggeva. Un pomeriggio andammo a trovare gli operai dei fratelli che gestivano un ambulatorio per donne e bambini a Mumtazabad, un sobborgo a circa quattro miglia di distanza.
Dopo una settimana lì, volammo da Karachi a Beirut, dove passammo la notte. Visto che non si poteva volare da Beirut a Tel Aviv, dovemmo volare a Cipro e da lì a Tel Aviv. A Gerusalemme restammo solo due giorni, ma non dimenticheremo facilmente quei luoghi indimenticabili: il Monte degli Ulivi e il Getsemani, il Muro del Pianto e il luogo del Tempio con la Cupola della Roccia. La Via Dolorosa e la Tomba di Davide. Restano vivi nella nostra memoria il Golgota di Gordon e la Tomba del Giardino, e anche una visita a Betania, Gerico e il Mar Morto. Lasciata Gerusalemme, passammo una notte a Roma e poi proseguimmo per la Gran Bretagna. Dopo un lungo fine settimana a Londra, facemmo una bella visita a mia nipote Rue Hatton e alla sua famiglia, che vivevano appena a nord di Londra. Da lì viaggiammo verso nord, andando a trovare nello Yorkshire la signorina Jennie Coxon, che era stata con noi durante l'occupazione giapponese. Poi dal nostro vecchio amico David Shepherd a Paisley, in Scozia, e dalla signorina Lois Stephen ad Aberdeen. I suoi genitori erano missionari nel nord della Cina e lei era nata a Lingfield durante uno dei loro congedi. Senza sapere del nostro
legame con Lingfield, aveva cominciato a scrivere ad Anna alcuni anni prima. Passammo un paio di notti da amici a Edimburgo prima di scendere in macchina verso sud, attraverso il Lake District, fino a Lingfield. Lì, a una riunione nella Mission Room, fui presentato da un fratello il cui padre era stato un caro amico di mio padre. La mattina dopo ci fermammo a vedere la casa dove avevo passato i primi sette anni della mia vita. Poi andammo a Dorking a trovare le due sorelle del mio defunto cognato, Richard Weller. Vivevano nella stessa casa fin da bambine, e non sembrava cambiata molto da quando ci ero andato da piccolo. Più tardi scendemmo nel Devon per qualche giorno dall'altra mia nipote, Beryl Heggadon, e dalla sua famiglia. Quando avevamo cominciato a organizzare questo viaggio, speravamo di rivedere mio fratello George dopo cinquant'anni, ma per volontà del Signore fu chiamato a casa con il Signore prima che partissimo quel maggio.
La nostra seconda visita in Pakistan fu verso la fine del 1973. Ken e la sua famiglia erano in congedo, e così decidemmo di passare il Natale con Rose. Da ottobre a gennaio è il periodo più fresco dell'anno. Arrivati la sera all'aeroporto di Multan, non c'era nessuno ad aspettarci. La nostra lettera con l'orario di arrivo non era arrivata a Rose. Vedendoci in difficoltà, un prete cattolico si offrì molto gentilmente di portarci a Mumtazabad, dove allora viveva Rose. Ormai lei era stata raccomandata a servire con gli operai di lì. Durante la loro riunione di preghiera suonò il campanello. Pensando che fosse una chiamata per una delle ostetriche per un parto in casa, fu sorpresa di sapere che aveva visite da Manila!
Rose voleva che vedessimo del Pakistan qualcosa di più della polverosa Multan, e così organizzò un giro con un paio di giorni a Lahore e a Rawalpindi, città più moderne di Multan. Poi un viaggio in macchina fino a Murree, in montagna, all'estremità occidentale della catena dell'Himalaya. L'albergo dove avevamo prenotato si era dimenticato di dire a Rose che in quel periodo sarebbe stato chiuso per la stagione, e così dovemmo trovare un albergo di seconda categoria. Il riscaldamento era scarso e passammo una notte fredda. Però ci ripagò la vista meravigliosa delle montagne. Il giorno dopo visitammo la
scuola per figli di missionari a Murree e pranzammo lì. Quel pomeriggio mandavano alcuni alunni dal dentista a Rawalpindi, e nel pulmino c'era posto anche per noi. La prenotazione dell'albergo a Pindi era per la notte dopo, ma non pensavamo di avere problemi. Scendendo, l'autista pakistano del pulmino della scuola andava piuttosto veloce per una strada di montagna stretta e piena di curve, e così in una curva si scontrò con una jeep dell'esercito. I danni non furono troppi, anche se alcuni del nostro gruppo rimasero molto scossi. Come sempre in Oriente, si radunò subito una folla e, vedendo degli stranieri, non era proprio amichevole. Un uomo sosteneva che a guidare fosse uno degli stranieri, cosa che naturalmente non era vera. Visto che quasi nessuno di noi capiva quello che si diceva, potevamo solo stare seduti in silenzio e pregare. Fu un sollievo trovare finalmente una macchina che ci portasse per il resto della strada.
In albergo ci dissero che quella notte non avevano camere libere, e tutte le telefonate ad altri alberghi andarono a vuoto. Quella sera finiva un qualche congresso. Eravamo tutti scoraggiati e stanchi, soprattutto la cara Anna, che era ancora scossa dall'incidente e da quello che era successo dopo. L'impiegato alla reception fece di tutto per trovarci una sistemazione e alla fine annunciò che aveva trovato una camera libera al New Comrade Hotel. Con l'influenza sovietica in quella parte del mondo, avevo qualche dubbio su un albergo con quel nome. Proprio mentre andavamo verso un taxi, l'impiegato mi si avvicinò. Disse che non gli piaceva vederci andare in quell'albergo. Se eravamo d'accordo, avrebbe messo delle brande in una sala al piano di sotto, ma avremmo dovuto alzarci presto perché i camerieri dovevano entrare per apparecchiare per la colazione. Accettammo con gratitudine, e anche se scomodo, valeva una bella mancia.
La mattina dopo ci diedero una camera per il fine settimana, ma non riuscimmo ad andare a trovare l'assemblea di lì perché avevo mal di stomaco. Il lunedì riuscimmo a volare a Peshawar, dove avevamo una bella sistemazione. Nel tardo pomeriggio uscimmo a fare una passeggiata e, con nostra sorpresa, vedemmo il signore e la signora Dennis Clark, amici missionari, che stavano proprio uscendo di casa. Rose non era sicura che in quel periodo fossero a
Peshawar. La sera dopo cenammo con loro. Prendemmo una macchina che ci portasse la mattina dopo al famoso passo Khyber, la strada che porta in Afghanistan. Non potevamo andare a Kabul perché avevamo un visto per il Pakistan valido per un solo ingresso. Era una zona di montagna molto aspra. Enormi blocchi di cemento lungo la strada mostravano quanto in fretta si potesse mettere un blocco stradale. Stando vicino al cancello sulla strada che porta in Afghanistan, la guardia mi permise di fare qualche foto. Sembrava che ogni uomo della zona portasse un fucile e avesse un'aria piuttosto bellicosa. Molti di loro viaggiavano su vecchie berline a cui erano stati tolti il tetto e il cofano del bagagliaio. Ogni posto disponibile era occupato da uomini in piedi, con i paraurti che quasi strisciavano per terra. Non sembrava possibile che gomme e molle potessero reggere un tale peso di gente.
La città di Peshawar era molto antica e interessante, con alte case di legno strette una contro l'altra. Nei negozi al piano terra si facevano mestieri di ogni tipo. In uno si preparavano i "chapatti", il pane piatto di frumento a forma di frittella che si mangia tanto da quelle parti; in un altro, un sarto accovacciato per terra azionava a mano la sua macchina da cucire; poi c'erano quelli che lavoravano l'ottone. Per meno di due dollari comprammo un calendario di ottone che vale per quarant'anni girando una parte centrale. Peshawar ha una lunga storia legata al passo Khyber. Ma c'era anche la modernità: vedemmo giovani americani, ragazzi e ragazze, tutti con i capelli lunghi, vestiti trasandati e uno zaino, che vagavano come zingari, e molti con un problema di droga.
Fu un piacere conoscere Robbie Orr e sua moglie, la dottoressa Jean, a Multan. Robbie era stato un pioniere dell'opera missionaria a Multan, spesso assalito da musulmani arrabbiati mentre annunciava il vangelo. Parla e scrive l'urdu molto bene ed è uno studioso delle Scritture. Durante le feste di Natale di quell'anno, suo fratello Willie di Winnipeg era in visita a Multan. I due fratelli hanno un gran senso dell'umorismo, e così nel tempo passato insieme ci furono tante belle risate.
In quel periodo facemmo un viaggio con Robbie e suo fratello verso le montagne a est di Multan, nella zona del Belucistan, che
confina con l'Iran. Bisognava attraversare una parte del deserto e il fiume Indo. Visto che in quel periodo dell'anno il fiume era basso, viaggiammo per due o tre chilometri sul letto del fiume, asciutto e sabbioso, fino ad arrivare al fiume vero e proprio. Lo attraversammo sul Ponte di Barche. Il numero di barche usate dipendeva dalla larghezza del fiume in quel momento. Da lì salimmo per la stretta strada di montagna fino a Ft. Monroe, dove c'era stato un vecchio avamposto inglese. Nel vecchio cimitero c'erano lapidi del XIX secolo. Potevamo solo immaginare le donne e i bambini morti di malattia o i soldati uccisi in battaglia, tutti sepolti in tombe solitarie così lontano dalla loro terra natale in Gran Bretagna. In uno dei vecchi edifici c'era una foresteria dove passammo la notte, tremando dal freddo. Come fummo contenti del fuoco nel camino, mentre cucinavamo un po' del cibo che avevamo portato! Anna non voleva lasciare il calore del fuoco per uscire nell'aria fredda della notte, ma alla fine la convincemmo che non doveva perdersi lo spettacolo straordinario del cielo. Era una notte limpida, senza una nuvola e senza luna. Con l'aria pulita di montagna, lontano dallo smog e dalle luci di qualsiasi città, c'era una vista delle stelle che resterà impressa nella nostra memoria. Sembra incredibile che quei puntini di luce, che brillavano così tanto, potessero essere a milioni o miliardi di miglia di distanza! Sembrava di poterle toccare allungando la mano, se solo il braccio fosse stato un po' più lungo! Le parole di Dio ad Abramo sembravano avere ancora più senso in quel momento: "Guarda il cielo e conta le stelle, se riesci a contarle".
Viaggiare su alcune strade del Pakistan era un'esperienza da far rizzare i capelli. Molte sono asfaltate solo al centro, per la larghezza di un solo veicolo. La linea bianca di mezzeria non esisteva proprio! Naturalmente tutti guidano al centro finché non incrociano un veicolo che viene dall'altra parte. Era impressionante vedere un autobus o un camion multicolore, tutto decorato, che ci veniva incontro a tutta velocità. Poi, proprio all'ultimo momento, ogni autista cedeva metà dell'asfalto e passava con due ruote sulla parte sterrata.
Il traffico di Multan non è famoso tanto per la velocità quanto per la varietà.
Oltre ad autobus e camion, ci sono veicoli a tre ruote che fanno da taxi e carrozze a cavalli a noleggio. File di cammelli carichi di grandi balle di cotone avanzano lenti e pesanti. Accanto a loro ci sono carri trainati da buoi, carretti con gli asini e biciclette che sfrecciano tra pecore e capre randagie, più i pedoni che si aspettano che chi guida eviti di investirli. Be', di una cosa potevamo essere sicuri: non c'erano maiali randagi!
La nostra terza visita in Pakistan fu nel 1977, e ormai l'assemblea, l'ambulatorio e la casa dei missionari erano stati costruiti da poco su un terreno di loro proprietà a Mumtazabad. Era il momento del loro convegno annuale, dove mi avevano chiesto di parlare, naturalmente con l'interprete. Accanto alla nuova cappella erano state montate grandi tende, con stuoie stese per terra. Quando lo spazio sembrava pieno, chi presiedeva chiedeva a tutti di alzarsi e di spostarsi in avanti per stringersi. Così non c'era difficoltà a fare posto in fondo per chi arrivava tardi. I canti sono tutti in urdu, con melodie locali e accompagnati da musica vivace: un piccolo tipo di organo che si suona con la mano destra mentre la sinistra aziona il mantice dietro; un tamburo, nacchere e un battacchio tengono il ritmo. Molti inni sono salmi tradotti.
Un altro oratore al convegno era Alex Smythe, un missionario che è in India da molti anni. Capisce l'urdu, ma non si sentiva abbastanza sciolto per predicare in quella lingua, e così parlò in inglese. Un esempio che usò si rivelò imbarazzante per lui, ma piuttosto divertente per gli altri missionari. Parlando del male del pettegolezzo, raccontò della donna pettegola a cui fu detto di scuotere all'aperto le piume di un cuscino e poi di raccoglierle tutte. In Pakistan non hanno cuscini di piume, perché i loro cuscini sono imbottiti di kapok. E poi non sembrava esserci una parola precisa per "piume". L'interprete sembrava aver capito l'idea e metteva qualcos'altro al posto delle piume. Sarebbe stato saggio lasciar perdere. Ma il fratello Smythe sapeva quello che diceva e insisteva che dovevano essere piume. Il povero interprete parlò di una federa piena di galline e poi di ali di gallina, ma di piume ancora niente. Oh, i
rischi di parlare con l'interprete!
Dopo il convegno i missionari andarono qualche giorno in ritiro, dove di nuovo condivisi il ministero con il fratello Smythe. Qui eravamo su un terreno più sicuro per quanto riguarda la lingua, perché potevamo parlare direttamente in inglese. Questo ritiro si tenne nel terreno di un istituto di formazione cattolico. Mangiavamo insieme ai preti e alle suore del personale, in un'atmosfera molto cordiale nonostante le nostre differenze teologiche.
Il nostro ritorno a Manila fu più una prova che un piacere. Senza saperlo, avevamo prenotato proprio quando i pellegrini musulmani tornavano dal loro pellegrinaggio annuale alla Mecca. Oltre a molti pellegrini filippini, c'erano lavoratori filippini che tornavano dal Medio Oriente. Pieni di soldi, erano carichi di radio, stereo e regali per le famiglie. L'aereo partì in ritardo da Karachi, e così ci fu un'attesa sfiancante in aeroporto e poi circa otto ore di volo su un aereo con tutti i posti occupati. Come fummo grati di essere accolti da Ken all'aeroporto di Manila!
Alcuni anni fa i missionari di vari gruppi si riunivano per una colazione di preghiera un lunedì mattina al mese. Un lunedì doveva parlare il nostro caro amico, il dottor Edwin Spahr, e sembrava che ci fosse più gente del solito. Pensavamo che fosse perché il dottor Spahr era amato da tanti e lo chiamavano "il pastore dei missionari". Con nostra sorpresa scoprimmo che stavano festeggiando noi per il nostro 40° anniversario di matrimonio! Le lodi abbondanti nel discorso di Ed spinsero una signora a dire dopo che avrebbe voluto lui a parlare al suo funerale!
Dieci anni dopo i nostri compagni missionari organizzarono un banchetto per festeggiare il nostro 50°, e di nuovo il dottor Spahr fu invitato come oratore principale. Ci fu un'altra festa alla San Juan Chapel, dove i nostri amici filippini si riunirono per esprimerci il loro affetto. In quel periodo il signor Hahn Browne della Far East Broadcasting Company ci organizzò un incontro con il presidente Ferdinand Marcos nel suo ufficio a Malacanang. Facemmo una piacevole chiacchierata di 15 minuti con lui, solo pochi giorni prima che dichiarasse la legge marziale.
Passarono veloci altri dieci anni, e un altro banchetto festeggiò il nostro 60° anniversario. Al tavolo d'onore avevamo accanto la nostra famiglia, Leonard ed Esther, Ken ed Elaine, e anche Rose, insieme al figlio di Leonard, Dave, e a sua moglie Lois, a rappresentare i nipoti e i pronipoti che non potevano esserci. Fu anche un piacere avere con noi mia pronipote, la signorina Ruth Shannon, da Taiwan, per quella lieta occasione, quando circa duecento amici si riunirono con noi per ringraziare il Signore per la sua fedeltà e la sua bontà. Queste feste hanno avuto un doppio significato, perché il nostro arrivo nelle Filippine fu appena tre mesi dopo il nostro matrimonio. Siamo particolarmente grati al Signore per la sua bontà verso la nostra famiglia. I nostri figli sono tutti impegnati nel servizio del Signore, e tutti i nipoti fanno parte della famiglia della fede, e quelli sposati crescono i loro figli nella disciplina e nell'istruzione del Signore.
Il profeta Isaia descrisse qualcuno che lo chiamava da Seir: "Sentinella, a che punto è la notte?" Nella sua urgenza chi chiama ripete la domanda. Il profeta, come sentinella, risponde: "Viene il mattino, ma viene anche la notte" (Isa. 21: 11-12). È una domanda giusta da farci in questi giorni. Scienziati, uomini di stato e uomini del mondo dicono che siamo quasi a mezzanotte, l'ora della fine. Sì, davvero, per il mondo le ore più buie devono ancora venire: "ma viene la notte". Per noi che conosciamo il Signore, è il momento di alzare la testa nell'attesa. "Viene il mattino." Di sicuro presto apparirà la Stella lucente del mattino. C'è una strofa nell'inno di Anne Cousin, basato sugli scritti del santo Samuel Rutherford, che non si trova nella maggior parte degli innari:
"Ho lottato verso il Cielo,
contro tempesta, vento e marea:
ora, come un viandante stanco
che si appoggia alla sua guida,
tra le ombre della sera,
mentre scende l'ultima sabbia della vita,
saluto la gloria che sorge
dalla terra di Emmanuele."
Ma il tempo dell'attesa non deve essere tempo sprecato! Finché le porte sono aperte e c'è ancora libertà di diffondere il vangelo, dobbiamo andare avanti nel nostro servizio per colui che ci ha amati e ha dato se stesso per noi.
E per tutta la strada, per noi, è stata "Grace Triumphant" (la grazia trionfante).
Dove compaiono gli Engle
Ogni brano su Ken e Mary Lou Engle, nell'ordine in cui li ha raccontati papà Brooks. Il numero di pagina è la prima pagina del capitolo.
- Ken Engle e Ken Brooks cominciano la Boys' Brigade a San Juan · cap. 20179
- "Un giovane che studia al Moody": l'invito, 1949–51 · cap. 22200
- Mary Lou, Evelyn Balanag e l'inizio dell'assemblea di Baguio · cap. 22200
- Bibbie per i diplomati della Philippine Military Academy, 1970–79 · cap. 22200
- Ken Engle e la Bible School of the Air: "proprio come un figlio per noi" · cap. 23213
- Cinquecento dollari a colazione · cap. 23213
- I Brooks a Baguio mentre gli Engle erano in congedo, 1970–72 · cap. 25233
- Rudy Ponce de Leon e la Christian Service Brigade · cap. 26244
Il libro nel 1985

Il modulo d'ordine

Cosa viene dopo
Questo è Grace Triumphant, un libro di accompagnamento di Signore, Dacci Questo Monte. Leggete la storia di Cyril e Anna Brooks e degli Engle nel Volume ottavo. L’Indice elenca tutti i libri della serie.
Per favore, non togliete a Dio nemmeno un po’ di gloria attribuendo a noi un qualsiasi merito.
Cyril H. Brooks, Introduzione