Kevin’s SoundCloudIl nostro biglietto del ministeroBiglietto· guarda o scarica
Guarda prima questoDestino finaleDove passerai l'eternità?di William MacDonaldLeggilo gratis · 22 pagineInglese · 20 paginePDFEN
Lingue

Leggilo in un'altra lingua

TagalogHuling HantunganLeggi· 24 pagineScarica il PDF
CebuanoAng Kataposang PadulnganLeggi· 26 pagineScarica il PDF
HiligaynonAng Katapusan nga PadulunganLeggi· 26 pagineScarica il PDF
BikolAn Huring PadumananLeggi· 25 pagineScarica il PDF
EspañolDestino finalLeggi· 23 pagineScarica il PDF
KapampanganIng Tauling PupuntalanLeggi· 22 pagineScarica il PDF
IlocanoTi Naudi a PagturonganLeggi· 25 pagineScarica il PDF
TedescoDas endgültige ZielLeggi· 24 pagineScarica il PDF
Giapponese最後の行き先Leggi· 26 pagineScarica il PDF
Cinese mandarino最终归宿Leggi· 20 pagineScarica il PDF

Signore, Dacci Questo MonteVolume settimo · La Grace Christian High School e Paul Tan · Edizione dell'11 ottobre 2026 · fino a "Prays for Us Daily" di Gordon (10 ottobre 2026), "ML + I," "Two Candles" e "The Wedding," le lettere di Ken degli anni della guerra, 1943–45, le lettere del 1950–51, "Araldo di Cristo" (la storia di Rudy Ponce de Leon), "Mary Lou, Mary Lou," la storia di Evelyn Balanag con le sue fotografie, "The Landlord and the Projectionist," e un elenco di link

Aggiornato il 15 ottobre 2026
Basahin sa Tagalog →

Ken e Mary Lou Engle

Signore, Dacci Questo Monte

Volume settimo · La Grace Christian High School e Paul Tan

Dalla contea di Lancaster, in Pennsylvania, a Malvar Street, Baguio City, nelle Filippine

Engle · Robson · Leonard · Haines

Ken e Mary Lou Engle · Una storia della famiglia Engle

Volume settimo

La Grace Christian High School e Paul Tan

Manila e Quezon City · 1949–2026

Aggiornato il 15 ottobre 2026

Paul Tan e la Grace: una cronologia

La Grace Christian High School e Paul Lee Tan in breve, dai diari e dalle lettere di Ken e dalla storia della scuola stessa.

1949Julia L. Tan comincia a riunirsi con altri nella sua casa in Tanduay Street, pregando per una scuola cristiana.
29 maggio 1950Cominciano i lavori di un edificio di tre piani in Nagtahan Street.
5 lug 1950La Grace Christian High School apre con 186 studenti.
17 mar 1951Ken Engle arriva a Manila.
21 mag 1951A Ken viene offerto un nuovo corso da insegnare alla Grace: “Com’è meraviglioso il Signore.”
5 lug 1951A Ken chiedono di allenare i ragazzi. Mentre è lì, un terremoto scuote la scuola.
lug 1951Cominciano le lezioni di ginnastica del sabato, con storie di atleti cristiani e di missionari tra un esercizio e l’altro.
25 ago 1951Dal diario di Ken: “Lezioni di ginnastica alla Grace. Paul Tan in queste classi.”
13 set 1951Ken parla alla Grace su Gedeone. Un dono di P1.000 copre il bisogno della scuola.
set 1951Ken insegna ai ragazzi lo spirito sportivo.
3 ott 1951Ken parla al posto di Cyril Brooks: “Triumph Over Temptation” (“Vittoria sulla tentazione”).
4

Paul Tan e la Grace: una cronologia (continua)

12 ott 1951Ken e Cyril fanno da giudici alla gara di oratoria.
1951–52Ken insegna ginnastica “per un periodo” mentre la Brigade comincia a San Juan.
10 set 1966Viene inaugurato il nuovo campus a Grace Village, Quezon City.
27 ott 1968Viene inaugurata la Grace Christian Church, con Paul Lee Tan come primo pastore principale.
7 mar 1983Ken scrive a Paul: “Ho perfino insegnato ginnastica per un periodo nel 1951-2. Eri in quella classe??”
26 ott 2008Il dottor Stephen G. Tan, figlio di Paul, diventa il secondo pastore principale; Paul diventa pastore emerito.
2017Paul riceve il John F. Walvoord Prophecy Award.
11 ago 2019Paul scrive che la storia della sua vita, Experiencing God’s Grace, è finita.
maggio 2020La dottoressa Christine Joy Tan, la figlia maggiore di Paul, diventa presidente del Grace Christian College.
Più tardiPaul Lee Tan torna a casa dal Signore, a 86 anni.
2026Il Grace Christian College ha più di 2.600 studenti. Kevin Engle progetta una visita.
5

Una casa in Tanduay Street

La storia della Grace comincia con una donna e una visione. Nel 1949 un’educatrice cinese di Manila, Julia L. Tan, cominciò a riunirsi con altri nella sua piccola casa in Tanduay Street. Desiderava tanto una scuola che desse ai giovani un’istruzione di prima qualità e la Parola di Dio, fianco a fianco.

Due missionari americani portavano nel cuore lo stesso peso. Il Rev. Edwin Spahr e sua moglie Helen erano stati mandati nel 1945 dalla First Baptist Church di Doylestown, in Pennsylvania. A Manila servivano i militari americani ed erano pastori della congregazione filippina della First Baptist Church of Manila.

Le due visioni diventarono un solo progetto: una scuola cristiana per la città.

6

Centottantasei studenti

Degli amici aprirono la strada. Don Alfonso Sycip e i suoi figli, John e Paul, permisero alla scuola di costruire sui loro terreni in Nagtahan Street. George Dee Sekiat, presidente della China Banking Corporation, approvò un prestito di ₱90.000 per l’edificio senza nessuna garanzia se non la firma della signora Tan.

I lavori cominciarono il 29 maggio 1950. Cinque settimane dopo, il 5 luglio 1950, 186 studenti entrarono in un nuovo edificio di tre piani: la Grace Christian High School. Trenta insegnanti cristiani facevano lezione in inglese e in cinese, e dodici missionari americani lavoravano accanto a credenti filippini e cinesi.

In sette anni si costruirono altri quattro edifici. Nel 1961 circa 1.400 studenti riempivano le aule, e la scuola doveva rimandare indietro delle famiglie.

7

Ginnastica alla Grace

Ken Engle arrivò a Manila sabato 17 marzo 1951 e andò a vivere con Cyril e Anna Brooks a San Juan. La scuola di Nagtahan Street non aveva ancora un anno.

A luglio insegnava già ginnastica ai ragazzi della Grace Christian High School. Kevin si ricorda di suo padre che li guidava negli esercizi a corpo libero, e il diario di Ken del 1951 racconta il resto: esercizi, giochi e storie di atleti cristiani e di missionari, raccontate tra un esercizio e l’altro.

Era proprio la cosa giusta per lui. Ken era un ragazzo di campagna del Kansas che era passato per l’addestramento delle Army Air Forces e aveva volato in sedici missioni di combattimento come mitragliere di coda su un B-24. Adesso stava davanti a un campo pieno di scolari, nel caldo di Manila, contando gli esercizi e parlando loro di Gesù.

8

Un’offerta a maggio

Due mesi dopo il suo arrivo, Ken ebbe una giornata difficile. La scrisse sul diario, e poi scrisse anche quello che venne dopo.

Un po’ scoraggiato per come sono andate le cose. Il Signore mi ha incoraggiato: offerta di insegnare un nuovo corso alla Grace Christian High School, offerta di prendere il Missionary Mail Bag a DZAS, e comunione fraterna. Com’è meraviglioso il Signore.

Ken, lunedì 21 maggio 1951

A luglio la scuola chiese qualcosa di più fisico.

Poi alla Grace School. Mi hanno chiesto di allenare i ragazzi e di fargli fare esercizi. Un’occasione per dare il vangelo e anche per muovermi un po’ io. Ho bisogno di più esercizio. Il Signore pensa a ogni dettaglio. Terremoto mentre ero alla Grace.

Ken, giovedì 5 luglio 1951

Quel sabato cominciarono le lezioni.

Tornato con Ed Spahr. Aspettato a scuola per le lezioni di ginnastica, 7:00-9:30. Bel tempo con i ragazzi, ma mi ha sfinito. Dovrò usare la disciplina.

Ken, sabato 7 luglio 1951
9

Storie tra un esercizio e l’altro

Da allora in poi, il sabato mattina era dei ragazzi della Grace. Ken ci andava con il suo scooter, teneva due lezioni e tra un esercizio e l’altro raccontava una storia.

Andato in scooter alla Grace. Due belle lezioni con i ragazzi. Gli ho raccontato di Harrison Dillard (Heb. 12:1,2). Mi sono proprio scottato al sole.

Ken, sabato 14 luglio 1951

Harrison Dillard era il corridore americano che vinse i 100 metri alle Olimpiadi di Londra del 1948. Ebrei 12 parla della corsa che ci sta davanti.

Lezioni di ginnastica. Gli ho raccontato la storia di Keith-Falconer, l’uomo che andava sul biciclo.

Ken, sabato 21 luglio 1951

Ion Keith-Falconer era un campione scozzese di ciclismo ai tempi dei bicicli a ruota alta, che diede la vita come missionario in Arabia. Altri sabati toccava ai portatori della fiaccola e al branco di lupi. Quando passò un tifone, Ken prese un taxi e un autobus:

Pioggia e tifone. Preso taxi e autobus per la scuola. Lezioni al chiuso. Giocato a Rats & Rabbits, Snake Walk, ecc. Raccontato la storia di ya-ha-wee-hi-oh.

Ken, sabato 11 agosto 1951
10

Paul Tan in queste classi

L’ultimo sabato di agosto del 1951 Ken scrisse un nome.

Lezioni di ginnastica alla Grace. Paul Tan in queste classi.

Ken, sabato 25 agosto 1951

Paul Lee Tan, il figlio della signora Julia Tan, che aveva fondato la scuola, era uno dei ragazzi che contavano gli esercizi insieme al giovane missionario del Kansas.

Trentadue anni dopo Ken era in Kansas e usava un grosso libro di illustrazioni per sermoni, e si accorse di chi l’aveva scritto. Il 7 marzo 1983 scrisse all’autore e gli fece una domanda a cui il suo stesso diario aveva già risposto.

Sono arrivato nel 1951 e ho parlato diverse volte alla "Grace Christian High School." Ho perfino insegnato ginnastica per un periodo nel 1951-2. Eri in quella classe??

Ken a Paul Tan, 7 marzo 1983

Sì, c’era. Il diario di Ken l’aveva detto fin dall’inizio.

11

Caro Paul

Lettera dattiloscritta datata 7 marzo 1983, che comincia con "Dear Paul," e con "Paul Lee Tan" scritto a mano in alto
La lettera di Ken a Paul Lee Tan, 7 marzo 1983, dalla copia che Ken aveva conservato, con il nome di Paul scritto in alto. Chiede a Paul di salutargli sua madre, e dice che le notizie della Grace gli arrivano ancora dal dottor Edwin Spahr e dalla signora Spahr.Lettere di Ken Engle · Collezione di Kevin Engle
12

Gedeone alla Grace

La scuola chiese a Ken anche di parlare. A settembre Ed Spahr ce lo accompagnò in macchina.

Poi mi ha portato in macchina alla Grace. Ho parlato su Gedeone. Ed mi ha raccontato la loro esperienza: la scuola era nel bisogno, un uomo continuava a pensare alla Grace C.H.S., è venuto e ha dato P1000. Una donna aveva l’assegno pronto il mese scorso ma non l’aveva dato, e così un insegnante ha dovuto aspettare. Più tardi la donna l’ha dato.

Ken, giovedì 13 settembre 1951

Una scuola nata con un prestito garantito dalla sola firma della signora Tan viveva ancora per fede, un dono alla volta. Tre settimane dopo Ken parlò di nuovo, al posto di Cyril Brooks.

Parlato alla Grace al posto di Cyril. Lui era a un convegno a DZAS. Il Signore mi ha dato libertà, ho parlato su 'Triumph Over Temptation'.

Ken, mercoledì 3 ottobre 1951

A ottobre lui e Cyril furono tra i giudici della gara di oratoria della scuola.

Fatto da giudice alla gara di oratoria alla Grace. Molto combattuta.

Ken, venerdì 12 ottobre 1951
13

Lo spirito sportivo

La ginnastica alla Grace era una vera materia, con i voti.

Lezioni di ginnastica. Fatto una prova di tiri a canestro per aiutare a dare i voti.

Ken, sabato 8 settembre 1951

Alla Grace C.H.S. Partita tra quelli del primo anno e i ragazzi più grandi. I più grandi se la sono cavata molto bene, ma i più piccoli ci sono rimasti un po’ male per la sconfitta. Poco spirito sportivo.

Ken, sabato 15 settembre 1951

Lezioni di ginnastica, ho cercato di insistere sullo spirito sportivo, per via dell’episodio della settimana scorsa.

Ken, sabato 22 settembre 1951

Giornata calda. Sono andato piano con i ragazzi a ginnastica. Mi sono trovato meglio con il gruppo dei più piccoli. Li ho fatti giocare 3 contro 3.

Ken, sabato 6 ottobre 1951

Fatto le prove ai ragazzi della Grace, visto che il trimestre stava per finire.

Ken, sabato 20 ottobre 1951

Continuò con i ragazzi “per un periodo nel 1951-2,” come disse più tardi, mentre la Brigade stava cominciando a San Juan.

14

Passo dopo passo

Quello che Ken aveva cominciato con i ragazzi della Grace diventò qualcosa di più. Quell’autunno cominciò a parlare di un club tutto suo.

Parlato con Steve della Brigade. Più tardi parlato con Noel. Sono molto incoraggiato, passo dopo passo, come Lui mi guida.

Ken, domenica 30 settembre 1951

Il club diventò la Christian Service Brigade nelle Filippine, con il suo motto, Bright and Keen for Christ. Arrivò a ventidue club in tutte le Filippine. Il suo primo Herald of Christ fu un ragazzo di San Juan di nome Rudy Ponce de Leon, la cui storia è raccontata nel libro di accompagnamento Araldo di Cristo.

Gli esercizi sul campo della Grace vennero prima di tutto.

15

Paul

La signora Tan aveva un figlio, Paul Lee Tan, nato alla fine degli anni Trenta. Era un ragazzino a Manila mentre sua madre costruiva la Grace.

Paul andò in America a studiare. Prese il master al Dallas Theological Seminary e il dottorato al Grace Seminary, in Indiana. Nel 1967 tornò a casa, a Manila, per servire come primo ministro di culto della Grace Christian Church, che si riuniva dentro la scuola. Quando la chiesa fu inaugurata, il 27 ottobre 1968, Paul ne fu insediato come primo pastore principale. Servì fino a quando diventò pastore emerito nel 2008.

Insegnò la profezia biblica per più di cinquant’anni e guidò tanti viaggi in Israele. I pastori di tutto il mondo conoscono la sua Encyclopedia of 7,700 Illustrations. Nel 2017 ricevette il John F. Walvoord Prophecy Award.

Dalle sue memoriePaul racconta la storia della sua vita con parole sue in Experiencing God's Grace. Come averne una copia.

16

La storia di Paul raccontata da lui

Paul ha raccontato lui stesso tutta la storia della sua vita. Nel 2019, a ottant’anni, ha finito Experiencing God's Grace: An 80-Year Journey, lungo circa seicento pagine. Ovunque incontriate Paul in questo volume, la storia più completa è nel suo libro.

Il libro

Experiencing God's Grace: An 80-Year Journey

di Dr. Paul Lee Tan · 2019 · circa 600 pagine · in inglese

Non è online e non è in vendita come e-book. Per leggerlo, procuratevi una copia stampata.

Come averne una copia →

Experiencing God's Grace © Dr. Paul Lee Tan. Nothing from the book is reproduced here.

17

Come averne una copia

Il libro non è online, quindi per leggerlo ci vuole una copia stampata. I link si aprono in una nuova finestra.

1. Scrivete al ministero di Paul, Paul Lee Tan Prophetic Ministries, che nel 2019 ha spedito il libro agli amici.

  • Stati Uniti: P.O. Box 250468, Plano, TX 75025
  • Filippine: P.O. Box 2669, Manila 1000 · 0917-582-7070
  • Email: PTPM@tanbible.com · Sito: tanbible.com

2. Chiedete in libreria. Nel 2019 Paul indicò due librerie del Texas che lo vendevano. Telefonate prima, perché le scorte cambiano.

  • Herald Christian Bookstore, 1108 W. Parker Rd. #108, Plano, TX 75075 · 972-422-8229
  • Christian Communications, Ltd., 9600 Bellaire Blvd. #210, Houston, TX 77036 · 713-778-1144

Dalla lettera di Paul Tan dell’11 agosto 2019 e da tanbible.com. Gli indirizzi potrebbero essere cambiati nel frattempo. Experiencing God's Grace © Dr. Paul Lee Tan.

18

Lettere da Dallas

Paul e sua moglie Helen vivevano a Dallas, dove il suo ministero, Paul Lee Tan Prophetic Ministries, aveva il suo ufficio americano. Per anni le sue lettere arrivarono a Kevin e Cheryl: riflessioni della domenica, Grace Notes, auguri di Pasqua e di Natale, e ognuna apriva la Bibbia.

Nell’agosto 2019 scrisse per dire che aveva finito la storia della sua vita, Experiencing God's Grace: An 80-Year Journey, lunga seicento pagine, e che una copia stava arrivando anche a loro. Cominciò quella lettera come ne cominciava tante:

Io ringrazio il mio Dio ogni volta che mi ricordo di voi.

Philippians 1:3, nella lettera di Paul Tan dell’11 agosto 2019

Paul Lee Tan è tornato a casa dal Signore all’età di ottantasei anni.

Dalle sue memorieIl libro non è online. Come avere una copia di Experiencing God's Grace.

19

Grace Village

All’inizio degli anni Sessanta la scuola era diventata troppo grande per Nagtahan Street. La signora Tan trovò una risaia nel nord di Quezon City e la contrattò. Poi invitò cinque uomini d’affari a formare una società per vendere case lì intorno. Immaginava una cittadina scolastica cristiana: una scuola al centro, una chiesa accanto e famiglie cristiane tutt’intorno. Diventò Grace Village.

Il nuovo campus fu inaugurato il 10 settembre 1966. L’edificio di Nagtahan passò alla Grace Bible Church per la sua Christian Academy of Manila. Negli anni dalla scuola nacquero tre chiese: la Grace Bible Church, la Grace Gospel Church e la Grace Christian Church.

La signora Tan lo diceva in modo semplice: la chiesa sarebbe stata la casa spirituale della scuola, e la scuola sarebbe stata il campo di missione della chiesa.

Dalle sue memoriePer il racconto della famiglia Tan, leggete le memorie di Paul, Experiencing God's Grace.

20

Quello che Paul ha lasciato

Paul e Helen Tan hanno avuto tre figli, Christine, Stephen e Samuel, e tutti e tre servono il Signore.

La dottoressa Christine Joy Tan, la maggiore, è presidente del Grace Christian College dal maggio 2020, e guida la scuola fondata da sua nonna. Ha studiato alla Southern Methodist University e al Dallas Theological Seminary, e ha due dottorati, in esposizione biblica e in istruzione superiore.

Il dottor Stephen G. Tan è stato insediato il 26 ottobre 2008 come secondo pastore principale della Grace Christian Church of the Philippines, la chiesa che suo padre aveva servito per primo. Ogni settimana vi si riuniscono più di duemila adulti e bambini.

Samuel Tan vive a Dallas e ha studiato al Dallas Theological Seminary.

Oggi il Grace Christian College ha più di 2.600 studenti, dal pre-nido fino all’università.

Dalle sue memorieIl racconto che Paul stesso fa della sua vita e del suo ministero si trova in Experiencing God's Grace.

21

Ritorno alla Grace

Settantacinque anni dopo che Ken guidò per la prima volta i ragazzi della Grace nei loro esercizi, suo figlio Kevin progetta di visitare il Grace Christian College a Quezon City e di sedersi a parlare con la dottoressa Christine Joy Tan.

La parte di Ken nella storia della Grace fu piccola: i primi mesi di un giovane missionario, un po’ di esercizi a corpo libero e qualche storia raccontata tra un esercizio e l’altro. Ma la scuola è ancora in piedi, e apre ancora la Bibbia a ogni classe che entra dalle sue porte.

Le parole di Ken stesso dal suo diario del 1951, e la sua lettera a Paul del 1983, sono ora in questo volume. Devono ancora arrivare: le sue lettere a casa del 1951–52, i ricordi di Paul Tan da Experiencing God's Grace, e foto e storie della visita di Kevin.

22

Visitate la Grace oggi

La Grace è ancora all’opera oggi. Ogni link si apre in una nuova finestra, così potete tornare subito a questa pagina.

23

Fonti

Questo volume si basa sul diario di Ken del 1951 (dalla trascrizione battuta a macchina tra le carte di famiglia, usata anche in Araldo di Cristo), sulla lettera di Ken a Paul Lee Tan del 7 marzo 1983, sui ricordi di Kevin (13 ottobre 2026), sulle lettere di Paul Lee Tan a Kevin e Cheryl (2015–2019), sulle storie pubblicate dal Grace Christian College e dalla Grace Christian Church of the Philippines, sulla pagina della presidente del college e sull’omaggio del 2024 del Pre-Trib Study Group a Paul Lee Tan. Le foto verranno aggiunte.

24

Libri di accompagnamento

Otto libri di accompagnamento stanno accanto ai cinque volumi della storia.

Faithful Men: A Library of Christian Classics, da PlymouthBrethren.org: scrittori dei Fratelli e vite di missionari, da cercare per autore, passo della Scrittura e argomento. Apri la biblioteca ↗

L'indice di tutta la serie →

Tutti i link della serie, in un solo posto →

25

Cosa viene dopo

Questo è il Volume settimo di Signore, Dacci Questo Monte. L’Indice elenca tutti i libri della serie.

Custoditeli per Gesù, per l'eternità.

la preghiera dietro KEE Philippine Missions
Edizione dell'11 ottobre 2026 · fino a "Prays for Us Daily" di Gordon (10 ottobre 2026), "ML + I," "Two Candles" e "The Wedding," le lettere di Ken degli anni della guerra, 1943–45, le lettere del 1950–51, "Araldo di Cristo" (la storia di Rudy Ponce de Leon), "Mary Lou, Mary Lou," la storia di Evelyn Balanag con le sue fotografie, "The Landlord and the Projectionist," e un elenco di link

Scarica un PDF stampabile (26 pagine) · Tagalog PDF (28 pahina) · Trascinate l’angolo di una pagina, cliccate sul bordo di una pagina o usate i tasti freccia per girare le pagine. Tutti i volumi · Basahin sa Tagalog

Fai una donazione a keepm.orgNon ancora deducibile dalle tasse negli USA · presto un'opzione esente
IN DIRETTA · La stazione di papà, 24 ore su 24IN DIRETTA papàStazione di Tommy Nelson, 24 ore su 24Tommy 24/7i
Biblioteca in tagalog