Don Robertson
Ginoo, Ihatag Mo Kanamo Kining Bukid
Si Don Robertson nagtudlo sa Discipleship Intern Training Program uban ni William MacDonald, Jean Gibson ug Jim McCarthy. Siya ang higala nga labing duol kang Bill MacDonald dihang mipanaw si Bill aron mouban sa Ginoo, ug siya ang mihatag sa eulogy sa memorial service ni Bill. Karon, bisan nagpuyo uban sa kanser, gipangutana gihapon niya ang matag tawo nga iyang mahimamat sa pangutana nga labing importante.
Ang iyang estorya
Nagdako si Don sa usa ka Kristohanong panimalay sa Vancouver, British Columbia. Sumala sa iyang kaugalingong asoy relihiyoso siya sa gawas apan nawala sa sulod, hangtod sa 1978, dihang sa edad nga baynte nangamuyo siya sa Ginoo nga luwason siya.
Niadtong 1979 miadto siya sa California alang sa Discipleship Intern Training Program (DITP) sa San Leandro. Sulod sa siyam ka bulan usa ka gamay nga klase nga dose ka tawo ang nagtuon sa tibuok Biblia ubos ni William MacDonald ug Jean Gibson, nga ang buntag sa Pulong ug ang hapon sa gawas nag-ambit niini.
Gisulat samtang nagtudlo si Bill sa DITP: ang iyang balangkas sa pagtuon gikan sa Genesis hangtod sa Deuteronomio ↗, kapitulo por kapitulo, gikan sa iyang Old Testament Digest (1981), libre sa Faithful Men Library. Copyright © 1981 ni William MacDonald.
Human sa programa nagbiyahe siya sa napulo ug tulo ka nasod sa Europe. Sa Vichy, France, gidapit siya ni Bill MacDonald nga mobalik sa California ug mag-alagad og full time, nga walay sweldo. Mianhi si Don. Miapil siya sa staff sa programa ug nagtudlo uban ni Bill MacDonald, Jean Gibson ug Jim McCarthy sulod sa kapin napulo ka tuig.
Sama ni Bill, nakakat-on si Don gikan sa ehemplo ni George Müller nga idangop ang iyang mga panginahanglan ngadto sa Dios pinaagi sa pag-ampo imbes nga ngadto sa mga tawo. Wala siyay degree sa teolohiya. Nagtrabaho siya sa cabinet shop sa iyang amahan ug sa ulahi sa sales, ug sulod sa daghang tuig nag-publish siya ug nanghatag og libre nga mga Kristohanong libro. Siya ug ang iyang asawa nga si Krista naminyo niadtong 1983 ug nagpadako og pito ka anak.
Gikuha gikan sa kaugalingong estorya ni Don ug Krista sa I Will Trust In The Lord, ug gikan sa pasidungog ni Don sa website ni William MacDonald.
Tupad kang Bill MacDonald hangtod sa kataposan
Si Don ang higala nga labing duol kang William MacDonald dihang mipauli si Bill ngadto sa Ginoo sa Adlaw sa Pasko, 2007. Niadtong 12 Enero 2008, sa Fairhaven Bible Chapel sa San Leandro, gihatag ni Don ang eulogy sa memorial service ni Bill.
“Kay alang kanako ang pagkinabuhi mao si Kristo”
Nagpuyo si Don uban sa kanser sukad 2016. Gidala siya sa Ginoo latas sa radiation, ug pag-usab niadtong 2020 latas sa Stage IV nga diagnosis, uban ang operasyon ug pagtambal. Mibalik ang kanser niadtong 2025, ug sukad Enero 2026 napugngan kini. Sa tanan niini nagsulat si Don nga dayag ug walay kahadlok, nagtudlo ngadto sa Philippians 1:21: kay alang kanako, ang pagkinabuhi mao si Kristo ug ang pagkamatay usa ka ganansya.
Basaha ang kaugalingong mga pulong ni Don: “For to me to live is Christ, to die is gain” ↗
“Asa ka mopuyo sa kahangtoran?”
Niadtong Oktubre 2026 ang high school class ni Don sa Hamber, sa Vancouver, nagpahigayon sa ilang ika-50 nga reunion. Uban ni Krista sa iyang tupad, nagpasalamat si Don sa iyang mga classmate sa ilang maayong mga pulong ug sa ilang mga pag-ampo alang sa iyang panglawas. Gipasidunggan niya kadtong mga classmate nga namatay nga bata pa kaayo, ug gipahinumdoman ang tanan nga silang tanan hapit na moabot sa katapusan sa lumba. Unya gipangutana niya sila sa pangutana nga labing importante: Asa ka mopuyo sa kahangtoran?
Gihatagan niya ang matag classmate og kard nga nagtanyag og tulo ka libreng libro, ug human niadto misulat siya kanila:
Basin dili na ko kamo makita pag-usab dinhi sa yuta. Nag-ampo ko nga makita ko kamong tanan sa langit!Don Robertson, Oktubre 2026
Libreng mga libro gikan sa ministeryo ni Don
Ang ministeryo ni Don ug Krista, ang I Will Trust In The Lord, nanghatag niini nga mga libro nga libre. Ang matag link moabli sa kaugalingong kopya ni Don sa iyang website.
ANG TULO KA LIBRO SA KARD NI DON
- Ultimate QuestionsUnsaon nako pag-ila sa Dios? Sinulat ni John Blanchard. Libre nga PDF.
- Final DestinyAsa ko moadto inig kamatay nako? Sinulat ni William MacDonald. Libre nga PDF (NKJV). Anaa usab sa King James Version.
- Survey in Basic Christianity, Third EditionMakasalig ba ko sa Biblia? Kinsa si Jesus? Unsaon nako pagkaplag og kalinaw? Moadto ba ko sa langit? Sinulat ni O. J. (Jean) Gibson, gibag-o ug gipalapdan ni Don Robertson, gikan sa pagbansay nga gihatag ni Jean Gibson ug William MacDonald sa ilang mga estudyante. Basaha nga libre online, o i-download ang tibuok libro isip PDF.
DUGANG LIBRENG MGA LIBRO
- Basic Christian Training, Third EditionUsa ka pagtuon sa pagkadisipulo alang sa bag-ong mga magtutuo. Sinulat ni O. J. (Jean) Gibson, gibag-o ug gipalapdan ni Don Robertson. Gi-publish uban ang pagtugot sa Fairhaven Bible Chapel.
- God’s Answers to Man’s QuestionsSinulat ni William MacDonald. Basaha online o i-download.
- All the Characters in RevelationBasaha nga libre online o i-download ang PDF.
PAMINAWA SI DON
- Knowing the Will of GodUsa ka mensahe ni Don Robertson.
- Running From Your TrialsUsa ka mensahe ni Don Robertson.
- The Psalm 34 ChallengeAng adlaw-adlaw nga tabang ni Don sa pagsaulo sa Psalm 34.
Teksto bahin kang Don Robertson: © Copyright Don Robertson, gawas kon laing gipahibalo. Ang mga libro ug mensahe sa ibabaw © sa ilang mga awtor ug sa I Will Trust In The Lord Ministries, ug gitanyag nga libre sa www.IWillTrustInTheLord.com. Ultimate Questions © John Blanchard. Basic Christian Training gigamit uban ang pagtugot sa Fairhaven Bible Chapel. Kasulatan gikan sa NET Bible®, gigamit uban ang pagtugot.
