Don Robertson
Ginoo, Ihatag Mo sa Amon Ining Bukid
Si Don Robertson nagtudlo sa Discipleship Intern Training Program upod si William MacDonald, Jean Gibson kag Jim McCarthy. Sia ang pinakasuod nga abyan ni Bill MacDonald sang nag-upod si Bill sa Ginoo, kag sia ang naghatag sang eulogy sa memorial service ni Bill. Subong, bisan may kanser sia, ginapamangkot pa niya sa tanan nga iya nasugata ang pamangkot nga pinakaimportante sa tanan.
Ang iya estorya
Nagdaku si Don sa isa ka Kristiyano nga panimalay sa Vancouver, British Columbia. Suno sa iya kaugalingon nga sugilanon, relihiyoso sia sa gwa pero nadula sa sulod, tubtob sang 1978, sang sa edad nga beinte nagpangabay sia sa Ginoo nga luwason sia.
Sang 1979 nagkadto sia sa California para sa Discipleship Intern Training Program (DITP) sa San Leandro. Sa sulod sang siyam ka bulan, isa ka gamay nga klase nga dose ka tawo ang nagtuon sang bug-os nga Biblia sa idalom ni William MacDonald kag Jean Gibson, nga ang aga para sa Pulong kag ang hapon para sa pagpaambit sini sa gwa.
Ginsulat samtang nagatudlo si Bill sa DITP: ang iya kapitulo-por-kapitulo nga balangkas sa pagtuon sang Genesis tubtob Deuteronomio ↗, halin sa iya Old Testament Digest (1981), libre sa Faithful Men Library. Copyright © 1981 ni William MacDonald.
Pagkatapos sang programa nagbiyahe sia sa trese ka pungsod sa Europe. Sa Vichy, France, gindapit sia ni Bill MacDonald nga magbalik sa California kag mag-alagad sing bug-os nga tion, nga wala sing sweldo. Nagbalik si Don. Nag-upod sia sa staff sang programa kag nagtudlo upod si Bill MacDonald, Jean Gibson kag Jim McCarthy sa sulod sang sobra sa napulo ka tuig.
Pareho kay Bill, natun-an ni Don halin sa halimbawa ni George Müller nga idangop ang iya mga kinahanglan sa Dios paagi sa pangamuyo kag indi sa mga tawo. Wala sia sing degree sa teolohiya. Nagtrabaho sia sa cabinet shop sang iya amay kag sang ulihi sa sales, kag sa madamo nga tuig nagapublikar sia kag nagapanghatag sang mga Kristiyano nga libro. Sia kag ang iya asawa nga si Krista nagpakasal sang 1983 kag nagpadaku sang pito ka kabataan.
Ginkuha halin sa kaugalingon nga estorya ni Don kag Krista sa I Will Trust In The Lord, kag halin sa tribute ni Don sa William MacDonald website.
Sa tupad ni Bill MacDonald tubtob sa katapusan
Si Don ang pinakasuod nga abyan ni William MacDonald sang nagpauli si Bill sa Ginoo sang Adlaw sang Paskwa, 2007. Sang 12 Enero 2008, sa Fairhaven Bible Chapel sa San Leandro, ginhatag ni Don ang eulogy sa memorial service ni Bill.
“Kay sa akon ang pagkabuhi amo si Cristo”
May kanser si Don kutob sang 2016. Gindala sia sang Ginoo sa radiation, kag liwat sang 2020 sa isa ka Stage IV nga diagnosis, upod ang operasyon kag pagbulong. Nagbalik ang kanser sang 2025, kag kutob sang Enero 2026 napunggan ini. Sa tanan sini nagsulat si Don sing bukas kag wala sing kahadlok, nga nagatudlo sa Philippians 1:21: kay sa akon, ang pagkabuhi amo si Cristo kag ang pagkapatay amo ang ganansya.
Basaha ang kaugalingon nga mga pulong ni Don: “For to me to live is Christ, to die is gain” ↗
“Diin ka magapuyo sa kahangturan?”
Sang Oktubre 2026 ang high school class ni Don sa Hamber, sa Vancouver, naghiwat sang ila ika-50 nga reunion. Kaupod si Krista sa iya tupad, nagpasalamat si Don sa iya mga klasmeyt sa ila mabuot nga mga pulong kag sa ila mga pangamuyo para sa iya ikasarang. Gindunggan niya ang mga sa klase nga napatay sa bata pa nga edad, kag ginpahanumdom niya ang tanan nga malapit na sila tanan sa finish line. Dayon ginpamangkot niya sila sang pamangkot nga pinakaimportante sa tanan: Diin ka magapuyo sa kahangturan?
Ginhatagan niya ang tagsa ka klasmeyt sang card nga nagatanyag sang tatlo ka libre nga libro, kag pagkatapos sina nagsulat sia sa ila:
Basi indi ko na kamo makita liwat diri sa duta. Ginapangamuyo ko nga makita ko kamo tanan sa langit!Don Robertson, Oktubre 2026
Libre nga mga libro halin sa ministeryo ni Don
Ang ministeryo ni Don kag Krista, ang I Will Trust In The Lord, nagapanghatag sining mga libro sing libre. Ang tagsa ka link nagabukas sang kaugalingon nga kopya ni Don sa iya website.
ANG TATLO KA LIBRO SA CARD NI DON
- Ultimate QuestionsPaano ko makilala ang Dios? Ginsulat ni John Blanchard. Libre nga PDF.
- Final DestinyDiin ako makadto kon mapatay ako? Ginsulat ni William MacDonald. Libre nga PDF (NKJV). Yara man sa King James Version.
- Survey in Basic Christianity, Third EditionMasaligan ko bala ang Biblia? Sin-o si Jesus? Paano ko makita ang paghidait? Makadto bala ako sa langit? Ginsulat ni O. J. (Jean) Gibson, ginrebisa kag gindugangan ni Don Robertson, halin sa pagtudlo nga ginhatag ni Jean Gibson kag William MacDonald sa ila mga estudyante. Basaha sing libre online, ukon i-download ang bug-os nga libro bilang PDF.
DUGANG PA NGA LIBRE NGA LIBRO
- Basic Christian Training, Third EditionIsa ka pagtuon sa pagkadisipulo para sa mga bag-o nga tumuluo. Ginsulat ni O. J. (Jean) Gibson, ginrebisa kag gindugangan ni Don Robertson. Ginpublikar upod ang pahanugot sang Fairhaven Bible Chapel.
- God’s Answers to Man’s QuestionsGinsulat ni William MacDonald. Basaha online ukon i-download.
- All the Characters in RevelationBasaha sing libre online ukon i-download ang PDF.
PAMATII SI DON
- Knowing the Will of GodIsa ka mensahe ni Don Robertson.
- Running From Your TrialsIsa ka mensahe ni Don Robertson.
- The Psalm 34 ChallengeAng adlaw-adlaw nga bulig ni Don sa pagsaulo sang Psalm 34.
Teksto parte kay Don Robertson: © Copyright Don Robertson, luwas kon may iban nga ginsiling. Ang mga libro kag mensahe sa ibabaw © sang ila mga awtor kag sang I Will Trust In The Lord Ministries, kag ginatanyag sing libre sa www.IWillTrustInTheLord.com. Ultimate Questions © John Blanchard. Basic Christian Training gingamit upod ang pahanugot sang Fairhaven Bible Chapel. Kasulatan halin sa NET Bible®, gingamit upod ang pahanugot.
